در زبان روسی تعداد زیادی ساختار نحوی وجود دارد، اما دامنه کاربرد آنها یکسان است - انتقال گفتار نوشتاری یا شفاهی. آنها در محاوره معمولی صدا می کنند و در تجارت و در زبان علمی در شعر و نثر به کار می روند. این می تواند ساختار نحوی ساده و پیچیده باشد که هدف اصلی آن انتقال درست فکر و معنای آنچه گفته شد است.
مفهوم ساختارهای پیچیده
بسیاری از نویسندگان ترجیح می دهند روایت را در آثار خود با جملاتی ساده و کوتاه ارائه کنند. اینها عبارتند از چخوف ("اختصار خواهر استعداد است")، بابل، او. هنری و دیگران. اما نویسندگانی هستند که از جملاتی با ساختار نحوی پیچیده استفاده میکنند تا نه تنها توصیف را به طور کاملتر منتقل کنند، بلکه احساساتی را که برمیانگیزد. آنها بیشتر توسط نویسندگانی مانند هوگو، لئو تولستوی، ناباکوف و دیگران استفاده شد.
ساخت نحوی پیچیده جمله ای است که در آن انواع مختلفی از پیوندهای نحوی وجود دارد. آنها می توانند ترکیب شوند:
- ارتباطات هماهنگ و غیر اتحادیه: "دانه های برف بزرگ ابتدا به آرامی روی پیاده رو می ریزند و سپس سریع تر می ریزند - کولاک شروع می شود."
- همپیمان با زیردستان: "در غروب هوا به شدت خراب شد، وقتی کارم را تمام کردم هیچکس نمی خواست پیاده روی کند."
- نوع مختلط: "همه مهمانان در سکوت به سالن رفتند، جای خود را گرفتند و تنها پس از آن شروع به زمزمه کردن با یکدیگر کردند تا اینکه کسی که آنها را به اینجا دعوت کرده بود دم در ظاهر شد."
- ارتباطات هماهنگ و فرعی: "یک برگ افرای بزرگ و زیبا جلوی پایم افتاد و تصمیم گرفتم آن را بردارم تا در گلدانی در خانه بگذارم."
برای اینکه ساختارهای نحوی پیچیده را به درستی بنویسید، باید دقیقاً بدانید که چگونه اجزای آنها به هم مرتبط هستند. علائم نگارشی نیز به این بستگی دارد.
نوشتن نوع اتصال
در زبان روسی، یک ساختار نحوی پیچیده می تواند شامل بخش هایی باشد که توسط یکی از 3 نوع پیوند - هماهنگ کننده، تابع و بدون اتحاد یا همه در یک زمان متحد شده اند. ساختارهای نحوی با یک نوع ارتباط هماهنگی، دو یا چند جمله مساوی را که با یک ربط هماهنگ کننده به هم متصل شدهاند، ترکیب میکنند.
می توان یک نقطه بین آنها قرار داد یا آنها را عوض کرد، زیرا هر یک از آنهامستقل هستند، اما با هم از نظر معنی یک کل واحد را تشکیل می دهند، برای مثال:
- این کتاب را بخوانید و دید کاملاً جدیدی از واقعیت را کشف خواهید کرد. (می توانید بین دو جمله نقطه بگذارید و محتوا ثابت می ماند.)
- طوفان در حال نزدیک شدن بود و ابرهای تیره در آسمان ظاهر شد و هوا پر از رطوبت شد و اولین وزش باد درختان را به هم زد. (قطعات را می توان با هم عوض کرد، در حالی که معنی جمله یکسان خواهد بود.)
ارتباط ترکیبی می تواند یکی از اجزای اتصال در جملات پیچیده باشد. نمونه هایی از ترکیب آن با یک پیوند متحد شناخته شده است.
ترکیب با لحن
یک ساختار نحوی پیچیده اغلب یک ارتباط هماهنگ را با یک ارتباط غیر اتحادیه ترکیب می کند. این نام جملات پیچیدهای است که بخشهای آن منحصراً با لحن به هم مرتبط هستند، برای مثال:
"دختر سرعت خود را تند کرد (1): قطار در حالی که پف کرد به سمت ایستگاه حرکت کرد (2) و سوت لوکوموتیو این را تأیید کرد (3)".
بین قسمت های 1 و 2 ساخت و ساز یک ارتباط متحد وجود دارد و جملات دوم و سوم با یک اتصال هماهنگ با هم متحد می شوند ، کاملاً مساوی هستند و می توانید بین آنها نقطه بگذارید.
در این مثال، ترکیبی از پیوندهای هماهنگی و غیر اتحادی وجود دارد که با یک معنای لغوی واحد متحد شده اند.
ساختارهایی با اتصالات هماهنگ و فرعی
جملاتی که در آنها یک قسمت اصلی و دیگری وابسته است را مختلط می گویند. با این حال، از اول به دومشما همیشه می توانید یک سوال بپرسید، مهم نیست کجا باشد، برای مثال:
- دوست ندارم (چه زمانی چه؟) قطع شود. (بخش اصلی در ابتدای جمله است.)
- وقتی حرفم را قطع می کنند، دوست ندارم (چه زمانی؟). (جمله با یک جمله فرعی شروع می شود).
- ناتاشا تصمیم گرفت (برای چه مدت؟) که برای مدت طولانی (به چه دلیل؟) آنجا را ترک کند، زیرا اتفاقی که افتاد تأثیر زیادی روی او گذاشت. (بخش اول جمله نسبت به دومی اصلی است، در حالی که دومی نسبت به سوم است).
ترکیب در یک کل، پیوندهای هماهنگ و فرعی ساختارهای نحوی پیچیده ای را تشکیل می دهند. نمونههایی از جملات در زیر در نظر گرفته میشوند.
"متوجه شدم (1) که چالش های جدیدی در انتظار من است (2)، و این درک به من قدرت داد (3)".
بخش اول در رابطه با قسمت دوم اصلی است، زیرا آنها توسط یک رابطه فرعی به هم متصل می شوند. سوم توسط یک پیوند هماهنگ با کمک اتحادیه به آنها متصل شده است و.
"پسر نزدیک بود گریه کند (1) و با باز شدن در (3) اشک از چشمانش پر شد (2) تا بتواند مادرش را دنبال کند (4)".
جمله اول و دوم به کمک اتحادیه "و" با پیوند هماهنگ کننده به هم متصل می شوند. قسمت های دوم، سوم و چهارم ساخت و ساز با تابعیت به هم متصل شده اند.
در ساختهای نحوی پیچیده، جملاتی که از آنها تشکیل شدهاند، میتوانند پیچیده باشند. یک مثال را در نظر بگیرید.
"باد برخاست، با هر وزش شدیدتر (1) و مردمصورت خود را در یقه ها پنهان کردند (2) هنگامی که تندباد جدید آنها را فرا گرفت (3)".
قسمت اول با گردش مشارکت پیچیده است.
انواع ساختارهای بدون اتحاد و فرعی
در روسی، اغلب می توانید جملات غیر اتحادی را همراه با یک نوع ارتباط فرعی پیدا کنید. در چنین ساخت و سازهایی می تواند 3 یا چند قسمت وجود داشته باشد که برخی از آنها برای برخی اصلی و برای برخی دیگر وابسته هستند. قطعات بدون اتحادیه با کمک آهنگ به آنها متصل می شوند. این به اصطلاح ساخت نحوی پیچیده (نمونههای زیر) با یک رابطه فرعی-عاری از اتحادیه است:
"در لحظات خستگی مفرط، احساس عجیبی داشتم (1) - من دارم کاری انجام می دهم (2) که مطلقاً روحی برای آن ندارم (3)".
در این مثال، قسمت های 1 و 2 با یک معنی و آهنگ مشترک به هم متصل می شوند، در حالی که 2 (اصلی) و 3 (وابسته) یک جمله پیچیده هستند.
"وقتی بیرون برف بارید (1)، مادرم مرا در روسری های متعدد پیچید (2)، به همین دلیل من نمی توانستم به طور معمول حرکت کنم (3)، که بازی کردن گلوله های برفی با دیگر بچه ها را بسیار دشوار می کرد (4).) ".
در این جمله قسمت 2 نسبت به 1 اصلی است اما در عین حال با لحن 3 مرتبط است. به نوبه خود، جمله سوم در رابطه با چهارمین جمله اصلی است و ساختاری پیچیده است.
در یک ساختار نحوی پیچیده، برخی از بخش ها را می توان بدون اتحاد به هم متصل کرد، اما در عین حال بخشی از یک فرعی پیچیده باشد.پیشنهادات.
طراحی با انواع اتصالات
یک ساختار نحوی پیچیده که از همه انواع ارتباطات به طور همزمان استفاده می کند نادر است. جملات مشابه در متون ادبی زمانی استفاده می شود که نویسنده بخواهد رویدادها و اعمال را با دقت هر چه تمامتر در یک عبارت منتقل کند، به عنوان مثال:
"تمام دریا با امواج (1) پوشیده شده بود، که با نزدیک شدن به ساحل، بزرگتر شدند (2)، آنها با سروصدا با مانع محکم برخورد کردند (3)، و با صدای خش خش ناخوشایندی، آب عقب رفت (4) تا برگشت و با قدرتی تازه ضربه زد (5)".
در این مثال، قسمت های 1 و 2 توسط یک رابطه فرعی به هم متصل شده اند. دوم و سوم بدون اتحاد هستند، بین 3 و 4 یک اتصال هماهنگ کننده است، و چهارم و پنجم دوباره تابع هستند. چنین ساختارهای نحوی پیچیدهای را میتوان به چند جمله تقسیم کرد، اما وقتی با هم ترکیب شوند، رنگهای احساسی بیشتری به همراه دارند.
تفکیک جملات با انواع مختلف ارتباط
علائم نگارشی در ساختارهای نحوی پیچیده بر اساس جملات پیچیده، مرکب و غیر اتحادی قرار می گیرند، برای مثال:
- وقتی آسمان مشرق شروع به خاکستری شدن کرد، خروسی بانگ زد. (رابطه فرعی).
- مه خفیفی در دره بود و هوا بر روی گیاهان می لرزید. (جمله مرکب).
- هنگامی که قرص خورشید بر فراز افق طلوع کرد، گویی سراسر جهان پر از صداها بود - پرندگان، حشرات و حیوانات روز جدید را تبریک گفتند. (کامابین قسمت های اصلی و وابسته یک جمله پیچیده قرار می گیرد و خط تیره آن را از غیر اتحاد جدا می کند).
اگر این جملات را در یک جمله ترکیب کنید، ساختار نحوی پیچیده ای به دست می آید (درجه 9، نحو):
"وقتی آسمان در مشرق شروع به خاکستری شدن کرد، خروس بانگ زد (1)، مه خفیفی در دره بود، و هوا بر روی علف ها می لرزید (2)، هنگامی که قرص خورشید طلوع کرد. بر فراز افق، گویی سراسر جهان پر از صداها شده است - پرندگان، حشرات و حیوانات روز جدید را تبریک گفتند (3)".
تجزیه ساختارهای نحوی پیچیده
برای تجزیه و تحلیل یک جمله با انواع مختلف اتصال، شما نیاز دارید:
- تعیین نوع آن - روایی، امری یا پرسشی؛
- دریابید که از چند جمله ساده تشکیل شده است و مرزهای آنها را بیابید؛
- تعیین انواع پیوندها بین بخشهای ساخت نحوی؛
- مشخص کردن هر بلوک بر اساس ساختار (جمله پیچیده یا ساده)؛
- آن را نمودار کنید.
به این ترتیب می توانید ساختاری را با هر تعداد پیوند و بلوک جدا کنید.
استفاده از جملات با انواع مختلف پیوند
ساختارهای مشابه در گفتار محاوره ای و همچنین در روزنامه نگاری و داستان استفاده می شود. آنها احساسات و عواطف نویسنده را به میزان بیشتری نسبت به نوشته های جداگانه منتقل می کنند. لئو تولستوی استاد بزرگی بود که از ساختارهای نحوی پیچیده استفاده می کرد.