ایالت ارمنی کیلیکیه یک حکومت فئودالی قرون وسطایی است که بعداً به پادشاهی تبدیل شد. از 1080 تا 1424 در قلمرو منطقه جغرافیایی کیلیکیه در جنوب شرقی آسیای صغیر وجود داشته است. این مقاله بر تاریخچه وقوع، ویژگی‌های سیاسی و اقتصادی آن تمرکز خواهد کرد.
پس زمینه
حتی قبل از ظهور دولت ارمنی کیلیکیه، ارمنی ها از قرن اول قبل از میلاد در این سرزمین ها ساکن شدند. پس از آن بود که این منطقه توسط تیگران دوم به ارمنستان بزرگ ضمیمه شد.
با این حال، به زودی روم این سرزمین ها را پس گرفت. آنها به همراه ارامنه ای که توانستند در آنها مستقر شوند بخشی از امپراتوری شدند.
در نیمه دوم قرن یازدهم، مهاجرت دسته جمعی ارامنه به این منطقه پس از از دست دادن دولت آغاز شد. کشور خودشان توسط ترکها فتح شد.
سابقه وقوع
سال واقعی تأسیس دولت ارمنی کیلیکیه را سال 1080 می دانند، زمانی که شاهزاده روبن، که از منطقه آنتی اتوروس دفاع می کرد، پایه و اساس را گذاشت.سلسله جدید، تبدیل شدن به بنیانگذار شاهزاده.
پس از مرگ روبن در سال 1095، پسرش کوستندین جانشین تاج و تخت شد که نفوذ خود را فراتر از کوه های آنتیتوروس گسترش داد. در آن زمان ترکان سلجوقی دشمن اصلی ارامنه محسوب می شدند. بنابراین، صلیبیانی که در منطقه ظاهر شدند، در ابتدا به عنوان متحدان احتمالی در نظر گرفته شدند. به عنوان مثال، ارمنی ها در طول محاصره انطاکیه به شوالیه ها با غذا و سرباز کمک کردند.
استقلال و زندگی نسبتاً آرام در شاهزاده به دلیل موقعیت جغرافیایی آن بود. زمانی نه سلجوقیان و نه صلیبی ها ادعای آن را نداشتند، زیرا در قسمت کوهستانی منطقه قرار داشت.
وضعیت در سال ۱۱۰۰ پس از مرگ کاستین پیچیده تر شد. شاهزاده به دو سرنوشت تقسیم شد که توسط پسرانش توروس و لوون اداره می شد. در همان زمان، توروس موفق شد سیاست خارجی فعالی را دنبال کند، مرزهای شاهزاده را گسترش دهد، به مرزهای دشت کیلیکیا نزدیک شود. او هم با ترک ها و هم با بیزانس ها با موفقیت جنگید. او با صلیبیون روابط متحدانه برقرار کرد و در جنگ با حاکمان مسلمان حمایت کرد.
در سال 1169 ملح با غصب قدرت پس از مرگ برادرش به قدرت رسید. او به دنبال تضمین استقلال دولت ارمنی کیلیکیا بود. او برای اینکه یک بار برای همیشه از ادعاهای بیزانسی ها بر این سرزمین ها جلوگیری کند، با حاکم سوریه، نورالدین، قراردادی منعقد کرد. ملخ با حمایت او ارتش بیزانس را شکست داد. اما یک سال بعد او در یک کودتای کاخ کشته شد.
در سال 1187، لوون دوم حاکم می شود. این مصادف با سومین لشکرکشی صلیبیون بود. در پایان قرن اوقدرتمندترین حاکم منطقه می شود. حتی ایده یک دولت ارمنی-فرانکی به نظر می رسد.
تغییر قلمرو
لوون دوم می خواست طبق سنت هایی که در اروپای غربی وجود داشت، یک فرمانروای تاج گذاری شود. انجام این کار آسان نبود. ترس از قطع روابط با بیزانس که در آن زمان برقرار شده بود، ضروری بود. در عین حال، حداقل از نظر ظاهری، دادن امتیاز به کلیسای کاتولیک روم مهم بود تا تاجگذاری پادشاهی که کاتولیک نبود توسط پاپ تأیید شود.
برای رسیدن به این هدف، لوون دیپلمات هایی را نزد امپراتور هنری ششم و پاپ سلستین سوم فرستاد. هیئت دیگری در همان زمان به قسطنطنیه رفت.
به لطف سیاست ماهرانه و عجیب او، تاجگذاری رسمی در سال 1198 انجام شد. شاهزاده لوون دوم پادشاه لوون اول شد. این آخرین مرحله در سازماندهی مجدد دولت ارمنی کیلیکیه از یک شاهزاده به یک پادشاهی بود.
سیاست داخلی
با تبدیل شدن به پادشاه، لوون مجبور به حل مشکلات داخلی طولانی مدت شد. به ویژه، او از نفوذ روزافزون رهبران مذهبی ناراضی بود. او حتی سعی کرد پسر عمویش را رئیس کلیسای ارامنه کند، اما روحانیون محلی به طور قاطع این نامزدی را رد کردند.
علاوه بر این، او می خواست هثومیان را که از او اطاعت نمی کردند و دائماً با هم رقابت می کردند، از بین ببرد. برای انجام این کار، او ارتشی را جمع آوری کرد و هتوم سوم را در املاک خانوادگی محاصره کرد. اما مانند اسلاف خود شکست خورد. سپس اوبه این ترفند رفت و از شاهزاده دعوت کرد تا یک ازدواج خیالی بین خانواده هایشان منعقد کند. به محض ورود هتوم به پایتخت، او دستگیر شد.
لوون پس از تاجگذاری خود به سیاست طرفدار لاتین در ایالت ارمنی کیلیکیه ادامه داد. ورود لاتین ها به هر طریق ممکن تشویق شد، مناصب مسئول در دولت به آنها سپرده شد. در این دوره، ایالت باستانی کیلیکیه برای تجارت با اروپایی ها باز بود. فرانسوی در دادگاه محبوب بود.
تقویت کاتولیک ها
سیاستمدار بعدی که تحت رهبری او تغییرات مهمی در دولت کیلیکیا رخ داد، هتوم دوم بود. وی در سال 1289 به قدرت رسید. او که یک فرانسیسکن بود، از اولین روزهای سلطنت خود شروع به احیای سیاست طرفدار لاتین کرد که توسط پیشینیانش تضعیف شده بود. به ویژه، لوون سوم. میل به توسعه کاتولیک، که قبلا پنهان بود، اکنون خصلت آشکار و حتی سرکشی به خود گرفته است.
در سال 1292 ممالیک اقامتگاه رئیس کلیسای ارامنه را تصرف کردند و استپانوس چهارم را اسیر کردند. جانشین او، گریگوری هفتم، از حامیان سرسخت روم به حساب می آمد. بنابراین تصمیم می گیرد که مقر کاتولیکوس را به پایتخت ایالت کیلیکیه، شهر سیس، منتقل کند. پس از آن، روحانیون در واقع استقلال خود را از دست دادند، برخی از رهبران بعدی کلیسای ارمنی آنقدر به کاتولیک گرایش پیدا کردند که با بقیه روحانیون و کلیساها درگیر شدند.
شکست با مغول
برای ارمنستان در کیلیکیه، اتحاد موجود با مغولان اهمیت زیادی داشت. آنها با هم به مخالفت با ممالیک پرداختند. در عین حال حاکماندولت ارمنی باستان کیلیکیه دائماً به دنبال یافتن متحدان و شرکای جدید بود.
در سال 1293، اوضاع در شرق کشور پس از یک حمله دیگر توسط ممالیک مصر تشدید شد. از آن جلوگیری شد و به زودی معلوم شد که امپراتور امپراتوری بیزانس انتظار دارد با خواهر پادشاه پادشاهی ارمنی کیلیکیه ازدواج کند. پس از انعقاد چنین ازدواجی بر روی متحدان جدید حساب کرد، هیئت ارامنه بلافاصله عازم قسطنطنیه شد. در آغاز سال 1294، ازدواج رسمی شاهزاده خانم ریتا با امپراتور مایکل نهم امپراتوری بیزانس انجام شد.
همزمان با روی کار آمدن یکی از پسران ارغون به نام غازان در ایلخانان ایران، روابط بین پادشاهی کیلیکیه و مغولان پیچیده‌تر شد. او این کار را در نتیجه یک کودتا انجام داد. او ابتدا به هثوم بیعت اتحاد و اقدامات مشترک علیه ممالیک متجاوز را تأیید کرد.
در همان زمان، غازان دریافت که بدون پذیرش دین مسلمانان نمی تواند بر مسلمانان حکومت کند. بنابراین در اواخر قرن سیزدهم وارد اسلام شد. این امر منجر به این واقعیت می شود که جانشینان وی تصمیم خواهند گرفت در مفاد سنتی سیاست خارجی خود در قبال پادشاهی ارمنی کیلیکیه تجدید نظر کنند. غازان آخرین متحد مغولان ارمنی خواهد بود.
در سال 1299 آنها هنوز زمان دارند تا ممالیک مصر را با هم در حمص شکست دهند. این به ارامنه اجازه داد تا تمام مناطق از دست رفته را بازگردانند و غازان سوریه را بدست آورد. پس از مرگ قریب الوقوع او در سال 1304، اتحاد کیلیکیا و مغولستان متوقف شد. از آنجایی که این امر بر موقعیت ارمنستان در کیلیکیه تأثیر بسزایی داردیک متحد وفادار و قابل اعتماد را از دست می دهد. اکنون مغولان از مخالفت با ممالیک دست برداشته اند. آنها به نوبه خود، کیلیکیه را بیشتر و جدی تر تهدید می کنند. تا سال 1304، آنها بخشی از زمین های از دست رفته پنج سال قبل را بازپس گرفتند.
در تاریخ پادشاهی ارمنی کیلیکیه، پایان قرن سیزدهم با جابجایی اساسی نیروها در سراسر خاورمیانه مشخص شده است. پس از پذیرش اسلام توسط ایلخانان مغول، سرانجام ارامنه حمایت خود را از دست می دهند. تهدید از دو طرف به طور همزمان بر سر کشور ظاهر می شود. از شرق مورد تهدید ممالیک و از غرب توسط ترکها قرار دارد. از متحدان منطقه فقط قبرس باقی مانده است. در همین حال، کشورهای غربی کمتر و کمتر مشتاق ایده تجهیز یک جنگ صلیبی دیگر هستند.
مبارزه برای قدرت
قابل توجه است که اقامت بر تخت هتوم دوم دو بار قطع شد. اول، در سال 1293، تنها چهار سال پس از به قدرت رسیدن، او از تاج و تخت استعفا داد و به یک صومعه فرانسیسکن بازنشسته شد.
جای او را برادر توروس می گیرد که مدت بسیار کوتاهی سلطنت می کند. به طور قطع مشخص نیست که آیا او اصلا تاج گذاری کرده است یا خیر. خود توروس تاج و تخت را به برادرش باز می‌گرداند که در عرض یک سال از صومعه بازمی‌گردد.
در سال 1296 هر دو برادر به قسطنطنیه رفتند. سومین برادرشان اسمبات با سوء استفاده از غیبت آنها، خود را پادشاه اعلام کرد. حتی کاتولیکوس گریگوری هفتم به سمت او می آید که امیدوار است حاکم جدید بتواند سیاست طرفدار لاتین خود را توسعه دهد.
در موقعیت فرمانروای سرنگون شده، هتوم شروع به جستجوی حمایت در بیزانس می کند. اسمبات باازدواج غازان با خویشاوند نزدیکش.
هنگامی که برادران توروس و هتوم از قسطنطنیه باز می گردند، هر دو به دستور پادشاه جدید دستگیر می شوند. توروس در بازداشت درگذشت.
در سال 1298 چهارمین برادر کنستین وارد عرصه سیاسی می شود. او سمبات را سرنگون می کند و تاج و تخت را می گیرد. این در حالی است که کشور در شرایط بحرانی قرار دارد. او باید در برابر تهاجم ممالیک که مناطق وسیعی را ویران می کنند، مقاومت کند. در چنین شرایطی، کاستین حدود یک سال رهبری ایالت را بر عهده دارد و پس از آن داوطلبانه جای خود را به هتوم می دهد که در تمام این مدت زندانی بود.
با به دست آوردن مجدد قدرت، موفق می شود برادران را آشتی دهد، اوضاع را بهبود بخشد. پس از انجام این کار، او در سال 1301 از تاج و تخت به نفع برادرزاده خود لوون سوم استعفا داد. در همان زمان، او بالفعل حاکم، نایب السلطنه پسر جوان توروس باقی می ماند. در سال 1307 هر دو به دست فرمانده مغول فیلارگون جان باختند. عمو لوون سوم، اوشین و سمبات برای تاج و تخت وارد دعوا می شوند.
پایان یک سلسله
اوشین دست برتر را به دست می آورد که در آن کشور دچار آشوب می شود. پس از مرگش در سال 1320، لوون چهارم به سلطنت رسید. او آخرین فرمانروای سلسله هثومیان می شود.
او نیز در سنین خردسالی شروع به حکومت کرد، بنابراین یک شورای سلطنت تشکیل شد. ریاست آن را شاهزاده اوشین برعهده داشت که می خواست موقعیت خود را قانونی کند، دخترش را با یک وارث کوچک ازدواج کرد. شاهزاده ها آن را دوست نداشتند.
در نتیجه، لحظه حساسی در تاریخ ایالت کیلیکیه فرا رسیده است. کشور گرفتار درگیری های داخلی است، در حالی که دشمنانهل دادن از همه طرف.
در سال 1321 مغولان به قلمرو پادشاهی حمله کردند. سال بعد ممالیک مصر به قلعه ایاسی حمله کردند و آن را ویران کردند. پادشاه قبرس هنری دوم، با فراموش کردن دشمنی‌های سابق، کمک نظامی می‌فرستد و کاتولیکوس برای مدت 15 سال در قاهره آتش‌بس منعقد می‌کند. با این حال، در واقع کار نمی کند. ممالیک از ترس جنگ صلیبی دیگر، حملات خود را در سال آینده از سر می گیرند.
اوشین از پاپ می خواهد که یک اسقف کاتولیک تأسیس کند. این یک انگیزه اضافی برای توسعه نفوذ طرفدار کاتولیک در کشور بود. در سال 1329 لوون بالغ می شود. او با به عهده گرفتن تاج و تخت، دستور مرگ اوشین و همسرش آلیس را صادر می کند.
ناآرامی در کشور به دلیل مبارزه بین حامیان اتحادیه و طرفداران جنبش سنتی ارمنی در مسیحیت در حال افزایش است. خود لوون موضعی طرفدار لاتین گرفت که منجر به استعفای کاتولیکوس آکوپ دوم شد. او به جای خود دستیار خود را منصوب کرد که با مخالفت روحانیون مواجه شد.
پاپ بندیکت دوازدهم از وارد شدن به درگیری امتناع کرد و گفت که تنها پس از گرویدن ارامنه به کاتولیک آماده کمک است.
لوون در مرداد ۱۳۴۲ درگذشت. ظاهراً او در جریان شورش های سازماندهی شده توسط مخالفان اتحادیه کشته شده است.
سقوط دولت کیلیکیا
با مرگ لوون، سلسله هثومیان در نسل مردان منقطع شد. جنگ قدرت تشدید شد. لوزینین ها فرمانروایان جدید ارمنستان شدند، آنها از طریق سلسله زن از خویشاوندان لوون بودند.
بنیانگذارشاخه ارمنی این خاندان اصیل فرانسوی کوستندین سوم است. سلطنت او دیری نپایید. قبلاً در سال 1394 شاهزادگان ارمنی شورش کردند که در نتیجه شاه به همراه 300 نفر از همراهانش کشته شدند.
سلسله لوزینیان تا سال ۱۳۷۵ تا سقوط پادشاهی کیلیکیه قدرت را حفظ کرد. در واقع، پس از تسخیر پایتخت توسط ممالیک مصر، دولت از بین رفت.
تا سال 1424 به اصطلاح کیلیکیه کوهستانی وجود داشت. پس از تصرف مصریان سقوط کرد. سلطنت ممالیک به جای پادشاهی تأسیس شد.
اقتصاد
اقتصاد ایالت بر پایه کشاورزی بود. تجارت و صنعت نیز بخش های مهمی محسوب می شدند. کیلیکیه نقش مهمی در توسعه روابط فرهنگی و اقتصادی شرق و غرب داشت.
کشور هموار بسیار حاصلخیز بود. سالی دو بار برداشت می شد، مرکبات، تمشک، انگور، پنبه، جو و گندم کشت می شد. در همان زمان، پنبه و گندم به طور گسترده صادر می شد. همه اینها نشان می دهد که کشاورزی بسیار توسعه یافته بود.
در مناطق کوهستانی جنگل ها و مراتع زیادی وجود داشت، مواد معدنی در اعماق ذخیره می شد. معدن و دامپروری توسعه یافت. شواهدی از استخراج طلا، آهن، مس، نقره، نمک، سرب، ویتریول، سودا، میکا و گوگرد حفظ شده است. سرب به کشورهای اروپایی صادر شد.
تولیدات صنایع دستی نیز به طور فعال کشت می شد. در شهرهای آدان و مامستیا ضرب سکه ظروف مسی و نقره ای، اسلحه، جواهرات و سفال توسعه یافت. فرآوری شدهپارچه و چرم، شیشه ساخته شد. Camelot به صورت انبوه تولید شد - این ماده خاصی است که از پشم شتر ساخته شده است. فرش ارمنی در آن زمان در اروپا از ارزش بالایی برخوردار بود.
اما توسعه اقتصادی هرگز به سطح تولیدات تولیدی نرسید.
تجارت نقش مهمی در اقتصاد داشت. گردش پول در داخل کشور بسیار توسعه یافته بود. علاوه بر این، ارمنستان کیلیکیه ناوگان تجاری خود را داشت. بازرگانان ارمنی به طور همزمان مالک کشتی بودند و به تجارت و دریانوردی در خارج از کشور مشغول بودند. این کشور در تجارت ترانزیتی جایگاه ویژه ای داشت.
شهرها به مراکز عمده تولید و تجارت صنایع دستی در امتداد خطوط دولت شهرهای ایتالیا تبدیل شدند. شاهزادگان ارمنی با توسعه صنایع دستی و کشتیرانی در پادشاهی خود، مزایای قابل توجهی برای ایتالیایی ها فراهم کردند.
توسعه اقتصادی فشرده زمانی که کشور درگیر درگیری های داخلی بود کوتاه شد. علاوه بر این، فشار خارجی شدیدی بر او وارد شد. در نتیجه، پادشاهی سقوط کرد و توسط ممالیک فتح شد.
