علامت - چیست؟ به عنوان یک قاعده، هنگام تلفظ این کلمه، علائم جاده، علائم زودیاک و علائم از بالا به ذهن می رسد. اما این مفهوم تعداد بسیار بیشتری از حوزه ها را در بر می گیرد، که به عنوان مثال، ریاضیات، زبان شناسی، هنر، طراحی و بسیاری دیگر می باشد. اطلاعات دقیق مبنی بر اینکه این یک علامت است در بررسی امروز ارائه خواهد شد.
تعریف فرهنگ لغت
لغت نامه ها در مورد معانی متعدد کلمه "نشانه" چنین می گویند:
- ژست، شی، علامت گرافیکی، رکورد یا هر شی دیگری که برای انتقال معنا استفاده می شود. (افرادی که به طور طبیعی از توانایی گفتار یا شنوایی محروم هستند، خود را با علائم توضیح می دهند و در عین حال یکدیگر را کاملاً درک می کنند.)
- زبان‌شناسی مفهوم اصلی در نشانه‌شناسی (علمی که به بررسی ویژگی‌های نشانه‌ها و نظام‌های نشانه‌ای می‌پردازد) است. یک شی مشاهده شده را نشان می دهد و به چیز دیگری اشاره می کند که برای مشاهده مستقیم در دسترس نیست. (یوری لوتمن نشانه شناسی را علم سیستم های ارتباطی و نشانه هایی می دانست کهدر فرآیند ارتباط استفاده می شود).
- در مفهوم دینی، پدیده یا رویدادی که گفته می شود توسط قدرت های بالاتر به عنوان پیام یا هشدار ارسال شده است. (یوجین مشتاقانه هر روز صبح دعا می کرد و از خداوند متعال می خواست که نشانه ای از بالا برای او بفرستد).
- علامتی که ترافیک را تنظیم می کند. (مشخص است که رانندگی با علامت ممنوعیت نقض آشکار قوانین راهنمایی و رانندگی است.)
- در ریاضیات، یک رقم در نماد یک عدد. (برخی از افراد با حافظه فوق العاده می توانند ده ها هزار رقم پی را به خاطر بسپارند.)
- علامتی در ریاضیات که مثبت یا منفی بودن یک عدد را نشان می دهد. (قبل از اعداد منفی علامت منفی وجود دارد.)
مترادف و ریشه شناسی
از آنجایی که یک علامت یک کلمه چند معنایی است، تعداد قابل توجهی مترادف دارد. در اینجا برخی از آنها آمده است:
- تعیین.
- Sema.
- Sign.
- شماره.
- اطلاعات.
- سمبل.
- ژست.
- به علاوه، منهای.
- کد.
- Word.
- تصویر.
- سمبل.
- هیروگلیف.
- Logo.
- تفاوت.
- نماد.
- Label.
- Sign.
- فال.
- فال.
- پیش‌شبر.
- سیگنال.
- علائم.
- نوک.
- Hint.
- Note.
- Notch.
- تمبر.
- چاپ.
- Bookplate.
- نشان.
- Cipher.
- برند.
- Label.
- Reper.
- هیروگلیف.
کلمه ای که ما در حال مطالعه آن هستیم از znak پروتو-اسلاوی گرفته شده است که به روسی باستان و اسلاو کلیسایی (نشانه) و همچنین به زبان های اوکراینی، بلغاری، صرب-کرواسی، اسلوونیایی، چکی، اسلواکی، لهستانی منتقل شده است. مربوط به فعل پروتو-اسلاوی znati است که از روسی باستان و اسلاوی کلیسایی نیز به روسی و سایر زبان های نزدیک به آن عبور کرده است.
ورود نشانه‌شناسی
در این علم که به بررسی علائم می پردازد، آنها را نوعی توافق (صریح یا غیر صریح) در انتساب معنای معین به معنای به شی تلقی می کنند. مورد خاص استفاده از قرارداد مشخص شده به منظور انتقال اطلاعات نیز علامت نامیده می شود. یک علامت همچنین می تواند چند قسمتی باشد که از تعدادی نشانه دیگر تشکیل شده است. مثلا اعداد نشانه اعداد هستند. حروف نشانه صدا هستند. آنها همراه با نشانه های کلمات، نشانه های زبان انسان را می سازند.
طبق نظر فرهنگ شناس، منتقد ادبی و نشانه شناس شوروی و روسی، یو. ام. لوتمن، نشانه ها به دو گروه مشروط و تصویری تقسیم می شوند.
- نشانه قراردادی نمادی است که بین بیان و محتوای آن ارتباط انگیزشی ندارد. کلمه رایج ترین این علائم است.
- ریز یا مخروطی علامتی است که معنا و بیان آن به طور طبیعی به هم مرتبط است. در میان نشانه های تصویری، رایج ترین آن نقاشی است.
در زبان
یک نشانه زبانی هم یک شیء مادی و هم ایده آل است. او در ظاهر می شودوحدت:
- نشان دهنده (فرم) - پوسته صوتی یا تصویر آکوستیک؛
- دلالت (محتوا) - مفهومی که نشان داده شده است.
در این صورت دال مادی است و مدلول ایده آل است. نشانه ها در زبان دارای تعدادی ویژگی هستند که در ادامه به آنها پرداخته خواهد شد.
خودسری و اهمیت
علامت دلخواه است، یعنی ارتباط بین دال و مدلول، به طور معمول، توسط ویژگی های ذاتی در شی تعیین شده دیکته نمی شود. با این حال، گزینه هایی وجود دارد که علامت "با انگیزه نسبی" باشد. این کار زمانی انجام می‌شود که بتوان آن را به واحدهای مرتبه پایین‌تر تجزیه کرد، مثلاً یک کلمه را به تکواژها تقسیم کرد. و همچنین، هنگامی که این کلمه نه به معنای مستقیم، بلکه در معنای مجازی به کار می رود. در عین حال، انگیزه به عنوان یک محدود کننده برای خودسری نشانه عمل می کند.
علامت دارای اهمیت (ارزش) خود است که مجموعه ای از ویژگی های همبستگی است. زمانی که یک نشانه زبانی با نشانه های زبانی دیگر مقایسه شود، این اهمیت تنها در سیستم آشکار می شود. به عنوان مثال، برخی از علائم صداها را نشان نمی دهند. کدام علامت در یک کلمه نشان دهنده صدا نیست، اما در عین حال بر تلفظ تأثیر می گذارد؟ تقسیم - سخت و نرم. در اینجا نمونه هایی از کلمات با جداکننده آورده شده است: bindweed، streams، pours، present، move out، object.
عدم تقارن و خطی بودن
علامت با عدم تقارن مشخص می شود. نتیجه این است که یک دال می تواند چندین دال داشته باشد.به عنوان مثال، کلمه "سه" به طور همزمان هم عدد "3" و هم فعل "مالش" را در حالت امری نشان می دهد. این پدیده را همنامی می نامند. همنام کلماتی هستند که املای یکسانی دارند، اما از نظر معنی متفاوت هستند، در حالی که تصادفی کاملاً تصادفی است.
نمونه دیگر موارد چندمعنی - ابهام است. پس کلمه پیکان می تواند به معنای قسمتی از وسیله و نماد و قسمتی از گیاه و ملاقات عناصر مجرم باشد. در عین حال، به عقیده دانشمندان، هم دال و هم مدلول، اشیای منجمد و بی حرکت نیستند. نسبت آنها در معرض نقض غیر قابل تغییر است. این بدان معنی است که هم تصویر صوتی یک واحد صدا و هم معنای آن در طول زمان تغییر می کند. این منجر به این واقعیت می شود که مکاتبات اصلی نقض می شود.
دال ذاتی خاصیت خطی بودن است، یعنی در گفتار یک استقرار متوالی واحدهایی وجود دارد که مطابق با قوانین خاصی نسبت به یکدیگر قرار دارند.
واریانس
علامت با واریانس مشخص می شود، که نشان دهنده توانایی انتقال یک معنی به اشکال مختلف است. به عنوان یک پدیده زبانی، واریانس نشان دهنده افزونگی زبانی است که با این وجود ضروری است. در نتیجه تحول در زبان، زمینه را برای توسعه بیشتر آن فراهم می کند. ممکن است انواع ظاهر شوند:
- در تلفظ (تمپو - تمپو، نانوایی - buloshnaya، باران - باران)؛
- به صورت نوشتاری (تشک - تشک، گالش - گالش)؛
- لهجه - پنیر کوتیج، قطب نما - برای حرفه ای ها (هر دو در هجای اول و دوم)؛
- درپسوندهای تشکیل دهنده (رسیده - رسیده)؛
- در پایان‌بندی موارد (قراردادها - قراردادها، شش کیلوگرم - شش کیلوگرم، تعداد زیادی پرتقال - تعداد زیادی پرتقال)؛
تغییر
علائم با تنوع مشخص می شوند، که می تواند به روش های مختلف ظاهر شود:
- دال تغییر می کند، اما مدلول تغییر نمی کند. مثال: روزی روزگاری نام دومین ماه زمستان را «فوریه» تلفظ و می نوشتند و اکنون به «فوریه» می گفتند. پیشانی قبلاً یک پیشانی بود.
- دال بدون تغییر می ماند، اما مدلول تغییر می کند. مثلاً کلمه دختر در قرن هجدهم و نوزدهم بار منفی نداشت، در حالی که امروزه وقتی تلفظ می شود، قاعدتاً منظور دختر راه رفتن است. و کلمه "دوست پسر"، برعکس، بر خلاف امروز، تحقیر آمیز بود.
