ورزش - چیست؟ مبدأ، معنا، ترجمه و تفسیر

فهرست مطالب:

ورزش - چیست؟ مبدأ، معنا، ترجمه و تفسیر
ورزش - چیست؟ مبدأ، معنا، ترجمه و تفسیر
Anonim

ورزش نه تنها یک سرگرمی عالی است، بلکه یک تجارت بزرگ است. اکنون هنرپیشه ها و ورزشکاران تقریباً به یک درجه احترام می گذارند، زیرا این حرفه ها در زمان ما معتبر و پردرآمد شده اند. بیایید بیشتر در مورد ورزش حرفه ای و آماتور صحبت کنیم.

منشا

ورزش عالیه
ورزش عالیه

ما هیچ تحقیق خاصی در این مورد انجام نداده ایم، اما به نظر می رسد "ورزش" بین المللی ترین کلمه ای است که می توان تصور کرد. ما یک بخش ویژه برای تأیید این حقیقت آشکار خواهیم داشت. اما پیشبازی کافی است.

این کلمه در قرن نوزدهم از انگلیسی به عاریت گرفته شد. در ابتدا کلمه دیسپورت وجود داشت، اما در گذر زمان از آن کاسته شد و یک ورزش شناخته شده باقی ماند. به هر حال، طبق فرهنگ ریشه شناسی دانای کل و دانای کل، در فرانسوی باستان کلمه desporter وجود داشت، یعنی "آنچه که حواس خود را از کار پرت می کند" و ناراحتی به معنای گسترده "سرگرمی"، "سرگرمی"، " بازی".

در برخی از کشورها، زمانی که مشغول کار نیست همچنان در زیر کلیات ذکر شده استاسم بازی. به عنوان شاهد می توان به رمان «عروس توکیو» اثر آملی نوتومب اشاره کرد که با وجود هنرمندانه اش، حاوی مشاهدات فرهنگی بسیار جالبی درباره سرزمین طلوع خورشید است.

معنا

معنی کلمه
معنی کلمه

اگر فرهنگ لغت ریشه شناسی را کنار بگذاریم، یک فرهنگ توضیحی را انتخاب می کنیم. در هر صورت، نکته اصلی دقت است. بنابراین، برای پاسخ به سوال در مورد معنای کلمه "ورزش"، باید به حرف فرهنگ لغت پایبند باشید. بنابراین، در همراه همیشگی ما، معانی زیر از موضوع مطالعه نوشته شده است:

1. جزء لاینفک فرهنگ بدنی مجموعه ای از تمرینات بدنی برای رشد و تقویت بدن، مسابقات در این گونه تمرینات و مجموعه ها و همچنین سیستمی برای سازماندهی و اجرای این مسابقات است.

2. اشتیاق قمار برای چیزی، یک شغل.

جالب است که بین معانی موضوع مطالعه، به اصطلاح، تفاوت اخلاقی وجود دارد. اگر در حالت اول، ورزش خوب است، در حالت دوم، احتمال رد شدن قمار بیشتر است.

به طور کلی، توصیف قابل حمل ورزش به عنوان یک سبک زندگی در سایر زمینه ها در بین دیگران و جامعه درک نمی کند. به عنوان مثال، وقتی یک تاجر پول را به یک موضوع وسواس تبدیل می کند، برای او کمی ترسناک می شود. یکی کتاب جمع می کند و یکی ماشین جمع می کند. ما در مورد سوغاتی های عجیب و غریب تر یا برعکس، سکوت خواهیم کرد. خواننده هوشمند متوجه خواهد شد. اما، در اصل، شما می توانید هر چیزی را جمع آوری کنید، و این یک ورزش است.

ترجمه بهزبان های اصلی اروپایی

یادتان هست در ابتدا گفتیم ورزش بین المللی ترین کلمه است؟ البته، ما انواع همه زبان ها را نمی دهیم، اما رابطه نسخه اروپایی این اسم آشکار خواهد بود. بنابراین لیست این است:

ورزش (به فرانسوی)؛

ورزش (به آلمانی)؛

ورزش (به انگلیسی)؛

ورزش (به ایتالیایی)؛

تبعید (به اسپانیایی).

همانطور که می بینید، فقط اسپانیایی در پس زمینه عمومی متمایز است. اما هنوز قابل توجه است که نسخه اسپانیایی با کلمه اصلی انگلیسی disport همخوانی دارد. اگر خواننده فکر می کند که ما او را فریب می دهیم، ممکن است خودش آن را بررسی کند. اما ما تأیید می کنیم: ورزش چیزی است که مردم را در سراسر جهان به هم متصل می کند. این فقط در مورد پول نیست، بلکه در مورد زبان جهانی دستاوردهای انسانی است. درست است، در عمل معلوم می شود که شما هنوز باید زبان کشوری را که در آن بازی می کنید یاد بگیرید. یک مانع زبانی وجود دارد، این یک افسانه نیست. اما با این حال، ترجمه کلمه "ورزش" کمترین تقاضای مردم را دارد، مانند شعار المپیک، تقریباً بدون توضیح اضافی برای همه قابل درک است.

ورزش های حرفه ای به عنوان راهنمای درست

منشأ کلمه
منشأ کلمه

این عقیده وجود دارد که اکنون هر کاری در حد توانایی های انسان انجام می شود، یعنی اگر می خواهید به چیزی برسید باید تمام تلاش خود را بکنید و چنین فلسفه ای باید به سبک زندگی تبدیل شود. محدود کردن انقلاب‌ها به‌عنوان پایه‌ای ضروری، اما نه کافی برای دستاوردهای بشری، همچنان ضروری است که شانس به نفع خود باشد. به عبارت دیگر، متأسفانه، اما ممکن است تلاش ها توجیه پذیر نباشد. مثال هاهر چقدر که هم در زندگی و هم در ورزش بخواهید.

اما بیایید به موضوع اصلی برویم. دولت روسیه وظیفه دارد - نشان دهد که چقدر خوب و شگفت انگیز است که ورزشکار، تناسب اندام و سرسخت باشد. اما یک فرد زیرک می داند که ورزش حرفه ای کار سخت و نتیجه است.

زمانی، دنیا پر از گزارش های مرگ بازیکنان مشهور فوتبال (فو، فهر، پوئرتا) بود. الان گاهی خبرهای ناراحت کننده ای هم می رسد اما ورزشکاران در طول مسابقه نمی میرند، بلکه به دلیل استرس در تمرینات. ارتباط این موضوع با نادیده گرفتن پزشکان یا بی احتیاطی خود شخص یک موضوع شخصی است. نکته اصلی این است که قبل از وقف زندگی خود به ورزش حرفه ای به دقت فکر کنید. با این حال، جایگزین مطمئن تری وجود دارد.

سبک زندگی سالم

ترجمه یک کلمه
ترجمه یک کلمه

آماتور بودن در ورزش اشکالی ندارد. بله، در کتاب شگفت انگیز «تاناتولوژی - علم مرگ» آمده است که هیچ ارتباط مشترکی بین صدساله ها آشکار نشده است، مگر ژنتیک خوب. اما اگر فردی به طور سیستماتیک خود را با سیگار، مواد مخدر و مشروبات الکلی نابود کند، به احتمال زیاد تا 90 سال عمر نخواهد کرد. درست است، هنوز تصادفات وجود دارد، اما ما فقط مسیر عادی زندگی را بدون اختلال طی می کنیم.

در مورد سبک زندگی سالم، دو دیدگاه متضاد وجود دارد: برخی با تمام وجود از آن دفاع می کنند، برخی دیگر نیز به شدت آن را رد می کنند. حقیقت، مثل همیشه، در وسط نهفته است. نگرش منطقی نسبت به بدن شما هرگز به کسی آسیب نرسانده است. اما نکته اصلی این است که بار را به تنهایی تحمل کنید تا هنگام راه رفتن زمین نخورید ، یعنی نمی توانید دنبال کنیدچیزی فقط به این دلیل که مد روز است. در ورزش‌های آماتور نیز آسیب‌هایی وجود دارد، بنابراین تعصب نداریم.

در مورد ریشه کلمه "ورزش" و معنای آن صحبت کردیم و حتی به موضوع ورزش آماتور و حرفه ای پرداختیم.

توصیه شده: