در گفتار روسی، اختصارات زیادی ظاهر شد که از زبان انگلیسی مهاجرت کردند. پنج سال پیش، هیچ کس نمی دانست LOL، RIP و ASAP چیست. اکنون، افرادی که در مدرسه انگلیسی مطالعه نکرده‌اند و به سختی می‌توانند "نام من واسیا است" را تلفظ کنند، به طور خودکار از اختصارات زبان خارجی استفاده می‌کنند. امروز می‌خواهیم بفهمیم BFF هنگام استفاده از آن به چه معناست، و همچنین چند جمله نمونه.
معنای مخفف BFF
این سه حرف اغلب در برنامه‌ها و آهنگ‌های تلویزیونی انگلیسی زبان یافت می‌شوند. اغلب آنها در طول ارتباط آنلاین ذکر می شوند: در چت ها، مکاتبات پیامکی و سایر ارتباطات مجازی.
BFF مخفف چیست؟ به راحتی می توان حدس زد که این مخفف سه کلمه است. این جمله کامل است: بهترین دوستان برای همیشه. یعنی "بهترین دوستان برای همیشه."
این عبارت برای توصیف دوستی های قوی استفاده می شود که در آن افراد صمیمیت عاطفی قوی دارند.
مطمئناً شما فردی دارید که همیشه ارتباط با او لذت بخش است. درونی ترین رازها، برنامه های فردای دور را با او در میان می گذارید و همیشه باز خواهید گشت.برای کمک به او یعنی شما BFF هستید، بهترین دوستان برای همیشه. همچنین، این مخفف می تواند نشان دهنده یک عدد واحد، بهترین دوست برای همیشه باشد. بر این اساس، ترجمه "بهترین دوست (دوست)" خواهد بود.
قابل توجه است که این عبارت برای مردان و زنان قابل قبول است. مهم نیست بهترین دوست شما چه جنسیتی دارد.
جملات نمونه
برای اینکه بهتر به یاد بیاورید BFF در انگلیسی به چه معناست، در اینجا چند نمونه از جملات با این مخفف آورده شده است.
- BFF من می گوید من بسیار قابل اعتماد هستم. بهترین دوستم می گوید می توان به من اعتماد کرد.
- متاسفانه، من یک BFF وفادار ندارم. متأسفانه، من یک دوست واقعی ندارم.
- BFF من همیشه به من کمک می کند. بهترین دوست من همیشه به من کمک خواهد کرد.
- ما BFF هستیم، دوستی ما به اندازه سنگ قوی است. ما برای همیشه بهترین دوستان هستیم، دوستی ما محکم است.
- می توانید به من تکیه کنید، من BFF شما هستم. می توانید روی من حساب کنید، من برای همیشه بهترین دوست شما هستم.
BFF در کجای دیگری استفاده می شود؟
همانطور که گفته شد، این مخفف رایج ترین علامت اختصاری است که در مکالمات آنلاین استفاده می شود. این برای سخنرانی غیر رسمی معمول است، بنابراین در یک سبک علمی یا تجاری مجاز نیست.
جالب اینجاست که BFF فقط یک مخفف نیست، بلکه یک برند کاملاً قابل تشخیص است. شما می توانید بسیاری از محصولات را با این سه حرف ببینید: تی شرت، فنجان، آویز، انگشتر، برچسب و پوستر.
به عنوان مثال، دختران اغلب آویزهای جفتی را به شکل قلب که به دو قسمت تقسیم می شود با کتیبه BFF می خرند. یادستبندهای به اصطلاح دوستی را با کتیبه "بهترین دوستان برای همیشه" بپوشید. این لوازم بسیار زیبا به نظر می رسد.
شاید برای افرادی که نمی دانند BFF چیست، پوشیدن چنین لوازم جانبی کودکانه به نظر برسد. اما باید اعتراف کنید، گاهی اوقات بسیار مهم است که بدانید یک دوست واقعی دارید که به کمک می آید، کمک می کند و با یک کلمه محبت آمیز کمک می کند. یک دستبند یا آویز ساده شما را به یاد دوستی قوی شما می اندازد.
