کسب مهارت نحوه درست ساختن یک زنجیره کلمه سازی بسیار مهم است. این مهارت به شما امکان می دهد دنباله ایجاد یک واحد گفتاری جدید را ردیابی کنید و از اشتباهات فاحش در آینده اجتناب کنید.
مشتق و تولید کلمات
همه عناصر گفتاری تازه شکل گرفته در روسی مبنایی مشتق دارند. زنجیره کلمه سازی کلمات مرکب بر اساس ساده ترین - واحد مولد (انگیزه) ساخته شده است. او پایه است. تمام کلمات تازه تشکیل شده مشتق (انگیزه) هستند. این قانون در تمام موارد تشکیل واحدهای گفتاری جدید حفظ می شود.
یک کلمه با انگیزه ساختار پیچیده تری در رابطه با تولیدکننده دارد. این امر در جنبه های معنایی، صرفی و سبکی منعکس شده است.
بیایید زنجیره های کلمه سازی را در نظر بگیریم - نمونه هایی از مشتقات و عناصر مولد:
- Glass <=نام مستعار زیر شیشه، که در آن شیشه یک واحد انگیزشی است. زیر لیوانی - مشتق.
- بیت<=ضرب و شتم، که در آن ضرب یک کلمه مولد است. ناک اوت - با انگیزه.
کلمه غیر مشتق (بدون انگیزه)
در روسی، واحدهای گفتاری وجود دارد که از کلمات دیگری که ریشه یکسانی دارند، تشکیل نشده اند. گفته می شود که چنین اشکالی مبنای غیر مشتق دارند. یک زنجیره کلمه‌سازی از کلمه‌ای که یک ریشه بدون انگیزه دارد تنها به روش زیر می‌تواند با چنین واحدی تشکیل شود: شکل غیر مشتق به عنوان ایجاد <=شکل انگیزشی. یعنی کلمه پایه کلمه ای است که ساده ترین ترکیب را دارد.
واحدهای گفتاری بدون انگیزه، معمولاً از یک ریشه تشکیل می شوند. به عنوان مثال: برادر، صندلی، روز.
زنجیره کلمه چیست
کوچکترین واحد تشکیل کلمه، شکل مولد است. تمام عناصر مرتبط بر اساس آن ساخته شده است. زنجیره کلمه‌سازی دنباله‌ای از اشکال گفتاری است که یک ریشه دارند. هر عنصر جدید از عنصر قبلی پیروی می کند. یعنی این دنباله ساختاری سلسله مراتبی دارد.
هر واحد جدید در زنجیره واژه سازی یک جفت گفتار با واحد قبلی تشکیل می دهد و مشتق آن است. کلمه دیگر به نوبه خود انگیزه دهنده است.
بیایید یک مثال را در نظر بگیریم. در زنجیره باف<=بافنده<=بافنده مشتق از بافت است در حالی که نسبت به بافنده انگیزه دارد.
چرا به یک زنجیره کلمه سازی نیاز داریم
زنجیره واژه ساز- توالی ظهور واحدهای گفتاری جدید. زبان یک مکانیسم زنده است که دائماً به روز می شود و دوباره پر می شود. از آنجایی که بیشتر واحدهای گفتاری جدید در روسی مشتق هستند، تشکیل کلمه کلید مهمی برای درک معنای واژگان و امکان یادگیری آن است.
برای شکل دادن به مهارت و تثبیت مهارت های ساخت دنباله ها، انجام وظایف مختلفی مانند:
مناسب است.
- یک زنجیره کلمه سازی از کلمه داده شده بسازید؛
- فرم تولید کننده را پیدا کنید؛
- تعیین کنید که زنجیره کلمه سازی در کدام زنجیره شکسته است؛
- اساس انگیزه را آشکار کنید؛
- تعیین کنید چند زنجیره کلمه سازی در این لانه وجود دارد.
لانه های مشتق
با کمک زنجیره های واژه سازی که واحدهای تک ریشه ای گفتار را با معنای معنایی مشترک ترکیب می کنند، می توان یک دنباله دیگر را گردآوری کرد. به آن لانه می گویند. این گسترده ترین مفهوم در سیستم ساخت اشکال واژگانی جدید است.
آشیانه های اشتقاقی مجموعه ای از زنجیره ها هستند که واحدهای گفتاری را با معنای معنایی مشترک متحد می کنند. مهم است که نه تنها ریشه مشترک، بلکه واقعیت شباهت معنایی را نیز در نظر بگیریم. بالای آشیانه مشتق ساده ترین واحد است. تنها با انتخاب ساده ترین در یک سری از عناصر گفتاری تک ریشه، می توان تعیین کرد که چند دنباله را می توان بر اساس آن ساخت.
مثلاً زنجیره کلمه سازی: چهره <=مسخ شخصیت<=depersonalize لانه ای را با یک رشته تشکیل می دهد: face<=face<=face. واحد گفتاری "چهره" مشتقی در این لانه است.
روش‌های واژه‌سازی
برای جلوگیری از اشتباه در هنگام جمع‌آوری زنجیره‌های واژه‌سازی، باید درک کرد که چگونه عناصر گفتاری جدید در روسی ساخته می‌شوند.
راه های مختلفی وجود دارد:
1. اضافه با چسباندن ریشه یک کلمه به ساقه کلمه دیگر (یا چند ساقه) یک واحد جدید تشکیل می شود. راه های زیر وجود دارد:
- تولید ساقه + مصوت متصل + کلمه محرک: گاز-و-سیلیکات، فول-و-گلاس. در برخی موارد، مصوت اتصال ممکن است وجود نداشته باشد: کالینینگراد;
- پایه تولید + پایه تولید: مبل تختخواب شو، دامن گشاد، درجه دار;
- تولید ساقه+تولید ساقه+پسوند: head-scrap-to-a;
- مخفف: تشکیل کلمات پیچیده با افزودن پایه های کاملاً یا جزئی کوتاه شده: دانشگاه، فرمانده گردان، مدیر انبار.
2. روش ریخت شناسی - با کمک پسوندها:
پسوند
3. تبدیل (روش صرفی- نحوی). در این موردکلمه تغییر نمی کند فرآیند تشکیل یک واحد جدید از طریق انتقال از یک بخش گفتار به قسمت دیگر انجام می شود.
- موضوع - تشکیل اسم از قسمت دیگری از گفتار: منظم، کارآمد، بیدار;
- صفت - تشکیل صفت با انتقال از قسمت دیگری از گفتار: سوزش چشم (مقایسه کنید: زغال سنگ در کوره می سوزد)؛
- ضمایر سازی (انتقال به ضمایر): بافت داده شده، در یک شهر;
- قید کردن (انتقال به قیدها): من آن را به روش خودم انجام خواهم داد (مقایسه کنید: من طبق برنامه خود عمل می کنم)؛
- گذار به حروف اضافه: با تشکر از یک مناسبت شاد (مقایسه کنید: از او برای کمک کردن تشکر می کنم).
4. روش لغوی- معنایی. این کلمه ساختار مورفولوژیکی خود را تغییر نمی دهد و معنای متفاوتی پیدا می کند: پیاز (گیاه) - پیاز (سلاح)، قلم مو (برای نقاشی) - قلم مو (Rowanberry).
5. روش لغوی- نحوی: ادغام دو یا چند واحد در یک واحد. به عنوان مثال: موارد زیر (ذکر شده در زیر)، بی اثر (کمی موثر).
الگوریتم تدوین زنجیره کلمه سازی
برای درک چگونگی ایجاد یک زنجیره کلمه سازی، لازم است دنباله اقدامات را مطالعه کنید. رعایت دقیق همه نکات کار را بسیار ساده می کند.
- کلمه را به شکل اولیه اش قرار دهید.
- همه پسوندهای موجود - پیشوندها، پسوندها و ریشه را انتخاب کنید.
- تعیین راه آموزش.
- معنای معنایی یک عنصر گفتاری را بیابید(در صورت لزوم از فرهنگ لغت استفاده کنید).
- در سری واحدهای تک ریشه، یک ژنراتور با مقدار مشابه انتخاب کنید.
به عنوان مثال، شما می خواهید ژنراتور کلمه "جای فنجان" را پیدا کنید.
پسوندها و ریشه را انتخاب کنید: sub-glass-nickname، که زیر یک پیشوند است، نام مستعار پسوند است، شیشه یک ریشه است. نحوه تشکیل کلمه پیشوند-پسوند. معنای معنایی آن را تعریف می کنیم: زیر لیوانی شیئی است که زیر لیوان قرار می گیرد. این بدان معنی است که کلمه "شیشه" در این مورد به عنوان یک تولید کننده عمل می کند.
نمونه‌هایی از زنجیره‌های کلمه‌سازی
بیایید به چند نمونه از توالی نگاه کنیم.
نیاز به یک زنجیره کلمه سازی با کلمه "از آن لذت ببرید".
طبق الگوریتم:
- شکل اولیه "از آن لذت ببرید" است.
- انتخاب پسوندها: one-cheer-and-t-sya. پسوندها: تکوینی - و -، شکل مجهول -t b-، پسوند شکل بازتابی فعل -sya. پیشوند بار-. Root -vesel-.
- تعیین نوع تشکیل کلمه: ما موفق شدیم پسوندهای فرم ساز و یک پیشوند را شناسایی کنیم. این به این معنی است که روش پیشوند-پسوند است.
- بار معنایی عنصر گفتار را برجسته می کنیم: "از آن لذت ببرید": با خلق و خوی خوب بیایید، شاد باشید.
- روش واژه‌سازی پیشوند-پسوند است. ما به دنبال یک واحد تولیدی با ساده سازی هستیم. کلمه محرک فعل انعکاسی «خوش بگذران»، فعل غیر قابل برگشت «هوی» است. پیشوند Once- در این مورد به معنای انجام یک عمل با شدت زیاد است. کلمه مولد فعل «شوق» بیشتر استیک عنصر ساده "برای سرگرم کردن"، که به نوبه خود از صفت "شاد" تشکیل شده است. بنابراین، زنجیره کلمه سازی خواهد بود:
Cheerful<=cheer<=خوشحال<=شاد
یک زنجیره کلمه سازی برای اسم "نمکی" بسازید.
طبق الگوریتم:
- شکل اولیه "نمک کردن" است.
- پسوندها و ریشه را انتخاب کنید: for-sol-k-a. پیشوند: for-، ریشه: -sol -، پسوند: -k-، عطف: -a.
- روش واژه‌سازی: پیشوند-پسوند.
- معنی معنایی "نمک" را تعریف کنید: حفظ با نمک.
- ما به دنبال ترکیب ساده تری از کلمه تولید هستیم. پسوند -k - نشان می دهد که عنصر گفتار نام عمل را نشان می دهد و از فعل تشکیل شده است. جفت واژه سازی این اسم فعل «نمک» است. به نوبه خود ، پیشوند به معنای تکمیل عمل است - فعل از شکل ساده تر "نمک" تشکیل شده است. «نمک» - با نمک چیزی شور کردن. تولید کلمه "نمک". زنجیره کلمه سازی به این شکل خواهد بود:
S alt<=s alt<=s alt<=نمک
یک زنجیره کلمه سازی برای صفت "غیر آموزشی" بسازید.
طبق الگوریتم:
- فرم اولیه - غیر آموزشی.
- انتخاب تکواژها: non-padagogy-ichn-th. پیشوند non-، ریشه -pedagog-، پسوند -ichn -، عطف -th.
- روش واژه‌سازی: پیشوند-پسوند.
- تعریف معنای معنایی "غیر آموزشی": عدم انطباق با هنجارها.آموزش و پرورش.
- روش کلمه سازی پیشوند-پسوند است. ما به دنبال واحدی هستیم که از نظر ترکیب مورفمی ساده تر باشد. صفت "غیر آموزشی" از همان قسمت گفتار "آموزشی" با پیشوندی با معنای منفی غیر- تشکیل شده است. بنابراین، واحد مولد در این جفت کلمه "پاداگوژیک" است. به نوبه خود، صفت "آموزشی" با کمک یک پسوند تکوینی - ichn - از اسم "پاداگوژی" تشکیل می شود. این کلمه از اسم ساده تر «معلم» گرفته شده است. بنابراین واحد تولید (رأس) این دنباله اسم «معلم» است. زنجیره کلمه سازی به این صورت است:
teacher<=pedagogy<=pedagogical<=غیر آموزشی
یک زنجیره کلمه سازی از فعل "بیرون کردن آرایش" بسازید.
توالی اقدامات را طبق الگوریتم:
انجام دهید
- شکل نامشخص - "بیرون کردن آرایش".
- انتخاب پسوندها: un-make-up. پیشوند: raz-، ریشه: -grim -، پسوند تکوینی فعل -irova- و پسوند نامعین -t، پسوند -sya.
- روش واژه‌سازی: پیشوند-پسوند.
- معنای معنایی فعل "بیارایش را بردارید" را تعیین کنید: آرایش خود را بردارید.
- روش واژه‌سازی پیشوند-پسوند است، یعنی به دنبال واحدی هستیم که در ترکیب تکواژی ساده‌تر باشد. فعل انعکاسی ساختن از فعل انعکاسی ساختن با پیشوند raz- به معنای لغو تشکیل شده است.اقدام قبلی به نوبه خود، فعل انعکاسی "آرایش" - از فعل غیر قابل برگشت "آرایش". کلمه مولد فعل «میکاپ» اسم غیر مشتق «آرایش» است که بالای این دنباله است. زنجیره کلمه سازی طرح زیر است:
make-up<=make-up<=آرایش<=آرایش
شایان توجه
هنگام تدوین زنجیره های واژه سازی، توصیه می شود به نکات ظریف زیر توجه کنید:
- تحلیل اشتقاقی و تکوینی را اشتباه نگیرید. هدف دوم شناسایی اشکال همان کلمه است. به عنوان مثال: دویدن - دویدن - دویدن. در حالی که هدف نهایی تحلیل واژه‌سازی زنجیره‌ای از واحدهای واژگانی جدید است؛
- اساس عنصر گفتار تازه شکل گرفته، معمولاً از پسوندهای بیشتری نسبت به محرک تشکیل شده است. به عنوان مثال، در جفت مشتق: winter<=winter، ساقه مولد شامل یک پسوند - ریشه - زمستان - است، در حالی که ریشه کلمه انگیزه از ریشه - زمستان - و پسوند - n- تشکیل شده است.
- در جفت‌های گفتاری که چهره‌های نر و ماده یا نام حیوانات را نشان می‌دهند، کلمه مولد معمولاً یک اسم مذکر است. به عنوان مثال: بافنده <=بافنده; goose<=غاز;
- به صورت جفتی که شامل بخش‌های مختلف گفتار است - یک فعل که یک عمل انتزاعی را نشان می‌دهد، و یک اسم یا صفت نشان‌دهنده یک علامت،کلمه مشتق شده معمولاً یک اسم است. به عنوان مثال: old<=پیری، فر <=پخت;
- بخش اصلی افعال بازتابی از غیر بازتابی تشکیل می شود. به عنوان مثال: study<=مطالعه، mary<=ازدواج;
- هنگام مشتق کردن افعال، طرح زیر اغلب کار می کند: فعل ناقص غیر مشتق بدون پیشوند <=فعل کامل با پیشوند <=فعل با پیشوند ناقص و پسوند: look<=view<=view<=view<=b232231=232231=332231=33231=3و23=3و31=32231=3231=3و23=3و23=3و31=2 ؛
- در واژه‌سازی قیدها در -o، واحد مولد، قاعدتاً یک صفت است: good<=خوب، طوفانی<=طوفانی اما.
استفاده از فرهنگ لغت در هنگام گردآوری زنجیره های واژه سازی
حتی با رعایت دقیق الگوریتم، جمع‌آوری زنجیره‌های کلمه‌سازی گاهی باعث ایجاد مشکلات خاصی می‌شود. در این مورد، استفاده از دیکشنری مناسب است. انتشارات تخصصی وجود دارد که با کمک آنها می توان فرم های تک ریشه ای را برای تقریباً هر عنصر گفتاری انتخاب کرد. آنها حاوی زنجیره های کلمه ساز هستند - نمونه هایی با واحدهای غیر مشتق و با تمام شکل های جدید آن. راه‌ها و انواع ساخت فرم‌های زبان نشان داده شده است. همچنین در اینجا می‌توانید نکاتی را در مورد چگونگی ایجاد زنجیره کلمه‌سازی برای یک عنصر گفتاری خاص بیابید.
فرم های غیر مشتق بر اساس حروف الفبا در دفترچه راهنما مرتب شده اند. کامل ترین نسخه "فرهنگ اشتقاقی زبان روسی" در 2 استجلدها.
استفاده از فرهنگ لغت به ایجاد زنجیره کمک می کند و همچنین به جذب واژگان جدید کمک می کند.
