بروم یا برو؟ ما در این مقاله به شما خواهیم گفت که کدام یک از افعال ارائه شده صحیح است.
اطلاعات عمومی درباره افعال امری
در روسی، استفاده از اشکال خاصی از فعل ممکن است محدودیت های سبک خاصی داشته باشد. این امر به ویژه در مورد خلق امری صادق است. در واقع، در آن همیشه نمی توان یک شکل فعل جدید از اساس مصدر اصلی تشکیل داد. به عنوان مثال، کلمات زیر هرگز در حالت امری به کار نمی روند: نگاه کردن، ساختن، رفتن، یافتن، و غیره.) مرا دنبال کن». آیا در گفتار روزمره از چنین افعالی استفاده می کنیم؟ اگر چنین است، کدام یک از گزینه های ارائه شده ارجح است؟
رانندگی یا رانندگی: راه درست بیان آن چیست؟
حال امری فعل مانند «سوار» از مصدر «سوار» تشکیل می شود. با این حال، لازم به ذکر است که در روسی مدرن منحصراً به شکل محاوره ای اطلاق می شود. به هر حال، این کلمه به معنای "اغلب عبور" یا "مکرر سوار شدن" است. در حال حاضر، آن را به طور محکم در سبک محاوره ای جا افتاده است. با این حال، بر کسی پوشیده نیست کهتا پایان قرن بیستم، کلمات "سوار" یا "سوار" رایج در نظر گرفته می شد. از این گذشته ، بی دلیل نیست که آنها اغلب در گفتار هنری ، به ویژه در آثار A. S. Pushkin ملاقات می کردند. و در مورد کلاسیک ها، به سختی می توان گفت که او بی سواد بود، درست است؟
در مورد امر "رفتن" از صیغه مجهول فعل "رفتن" تشکیل شده است. اما در گفتار ادبی از چنین واژه ای استقبال نمی شود و در گفتار محاوره ای به ندرت از آن استفاده می شود.
پس بهترین راه برای گفتن چیست: برو یا برو؟ گزینه دوم برای گفتار محاوره ای ارجح ترین است. هر چند در صورت امکان پیشنهاد می شود کلمه مناسب تری جایگزین آن شود.
دیگر دستورات فعل "go"
چگونه درست است: برو یا برو؟ این سوال مشابه سوال قبلی است. همانطور که متوجه شدیم، کلمات "drive"، "drive" و "ride" عبارات محاوره ای هستند که هر گونه قانون در زبان روسی را نقض می کنند. علاوه بر این، دو گزینه آخر به ندرت در زندگی روزمره استفاده می شوند. اما در اینجا یک سؤال جدید مطرح می شود: اصلاً آنها چگونه شکل گرفتند؟ واقعیت این است که این واحدهای واژگانی پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در زبان مادری ما باقی ماندند. به عنوان مثال، عبارت "go" در زبان اوکراینی مانند "їd" به نظر می رسد، که در واقع از آن "go" آمده است. به همین دلیل است که با فکر کردن به اینکه چگونه درست است: برو یا برو، باید به یاد داشته باشی که در گفتار ادبی چنین کلماتی وجود ندارد و نمی تواند باشد. از این گذشته ، در زبان روسی افعال "رفتن" و "رفتن" در حالت امری به نظر می رسدبه صورت زیر: "برو"، "بیا" یا "تماس بگیر". در مورد کلمه رایج "درایو" در کشور ما، هنوز هم می توان آن را بدون پیشوند، اما فقط در گفتار محاوره ای استفاده کرد.
تفاوت معنی کلمات چیست؟
خب، ما متوجه شدیم که چگونه "go to town" یا "go" را به درستی تلفظ کنیم. اما علاوه بر این که این کلمات به سبک های کاملاً متفاوتی اشاره می کنند، معانی مختلفی نیز دارند.
بنابراین، به لطف پیشوند، عبارت داده شده معنای یک درخواست را به دست می آورد. و اما کلمه «درایو» که پیشوندی ندارد، به معنای نظم نرم شده است. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- اکنون سریعتر رانندگی کنید زیرا باید قبل از تاریکی هوا به شهر برسیم (اشتیاق برای حرکت سریع کم شده است).
- فوراً بروید و همه اوراق را برای امضاء بگیرید (دستور یا دستورالعمل مستقیم برای اقدام).
بنابراین، کارشناسان استفاده از این یا آن کلمه را در گفتار محاوره ای، بسته به موقعیت و رنگ عاطفی یک عبارت خاص توصیه می کنند.
کدام کلمه بهتر است؟
مطابق با استانداردهای مدرن زبان روسی، افعال "رفتن" و "برو" در حالت امری برابر در نظر گرفته می شوند. علاوه بر این، قوانین املایی موجود مسئول املای آنها هستند. اما باید توجه داشت که هر دوی این واژه ها به سبک محاوره ای اشاره دارد. در عین حال، "سوار" معنای محاوره ای بیشتری دارد. اما، با وجود این، این عبارات اغلب در متون ادبی استفاده می شود. چگونهقاعدتاً برای انتقال فضای تاریخی روایت یا ویژگی‌های بارز گفتار شخصیت‌ها استفاده می‌شود.
ویرایش یا سواری: کدام درست است؟
به اندازه کافی عجیب است، اما این سوال اغلب توسط دانش آموزان دبیرستانی و کسانی که مدت ها پیش از آن فارغ التحصیل شده اند می پرسند. در همین حال، برای پاسخ صحیح به آن، باید فقط چند قانون زبان روسی در مورد املای افعال یا پایان افعال را به خاطر بسپارید.
به یاد آوردن درس های زبان مادری خود
1. برای تعیین پایان صحیح فعل زمان حال کامل یا ناقص باید سوال مناسب را از او بپرسید. در مورد ما، چه کاری انجام می دهد؟ همانطور که می بینید، یک "e" در انتهای سوال وجود دارد. بر این اساس، یک حرف مشابه باید در انتهای فعل قرار گیرد. یعنی «سوار» صحیح خواهد بود.
2. برای بررسی املای چنین فعل، توصیه می شود آن را به صورت جمع قرار دهید. در مورد ما - "برو". اکنون باید قاعده زبان روسی را به خاطر بسپارید: اگر در جمع فعل به -ut یا -yut ختم شود، در مفرد آن پایان -et خواهد داشت. اگر فعل در حالت جمع دارای پایان -at یا -yat باشد، در مفرد آن -it خواهد بود. یعنی باید «goes» را درست بنویسید.
3. برای درک نحوه صحیح نوشتن کلمه "ed … t" توصیه می شود که صرف افعال را به خاطر بسپارید. برای انجام این کار، کلمه ما باید به صورت نامعین قرار گیرد: "رفتن". در این مورد، ما پایان -at را داریم. این بدان معناست که کلمه نام برده به اولین اشاره داردصرف و همانطور که می دانید افعال صرف اول دارای پایان های زیر هستند: -eat، -y، -et، -em، -et، -ut (-yut). یعنی درست می شود: برو برو برو برو برو.
خلاصه
اکنون می دانید که استفاده از کدام کلمات در سبک محاوره ای (برو، برو) و استفاده از کدام کلمات در متون ادبی (برو، برو) توصیه می شود. علاوه بر این، به لطف قوانین زبان روسی ارائه شده در بالا، ما توانستیم نحوه نوشتن کلمه "سوار" را به درستی بفهمیم.
