Charm کلمه ای است که در معانی و زمینه های مختلف یافت می شود و به همین دلیل سردرگمی ایجاد می شود که برای جلوگیری از آن باید یک بار برای همیشه همه معانی ممکن تعریف مورد نظر را برای خود درک کنید. این کاری است که ما در آینده نزدیک انجام خواهیم داد.
معنا
اشاره به فرهنگ لغت، مثل همیشه پربار. گزینه های زیر را به ما ارائه می دهد:
- آنچه اشاره می کند، جلب توجه می کند، اغوا می کند. "زیبایی این سرمایه گذاری این بود که سودهای بزرگ را بدون هیچ ریسک ظاهری نوید می داد."
- آنچه مسحور می کند، اغوا می کند، اسیر می کند. معمولاً این را در مورد زنان زیبا می گویند. "وای، چه خوب. او فقط شایان ستایش است!".
- فریب، اغوا، اغواگری. در قرن نوزدهم، در زبان کلیسا، این کلمه دارای ویژگی منفی بود.
- کامل ترین تجلی صفات واقعی انسان، طبیعت. "در یخبندان های شدید، زمستان با تمام جذابیت هایش خود را نشان داد."
اگر "جذابیت" (کمی از خودمان جلو می زنیم) را با کلمه "زیبایی" جایگزین کنیم، معنی حفظ می شود.
وقتی ارزش از بین رفت، در اینجا متوقف نشوید. حرکت، توقف بعدی، مترادف ها.
جایگزینی کلمه "Charm"
علی رغم سادگی، جایگزینی هدف مطالعه ما چندان آسان نیست. با این حال، این در مورد جذابیت است. با این حال، ما تلاش خواهیم کرد. برخی از مترادف ها کمی ناخوشایند به نظر می رسند، اما این فقط دشواری کار را نشان می دهد. بنابراین، در اینجا لیستی از جایگزین های احتمالی، و نظرات پس از آن آمده است:
- جذاب.
- Cute.
- زیبا.
- زیبایی.
- زیبایی.
- عزیزم.
- معجزه.
- رویا.
- جذابیت.
- جذابیت.
- کلاس اضافی.
- بیش از همه ستایش.
- وسوسه.
- فریب.
احتمالا کافی است. شما می توانید کلمه "افسون" را به روش های مختلف جایگزین کنید، مترادف ها به موقعیت زبان خاص بستگی دارد. به عنوان مثال، اگر شما نیاز به ابراز تحسین برای زیبایی یک زن دارید، سه تعریف اول این کار را انجام می دهند. اگر نیاز به تمجید از شخصیت زیبای دختر دارید، می توانید از کلمه ای استفاده کنید که ما را به یکی از داستان های A. P. چخوف، - "عزیزم".
نیاز دارید در مورد هر فرصت درخشانی که پیش آمده نظر دهید؟ از تعاریف 7، 8 استفاده کنید. نتیجه کار یا چیزی را ارزیابی کنید - شماره 11، 12. اگر چیزی خطرناک یا بد در پیش است، کلمات شماره 13، 14 انجام خواهند داد. همه چیز بستگی به موقعیت زبان و اینکه دقیقاً چه چیزی می خواهد می گویند گوینده، جایگزین تعریف "جذابیت". مترادف ها همیشه باید با دقت انتخاب شوند.
مورد گولوم و موذیانه بودن "دوست داشتنی"
البته، به سختی تالکین،با خلق گلوم، به این فکر کردم که چه معنای فوق العاده ای در این شخصیت، به ویژه در زبان روسی، سرمایه گذاری شده است. از این گذشته، از این تصویر می توان نتیجه گیری های جالب زیادی در مورد ماهیت جذابیت به عنوان یک کیفیت گرفت. واضح است که حلقه قدرت مطلق شیطانی است که مجسم شده است. اگر کسی باور ندارد، می تواند از هابیت سابق بپرسد. در اینجا معنای غیرمنتظره ای از کلمه "جذابیت" آشکار می شود، معنای آن در این مورد دو بعدی است: برای گولوم، حلقه تجسم زیبایی است، هدف همه آرزوها، اما در واقع خالص ترین تاریکی است. و یکی که بلافاصله نمی توان معادل آن را یافت.
البته، معنای مسیحی شخصیت و "جذابیت" او بدون مشکل آشکار می شود: بت پرستی منجر به خیر نمی شود. اما بالاخره قضیه موجودی بدبخت آدم را به این فکر می‌کند که آیا جذابیت یک فرد، طبیعت یا یک پدیده به این سادگی است؟ آیا چیزی در پشت یک نمای براق پنهان است که پس از آن وحشتناک شود؟ زیبایی می تواند به عنوان طعمه ای برای فریب دادن شخص به دامی، مثلاً در مورد طبیعت، عمل کند. وقتی شخصی در یک روز آفتابی به دریای آرام نگاه می کند، ممکن است فریاد بزند: "جذاب کننده!". اما به محض اینکه خورشید پشت ابرها می رود، یا هوا خراب می شود، عنصر چهره واقعی خود، جذابیت خود را نشان می دهد، داستان کاملا متفاوت خواهد بود.
Maniac Buffalo Bill و سگش پریشس
می‌خواهم تأثیر را تقویت کنم، پس بیایید یک جزئیات جالب دیگر را به خاطر بسپاریم. پژوهش ما را از ادبیات به سینما می برد. چنین فیلم شاخصی "سکوت بره ها" وجود دارد، اما این فیلم درباره هانیبال لکتر یا کلاریس استارلینگ نیست، بلکه درباره اینکه چه کسی با هم شکار کرده اند خواهد بود. درست است، اوهبیل بوفالو اکنون، کمتر کسی به یاد می آورد که سادیست و قاتل بی رحم، سگ پشمالوی کوچکی به نام پریسس داشت. به نظر می رسد سازندگان فیلم به طور تصادفی چنین موجود شگفت انگیزی را در کنار بیل قرار نداده اند. عملکرد سگ بسیار ساده است - افشای احساسات ذاتی یک دیوانه، مشخصه بسیاری از جنایتکاران. جذابیت آن شکل زیبایی است که ضدقهرمان اصلی فیلم هنوز قادر به درک آن است. و در عین حال، افراد برای او چیزهایی هستند که احساس چیزی در مورد آنها دشوار است.
چرا این نمونه ها اینجا هستند؟ فرمول‌بندی پاسخ نسبتاً آسان است. به طوری که خواننده بداند: یافتن مترادف کلمه "افسون" آنقدر دشوار نیست که بد را از خوبی تشخیص دهد. و از آنجایی که حافظه انسان به صورت تداعی کار می کند، تصاویر روشن به شما کمک می کنند مطالب را بهتر به خاطر بسپارید.
