نام بسیاری از مشاغل شناخته شده و مورد احترام هنوز باعث سردرگمی در ذهن اکثریت می شود. به عنوان مثال، چه کسی شعله های آتش را خاموش می کند و مردم را از آتش نجات می دهد - یک آتش نشان یا یک آتش نشان؟ ارزش بررسی را دارد
معنی کلمه "آتش نشان"
به نظر می رسد که این دو کلمه هیچ تفاوتی با هم ندارند. اما برای اطمینان باید به فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی مراجعه کنید. به گفته وی، در واقع می توان «آتش نشان» یا «آتش نشان» را به همین معنا به کار برد، با این تفاوت که گزینه دوم به واژگان محاوره ای اشاره دارد. هیچ تفاوت دیگری وجود ندارد. "آتش نشان، جنگنده آتش نشان" - این تعریف این کلمه است. با این حال، همه چیز به این سادگی نیست.
آتش نشانان حرفه ای در این مورد حرفی برای گفتن دارند. آنها این کلمه را به شیوه خود تفسیر می کنند. برای آنها، یک آتش نشان یک آماتور، غیرحرفه ای، عضو یک جوخه داوطلب است. به همین ترتیب، نامعتبران جداشدگان اضافی نامیده می شوند. فرهنگ توضیحی D. Ushakov این معنا را تأیید می کند. بنابراین، کلمه "آتش نشان" را حتی می توان برای یک استاد واقعی حرفه خود توهین آمیز و توهین آمیز دانست. بنابراین، فقط باید در گفتار محاوره استفاده شود و فقط قبل از آن استفاده نشودکپسول های آتش نشانی واقعی.
معنای کلمه "آتش نشان"
این اصطلاح معانی مختلفی دارد. بر اساس فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی، اولین معنای کلمه "آتش نشان" معنایی است که به پیشگیری و خاموش کردن آتش سوزی اشاره دارد. این صفت محکم وارد گفتار روزمره ما شده است. ما اغلب در اخبار از اقدامات باشکوه آتش نشانی صحبت می کنیم و می شنویم و همچنین از تمام مزایای نصب سیستم های آتش نشانی می دانیم.
معنای دوم آن است که به شعله ای اطلاق می شود که چیز مادی را فرا گرفته و در شرف نابودی است. مثال: اعلام حریق معنای سوم در طول مطالعه موضوع اصلی مقاله - یک کارمند، یک آتش نشان - برای ما جالب ترین است. اینگونه است که ما حرفه ای ها را در زمینه خود می نامیم که روز به روز از امنیت و آرامش ما، یکپارچگی اموال مادی محافظت می کنند. همانطور که می بینید بین کلمه آتش نشان و آتش نشان تفاوت وجود دارد. و نمایندگان این حرفه گزینه اول را ترجیح می دهند.
"آتش نشان" به عنوان یک مفهوم خنثی
لازم به ذکر است که این کلمه تنها به یک حرفه اشاره نمی کند. بنابراین شما باید آن را خارج از محدوده موضوع "چگونه بگوییم: آتش نشان یا آتش نشان؟" مطالعه کنید. چندین معنی دیگر نیز وجود دارد. آتش نشان نیز به خاموش کردن آتش یا جلوگیری از آتش سوزی اشاره دارد. در چه مواردی با این واژه مواجه می شویم؟ هنگامی که یک شلنگ آتش نشانی، یک طرح ایمنی آتش نشانی، یا یادداشتی با محتوای مشابه را در یک اتاق می بینیم. نمونه های بسیار بیشتری را می توان ذکر کرد. همه ما نام آتش نشان را شنیده ایمورزش های کاربردی، تجهیزات آتش نشانی را دیدم، شجاعت نیروهای آتش نشانی را تحسین کردم.
این کلمه می تواند معنای مخالف داشته باشد. در این مورد، ما در مورد چیزی صحبت می کنیم که برعکس باعث آتش سوزی می شود. یک صفت مشتق شده از کلمه "آتش" مشخص کننده شعله عظیمی است که قلمرو یا شیئی را فرا گرفته است. اغلب در گزارش های امدادگران وزارت اورژانس استفاده می شود. آنها ما را از سطح بالای خطر آتش سوزی مطلع می کنند، اعلام حریق می کنند. ناجیان غریق چه نام دارند؟ آتش نشان یا آتش نشان؟ با تحقیق به پاسخ این سوال رسیدیم.
"Fireman" به عنوان یک کلمه محاوره
تطابق گفتار یک فرد با چارچوب ادبی همیشه ارزش بالایی دارد. علاوه بر این، همانطور که در طول مطالعه لغت نامه های توضیحی متوجه شدیم، آتش نشانان باتجربه اغلب حتی از کلمه محاوره ای "آتش نشان" که در رابطه با آنها استفاده می شود آزرده خاطر می شوند.
بر کسی پوشیده نیست که ما آن را از دوران کودکی می شنویم، زمانی که در مورد حرفه های محترم در مهدکودک و دبستان به ما می گویند. بیایید این تصویر را به خاطر بسپاریم. ماشین قرمز. آژیر بلند. ازدحام مردم در نزدیکی یک ساختمان در حال سوختن. و مطمئناً یک قهرمان ناجی - یک آتش نشان. این کلمه آنقدر در ذهن ما ریشه دوانده است که عادت کردن خود به نسخه صحیح، هنجار ادبی، چندان آسان نخواهد بود. اما بین آتش نشان و آتش نشان فرق است و باید به آن توجه کرد. شاید مقایسه خشن باشد، اما شنیدن نسخه محاوره ای برای کپسول های آتش نشانی ناخوشایند است، درست مانند مثلاً یک معلم -"معلم" به جای "معلم" یا به پلیس - "پلیس" به جای "پلیس".
نام دیگر آتش نشان ها چیست؟
اغلب، بدون دانستن اینکه کدام کلمه را انتخاب کنیم یا چگونه آن را به درستی تلفظ کنیم، سعی می کنیم مترادفی پیدا کنیم. تعابیر بسیار زیبایی از حرفه آتش نشان وجود دارد. برخی از آنها آنقدر شاعرانه و استعاری هستند که شایسته توجه ویژه و جایگاهی قوی در فرهنگ لغات هر یک از ما هستند.
- رام کننده آتش. بسیار هیجان انگیز به نظر می رسد، زیرا تخیل بلافاصله تصویر یک جنگنده را با یک عنصر قدرتمند ایجاد می کند. طبق فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی، "رام" به معنای "فروتن کردن، وادار کردن به اطاعت" است. چه قدرتی برای این کار لازم است! اطاعت کردن عنصر آتشین - آیا این طرح یک افسانه شرقی نیست؟
- مردی با حرفه آتشین. شغل آتش نشان همیشه شعله و خطر است. هاله ای از عاشقانه های مرموز این نوع فعالیت ها را احاطه کرده است و نمایندگان آن را در جامعه ای که در آن زندگی می کنند قهرمانان واقعی می کند. حرفه آتش نشانی - چگونه می توانید کار روزانه یک آتش نشان را بهتر توصیف کنید؟ یک تجربه عظیم و یک رویارویی با خطر واقعی - این تفاوت بین یک داوطلب حرفه ای و یک داوطلب آماتور است. این تفاوت بین آتش نشان و آتش نشان است. عشق و احترام مردم به نمایندگان این حرفه در جملاتی که در این قسمت به آن اشاره کردیم نهفته است.
چگونه بگوییم: آتش نشان یا آتش نشان؟
پاسخ به این سوال، فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی، کاملاً بر دوش ما است، با این استدلال کههر دو کلمه معنی یکسانی دارند تنها تفاوت این است که در کجا از آنها استفاده می کنید. در ارتباطات روزمره در خانه و با همکاران در محل کار، می توان گفت "آتش نشان"، در حالی که دلالت بر یک آتش نشان حرفه ای دارد. و همه به درستی متوجه خواهند شد که منظور از این کلمه چه کسی است. گفتار مکتوب نیاز به مکاتبات ادبی دارد. بنابراین، کدام گزینه را انتخاب کنید - آتش نشان یا آتش نشان - فقط به ما بستگی دارد. و با این حال همیشه بهتر است به اولی اولویت داده شود. این بیانگر احترام ما به حرفه شریف است، سطح مهارت زبان روسی را نشان می دهد. و انتخاب اینکه کدام درست است - آتش نشان یا آتش نشان - دیگر چندان جدی نخواهد بود.
نتیجه گیری
در بررسی این موضوع به این نتیجه رسیدیم که انسان در گفتن «آتش نشان» یا «آتش نشان» اشتباه نمی کند. فقط گزینه دوم بهتر است فقط در گفتار محاوره ای استفاده شود.
بنابراین، پاسخ به این سؤال که درست است: آتش نشان یا آتش نشان، به موقعیت خاص و شخصی که توصیف می شود بستگی دارد.
