خیلی ها فیلم "شوم" را دیده اند، اما متوجه نشده اند که چه مشکلی در نام آن وجود دارد. "شوم" - این کلمه به چه معناست؟ شما باید درک کنید که این به خودی خود ترجمه ای از نسخه انگلیسی نام است و به ندرت در روسی استفاده می شود.
"Sinster" - این کلمه به چه معناست
دلالت بر چیزی شوم، غم انگیز، وحشتناک، کمتر - بد، بد، بد دارد. همچنین می توان آن را به عنوان منادی بدبختی درک کرد. اگر منشا اصلی این اصطلاح را از لاتین مطالعه کنید، آنگاه کلمه به عنوان "چپ" ترجمه می شود.
معمولاً این اصطلاح برای اهداف هنری برای توصیف شر واقعی به شکلی استفاده می شود. همچنین می توان از آن به عنوان "فال بد" استفاده کرد.
گاهی اوقات، وقتی در مورد "شوم" صحبت می کنید، می توانید منظورتان چپ دست باشد.
فیلم
در پاسخ به این سوال که "شوم" چیست، نمی توان فیلمی به همین نام را نادیده گرفت، زیرا به لطف او بود که این کلمه به زبان روسی مهاجرت کرد.
Sinister یک فیلم ترسناک بریتانیایی-آمریکایی محصول سال ۲۰۱۲ به کارگردانی اسکات دریکسون است. در این فیلم بازیگران مشهوری مانند ایتان هاوک، جولیت رایلنس، جیمز رانسون، فرد تامپسون و وینسنت دونوفریو ایفای نقش کردند. خلاصه داستان حول محور نویسنده ترسناک آلیسون اسوالت می‌چرخد که جعبه‌ای از فیلم‌های خانگی با قتل‌های وحشتناک را کشف می‌کند. او که می‌خواهد پرونده را باز کند، شروع به جستجوی ارتباط بین جنایات می‌کند و این خانواده‌اش را در موقعیت خطرناکی قرار می‌دهد.
این نقاشی از کابوسی که رابرت کارگیل یکی از خالقان آن پس از تماشای حلقه دیده بود الهام گرفته شده است. عکاسی اصلی در پاییز 2011 در لانگ آیلند آغاز شد. بودجه در حدود 3 میلیون دلار بود. فیلم محصول مشترک ایالات متحده، کانادا و بریتانیا
اولین نمایش "Sinister" در جشنواره SXSW برگزار شد. این فیلم در 12 اکتبر 2012 در ایالات متحده و در 5 اکتبر 2012 در بریتانیا اکران شد. این اثر از نظر بازیگری، کارگردانی، موسیقی و فضاسازی نقدهای مثبتی دریافت کرد، اما به دلیل استفاده از فریادها و کلیشه های آزار دهنده نیز مورد انتقاد قرار گرفت. این فیلم با فروش 87.7 میلیون دلاری، 29 برابر بودجه اولیه خود، در گیشه موفق بود.
موفقیت مالی فیلم راه را برای ساخت دنباله‌ای هموار کرد که در ۲۱ اوت ۲۰۱۵ در ایالات متحده اکران شد.
داستان
بی‌تردید، تعبیر امروزی «شوم» مستقیماً با این فیلم مرتبط است، زیرا به لطف او بود که بیشتر مورد استفاده قرار گرفت.
آلیسون اسوالت نویسنده به همراه همسرش تریسی، پسر ۱۲ ساله‌شان تروور و دختر ۷ ساله اشلی به خانه‌ای نقل مکان می‌کنند. هیچ کس به جز قهرمان داستان نمی داند که قبلاً در خانه جدید آنها یک جنایت وحشتناک رخ داده است - قتل یک خانواده. آنها قبلاً مرده بودند، آنها را از طناب در حیاط خلوت آویزان کردند.
آلیسون قصد دارد از این داستان به عنوان مبنایی برای کتاب جدیدش استفاده کند و امیدوار است که تحقیقات او سرنوشت پنجمین عضو خانواده استیونسون، دختری ده ساله به نام استفانی را که پس از قتل ناپدید شد، آشکار کند.. بعداً همان شب، آلیسون پسر نیمه برهنه تروور را در حال فریاد زدن در جعبه پیدا می کند.
مجموعه ای از رویدادهای وحشتناک شروع به تسخیر قهرمانان می کند و به مخاطب نشان می دهد که "بد" چیست…
