برای بسیاری، کلمه "کارنامه" با مدرسه و نمرات مرتبط است. اما در واقع این اصطلاح چند معانی دارد. در نظر بگیرید که کارنامه چیست و ما اغلب این کلمه را در کجا می بینیم. اما ابتدا، بیایید منشا آن را بررسی کنیم.
ریشه شناسی
تعیین منشأ اصطلاح "کارنامه" بسیار دشوار است. معنای کلمه غیرقابل تشخیص تغییر کرده است. به احتمال زیاد، از زبان هلندی (هلندی) وام گرفته شده است، جایی که tabel به عنوان "جدول" ترجمه می شود. جالب اینجاست که Tabula در لاتین معانی مختلفی دارد: میز و تخته.
فرضیه ای وجود دارد که این کلمه ریشه یونانی باستانی دارد - از tablaus یا tavla - و بسیار غیرمعمول ترجمه شده است: "بازی چکرز، تاس یا شطرنج بر روی یک تخته خط دار مخصوص."
معنای یونانی این اصطلاح است که به روسی ترجمه شده است. Tavleya یا tavlei نام روسی باستانی بازی چکرز مصری است. و به شخصی که اوقات فراغت خود را اینگونه می گذراند، تخلیه کننده می گفتند.
Ratings
کارنامه چیست، هر دانش آموزی به شما پاسخ خواهد داد. این یک جدول ویژه است که حاوی لیستی از موضوعات و نمرات استدوره های (سال، ترم، سه ماهه) فرآیند آموزشی.
ارزیابی دانش آموزان با امتیاز در قرن شانزدهم به عنوان جایگزینی برای تنبیه بدنی معرفی شد. تعداد زیادی سیستم ارزیابی دانش در جهان وجود دارد. از رتبه‌بندی طولانی‌مدت معمول (پنج امتیازی) تا مدولار.
سیستم درجه بندی: حقایق جالب
کارنامه عددی، حروف الفبا یا درصد - ارزش ارزیابی دانش بستگی به این دارد که در کدام کشور هستید.
- بسیاری از کشورها از شش حرف اول الفبای لاتین (A، B، C، D، E، F) همراه با سیستم دیجیتال استفاده می کنند.
- ارمنستان، گرجستان، مولداوی، بلاروس و آلبانی از مقیاس رتبه دهی استفاده می کنند.
- مقیاس شش نقطه ای در بلغارستان، لهستان و آلمان وجود دارد.
- در فنلاند، مقیاس رتبه بندی از 0 تا 10 متغیر است، اما در عمل آنها امتیاز کمتر از 4 نمی دهند.
- در روسیه، اتریش، مجارستان، صربستان، جمهوری چک و ترکیه، نمرات از 1 تا 5 تنظیم می شود.
- سیستم آموزشی در فرانسه 20 امتیاز و در ایالات متحده آمریکا 100 امتیاز است.
- در مولداوی و اوکراین، دانش آموزان در مقیاس 12 درجه ای مطالعه می کنند.
جدول رتبه ها
این کلمه معنای تاریخی نیز دارد. "جدول رتبه ها" چیست؟ این فرمان پیتر بزرگ اول است که در آغاز قرن 18 صادر شد. قانون تقنینی حاوی جدول (جدول) رتبه ها و حدود 19 ماده (امتیاز) بود که آن را توضیح می داد.
در نتیجه سیاست پیتر اول، تعداد درجات و مناصب در دستگاه دولتی و ارتش به میزان قابل توجهی افزایش یافته است. و با کمک "جدول رتبه ها" همه چیز را تقسیم کردرتبه بندی برای کلاس های خاص، که اکنون 14 مورد از آنها وجود دارد.
کارنامه ابتکاری پتروفسکی دارای ۲۶۳ رتبه و به همان تعداد مقام و همچنین یک مقام (سواران نشان سنت اندرو اول خلقت) بود. این اولین سفارش روسیه بود، تا اوایل قرن بیستم، بالاترین جایزه در امپراتوری روسیه. شرایطی که در «جدول رتبه‌ها» آمده بود، این امکان را برای فردی از طبقه پایین فراهم می‌کرد که بتواند یک مقام، رتبه و شاید حتی مقام دریافت کند.
عامیانه جوانان
زبان خرده فرهنگ یا عامیانه جوانان تا حد زیادی با زبان ادبی متفاوت است. به عنوان مثال، "oppa" به "برادر بزرگ" ترجمه می شود و "قطع کردن" لغو یا رد چیزی است. گاهی اوقات می توانید نئولوژیسم های اصلی را پیدا کنید، برای مثال، "پلمیلیون" به معنای مقدار زیادی کوفته خورده شده است.
کلمه "کارت گزارش" اغلب در زبان خرده فرهنگ مدرن یافت می شود. معنای کلمه بسیار غیر معمول است. در زبان عامیانه جوانان، اسکوربورد (کارنامه) به معنای شخص است. و عبارت "روز کاری" به عنوان تعطیلات ترجمه شده است.
تعطیلات پرسنل
در آغاز قرن هجدهم، نبرد معروف پولتاوا رخ داد. در این نبرد، پیتر آلکسیویچ ارتش چارلز دوازدهم، پادشاه سوئد را شکست داد. به افتخار این پیروزی مهم، امپراتور تمام روسیه (پیتر اول) 27 ژوئن را به عنوان تعطیلات خدماتی اعلام کرد.
جالب این است که یک تقویم ساده گاهی اوقات "برگه زمانی" نامیده می شود. برگه زمانی شامل لیستی از روزهای کاری، تعطیلات و تعطیلات آخر هفته است. همچنین ممکن است حاویجدول یک هفته کاری پنج روزه یا شش روزه. برگه های زمانی گهگاه حاوی اطلاعاتی در مورد میانگین روز کاری است.
برگ زمان در حسابداری
برای بخش حسابداری هر سازمانی، جدول زمانی کارکنان از اهمیت بالایی برخوردار است. میز چیست؟ این یک سند یا یک جدول حسابداری ویژه است که اطلاعات مربوط به انواع ساعات کاری (شب، روز یا سفر کاری) و تعداد ساعات کاری (3، 5، 8) را ثبت می کند. هم به صورت تصویری (کاغذی) و هم به صورت الکترونیکی وجود دارد.
چرا برگه زمانی برای کارفرما و کارمند مهم است؟ همه چیز بسیار ساده است. برای محاسبه دستمزد مناسب استفاده می شود. و همچنین این سند دلیل بر حضور کارمند در محل کار و انجام وظایف وی می باشد.
همانطور که متوجه شدیم، "کارت گزارش" معانی مختلفی دارد، گاهی اوقات کاملاً غیرمنتظره. این واژه را در محیط مدرسه، در اسناد تاریخی، در حسابداری و حتی در عامیانه جوانان می توان یافت. ریشه شناسی نیز شایسته توجه است، زیرا به هیچ وجه با تفسیر مدرن مرتبط نیست.
