ولادیمیر ایوانوویچ دال، که زندگی نامه او در این مقاله شرح داده خواهد شد، دانشمند و نویسنده روسی است. او عضو متناظر دپارتمان فیزیک و ریاضی آکادمی علوم سن پترزبورگ بود. او یکی از 12 بنیانگذار انجمن جغرافیایی روسیه بود. او حداقل 12 زبان از جمله چند زبان ترکی می دانست. او بیشتر به خاطر گردآوری فرهنگ لغت توضیحی زبان بزرگ روسی شهرت داشت.
خانواده
ولادیمیر دال که بیوگرافی او برای همه طرفداران آثارش به خوبی شناخته شده است، در سال 1801 در قلمرو لوگانسک مدرن (اوکراین) متولد شد.
پدرش دانمارکی بود و ایوان نام روسی را همراه با تابعیت روسیه در سال 1799 برگزید. ایوان ماتویویچ دال فرانسوی، یونانی، انگلیسی، ییدیش، عبری، لاتین و آلمانی را می دانست، یک پزشک و متکلم بود. توانایی های زبانی او به حدی بود که خود کاترین دوم ایوان ماتویویچ را برای کار در سن پترزبورگ دعوت کرد.کتابخانه دادگاه او بعداً برای آموزش پزشکی به ینا رفت، سپس به روسیه بازگشت و مجوز پزشکی گرفت.
در سن پترزبورگ، ایوان ماتویویچ با ماریا فریتاگ ازدواج کرد. آنها 4 پسر داشتند:
- ولادیمیر (متولد 1801).
- کارل (متولد 1802). او تمام عمر خود را در نیروی دریایی خدمت کرد، فرزندی نداشت. در نیکولایف (اوکراین) به خاک سپرده شد.
- پاول (متولد 1805). او از مصرف رنج می برد و به دلیل وضعیت نامناسب سلامتی، با مادرش در ایتالیا زندگی می کرد. بچه دار نشد جوان درگذشت و در رم به خاک سپرده شد.
- لئو (سال تولد نامشخص). او توسط شورشیان لهستانی کشته شد.
ماریا دال 5 زبان می دانست. مادرش از نوادگان یک خانواده قدیمی از هوگنوت های فرانسوی بود و ادبیات روسی خوانده بود. او اغلب آثار A. V. Iffland و S. Gesner را به روسی ترجمه می کرد. پدربزرگ ماریا دال یک کارمند رهنی، یک ارزیاب دانشگاهی است. در واقع این او بود که پدر نویسنده آینده را مجبور کرد که حرفه پزشکی را به دست آورد و آن را یکی از سودآورترین حرفه ها می دانست.
مطالعه
تحصیلات ابتدایی ولادیمیر دال، که بیوگرافی مختصر او در کتاب های درسی ادبیات آمده است، در خانه دریافت کرد. والدین از کودکی عشق به مطالعه را در او القا کردند.
در سن ۱۳ سالگی، ولادیمیر به همراه برادر کوچکترش وارد سپاه کادت سن پترزبورگ شدند. در آنجا 5 سال تحصیل کردند. در سال 1819، دال به عنوان میانجی فارغ التحصیل شد. به هر حال، او 20 سال بعد در مورد تحصیل و خدمت در نیروی دریایی در داستان "Midshipman Kisses, or Look Back to Life" خواهد نوشت
پس از خدمت در نیروی دریایی تا سال 1826، ولادیمیر وارد دانشکده پزشکی دانشگاه دورپات شد. او بدست آوردمادام العمر، دادن درس به زبان روسی. به دلیل کمبود بودجه مجبور شد در کمد اتاق زیر شیروانی زندگی کند. دو سال بعد، دال در دانش آموزان دولتی ثبت نام کرد. همانطور که یکی از زندگی نامه نویسان او می نویسد: "ولادیمیر سرسختانه در مطالعات خود فرو رفت." او به ویژه به زبان لاتین تکیه کرد. و برای کارش در فلسفه، حتی یک مدال نقره به او اعطا شد.
با شروع جنگ روسیه و ترکیه در سال 1828 مجبور شدم تحصیلم را قطع کنم. در منطقه ماوراء النهر، موارد طاعون افزایش یافت و ارتش در میدان نیاز به تقویت خدمات پزشکی داشت. ولادیمیر دال که بیوگرافی مختصر او را حتی برای نویسندگان خارجی می شناسند، زودتر از موعد امتحان جراح را گذراند. عنوان پایان نامه او "در مورد روش موفقیت آمیز کرانیوتومی و زخم پنهان کلیه ها" بود.
فعالیت های پزشکی
در طول نبردهای شرکت های لهستانی و روسی-ترکی، ولادیمیر خود را یک پزشک نظامی درخشان نشان داد. در سال 1832، او به عنوان کارآموز در بیمارستان سنت پترزبورگ مشغول به کار شد و به زودی به یک پزشک مشهور و معتبر در شهر تبدیل شد.
P. I. Melnikov (بیوگرافی دال) نوشت: "ولادیمیر ایوانوویچ پس از خروج از عمل جراحی، پزشکی را ترک نکرد. او علایق جدیدی پیدا کرد - هومیوپاتی و چشم پزشکی."
فعالیت های نظامی
زندگینامه دال که خلاصه‌ای از آن نشان می‌دهد که ولادیمیر همیشه به اهداف خود می‌رسید، موردی را توصیف می‌کند که نویسنده خود را یک سرباز ثابت کرد. این اتفاق در سال 1831 زمانی رخ داد که ژنرال ریدیگر در حال عبور از رودخانه ویستولا (شرکت لهستانی) بود. دال به ساختن پلی بر روی آن کمک کرد، از آن دفاع کرد وپس از عبور - نابود شد. به دلیل عدم انجام وظایف مستقیم پزشکی ، ولادیمیر ایوانوویچ از مافوق خود توبیخ شد. اما بعداً تزار شخصاً صلیب ولادیمیر را به قوم‌نگار آینده اهدا کرد.
اولین قدم در ادبیات
دال که زندگینامه مختصرش برای فرزندانش شناخته شده بود، کار ادبی خود را با رسوایی آغاز کرد. او برای کریگ، فرمانده کل ناوگان دریای سیاه، و یولیا کولچینسکایا، همسر معمولی‌اش، تصویری نوشت. برای این کار، ولادیمیر ایوانوویچ در سپتامبر 1823 به مدت 9 ماه دستگیر شد. پس از تبرئه دادگاه، او از نیکولایف به کرونشتات نقل مکان کرد.
در سال 1827، دال اولین اشعار خود را در مجله اسلاویانین منتشر کرد. و در سال 1830 در داستان "کولی" که در تلگراف مسکو منتشر شد، خود را به عنوان یک نثرنویس نشان داد. متأسفانه، در چارچوب یک مقاله نمی توان با جزئیات در مورد این اثر شگفت انگیز صحبت کرد. در صورت تمایل به کسب اطلاعات بیشتر می توانید به دایره المعارف های موضوعی مراجعه کنید. نقد داستان را می توان در بخش "ولادیمیر دال: بیوگرافی" قرار داد. این نویسنده همچنین چندین کتاب برای کودکان گردآوری کرده است. بزرگترین موفقیت را "فرست پروینکا" و همچنین "دیگر اولیه" کسب کردند.
اعتراف و دستگیری دوم
به عنوان یک نویسنده، ولادیمیر دال، که زندگینامه اش برای همه دانش آموزان مدرسه ای شناخته شده است، به لطف کتاب "قصه های روسی" منتشر شده در سال 1832 به شهرت رسید. رئیس موسسه درپت دانشجوی سابق خود را به بخش ادبیات روسی دعوت کرد. کتاب ولادیمیر به عنوان پایان نامه برای درجه دکتری فلسفه پذیرفته شد. حالا همه می دانستند که دال نویسنده است،که بیوگرافی او نمونه ای برای دنبال کردن است. اما مشکل پیش آمد. این اثر توسط خود وزیر آموزش و پرورش به عنوان غیر قابل اعتماد رد شد. دلیل این امر محکومیت مقام رسمی موردوینوف بود.
زندگینامه دال این رویداد را به شرح زیر توصیف می کند. در پایان سال 1832، ولادیمیر ایوانوویچ دور بیمارستان محل کار خود را دور زد. افراد یونیفورم آمدند، او را دستگیر کردند و نزد موردوینوف بردند. او با توهین های مبتذل به دکتر حمله کرد و «قصه های پریان روسی» را جلوی بینی او تکان داد و نویسنده را روانه زندان کرد. ژوکوفسکی به ولادیمیر، که در آن زمان معلم اسکندر، پسر نیکلاس اول بود، کمک کرد. ژوکوفسکی هر آنچه را که اتفاق افتاده بود به طور حکایتی برای وارث تاج و تخت توصیف کرد و دال را فردی متواضع و با استعداد توصیف کرد، مدال ها و جوایزی را برای او اعطا کرد. خدمت سربازی اسکندر پدرش را متقاعد کرد که وضعیت پوچ است و ولادیمیر ایوانوویچ آزاد شد.
آشنایی و دوستی با پوشکین
هر شرح حال منتشر شده از دال حاوی لحظه ای از آشنایی با شاعر بزرگ است. ژوکوفسکی بارها به ولادیمیر قول داد که او را به پوشکین معرفی کند. دال از انتظار خسته شد و با گرفتن نسخه ای از "قصه های پریان روسی" که از فروش خارج شده بودند، به تنهایی خود را به الکساندر سرگیویچ معرفی کرد. پوشکین در پاسخ به ولادیمیر ایوانوویچ نیز کتابی را تقدیم کرد - "داستان کشیش و کارگرش بالدا". به این ترتیب دوستی آنها آغاز شد.
در پایان سال ۱۸۳۶، ولادیمیر ایوانوویچ وارد سن پترزبورگ شد. پوشکین بارها از او دیدن کرد و در مورد یافته های زبانی پرسید. شاعرمن کلمه "خزش بیرون" را که از دال شنیده شد بسیار دوست داشتم. به معنای پوستی بود که مارها و مارها پس از زمستان می ریزند. در ملاقات بعدی، الکساندر سرگیویچ از دال پرسید: "خب، آیا خزیدن من خوب است؟ من به زودی از آن خارج نمی شوم. من در آن شاهکار خواهم نوشت!» او با این مانتو در دوئل بود. برای اینکه باعث رنج بی مورد شاعر زخمی نشود، "خزش بیرون" باید شلاق می خورد. به هر حال، حتی بیوگرافی دال برای کودکان نیز این مورد را توصیف می کند.
ولادیمیر ایوانوویچ در درمان زخم مرگبار الکساندر سرگیویچ شرکت کرد ، اگرچه بستگان شاعر از دال دعوت نکردند. با اطلاع از مجروح شدن یکی از دوستان خود، خود نزد او آمد. پوشکین توسط چندین پزشک برجسته احاطه شده بود. علاوه بر ایوان اسپاسکی (پزشک خانواده پوشکینز) و پزشک دربار نیکلای آرنت، سه متخصص دیگر نیز حضور داشتند. الکساندر سرگیویچ با خوشحالی به دال سلام کرد و با التماس پرسید: "راستش را بگو، آیا به زودی می میرم؟" ولادیمیر ایوانوویچ حرفه ای پاسخ داد: "امیدواریم همه چیز خوب باشد و شما نباید ناامید شوید." شاعر با او دست داد و از او تشکر کرد.
پوشکین با نزدیک شدن به مرگ، انگشتر طلای خود را با زمرد به دال داد که روی آن نوشته شده بود: "ولادیمیر، آن را به عنوان یادگاری بگیر." و وقتی نویسنده سرش را تکان داد ، الکساندر سرگیویچ تکرار کرد: "بگیر، دوست من، من دیگر قرار نیست بنویسم." متعاقباً ، دال در مورد این هدیه به V. Odoevsky نوشت: "به محض اینکه به این حلقه نگاه می کنم ، بلافاصله می خواهم چیزی شایسته ایجاد کنم." دال برای پس دادن هدیه به دیدار بیوه شاعر رفت. اما ناتالیا نیکولایونا او را نپذیرفت و گفت: "نه،ولادیمیر ایوانوویچ، این به یاد شماست. و با این حال، من می‌خواهم کت او را که با گلوله سوراخ شده است به شما بدهم. این کت روسری بود که در بالا توضیح داده شد.
ازدواج
در سال 1833 زندگی نامه دال با یک رویداد مهم مشخص شد: او با جولیا آندره ازدواج کرد. به هر حال، پوشکین شخصاً او را می شناخت. جولیا برداشت های خود را از آشنایی خود با شاعر در نامه هایی به ای. ورونینا منتقل کرد. ولادیمیر به همراه همسرش به اورنبورگ نقل مکان کردند و در آنجا دو فرزند داشتند. در سال 1834 پسر لئو و 4 سال بعد دختر یولیا به دنیا آمد. دال به همراه خانواده‌اش به عنوان یک مقام رسمی برای مأموریت‌های ویژه زیر نظر فرماندار V. A. Perovsky منتقل شدند.
Ovdovev، ولادیمیر ایوانوویچ در سال 1840 دوباره با اکاترینا سوکولووا ازدواج کرد. او برای نویسنده سه دختر به دنیا آورد: ماریا، اولگا و اکاترینا. دومی خاطراتی درباره پدرش نوشت که در سال 1878 در مجله Russky Vestnik منتشر شد.
طبیعت شناس
در سال 1838، برای مجموعه‌ای از جانوران و گیاهان منطقه اورنبورگ، دال به عنوان عضو متناظر آکادمی علوم در گروه علوم طبیعی انتخاب شد.
فرهنگ توضیحی
هرکس زندگی نامه دال را بداند از اثر اصلی نویسنده - "فرهنگ توضیحی" اطلاع دارد. هنگامی که آن را به حرف "P" مونتاژ و پردازش کرد، ولادیمیر ایوانوویچ می خواست بازنشسته شود و کاملاً روی کار روی زاده فکر خود متمرکز شود. در سال 1859، دال به مسکو نقل مکان کرد و در خانه شاهزاده شچرباتی، که تاریخ دولت روسیه را نوشت، ساکن شد. در این خانه آخرین مراحل کار روی فرهنگ لغت که هنوز از نظر حجمی بی نظیر است انجام شد.
دال وظایفی را برای خود تعیین کرد که می توان آنها را در دو نقل قول بیان کرد: "زبان عامیانه زنده باید به گنجینه و منبعی برای توسعه گفتار باسواد روسی تبدیل شود". «تعریف کلی مفاهیم، اشیاء و کلمات کاری غیر ممکن و بی فایده است.» و هر چه موضوع روزمره و ساده تر باشد، پیچیده تر است. توضیح و انتقال کلمه به افراد دیگر بسیار قابل درک تر از هر تعریفی است. و مثال‌ها به روشن‌تر شدن بیشتر مسائل کمک می‌کنند.»
برای رسیدن به این هدف بزرگ، زبان شناس دال که زندگی نامه او در بسیاری از دایره المعارف های ادبی موجود است، 53 سال وقت گذاشت. در اینجا چیزی است که کوتلیاروفسکی در مورد فرهنگ لغت می نویسد: ادبیات، علم روسیه و کل جامعه بنای یادبودی دریافت کردند که شایسته عظمت مردم ما باشد. کار دال مایه افتخار نسل های آینده خواهد بود.»
در سال 1861، برای اولین نسخه های فرهنگ لغت، انجمن جغرافیایی امپراتوری مدال کنستانتینوفسکی را به ولادیمیر ایوانوویچ اعطا کرد. در سال 1868 او به عنوان عضو افتخاری آکادمی علوم انتخاب شد. و پس از انتشار تمام جلدهای فرهنگ لغت، دال جایزه لومونوسوف را دریافت کرد.
سالهای اخیر
در سال 1871، نویسنده بیمار شد و یک کشیش ارتدکس را به این مناسبت دعوت کرد. دال این کار را به این دلیل انجام داد که می خواست طبق آیین ارتدکس عشای ربانی بگیرد. یعنی اندکی قبل از مرگش به ارتدکس گروید.
در سپتامبر 1872، ولادیمیر ایوانوویچ دال، که شرح حال او در بالا توضیح داده شد، درگذشت. او با همسرش در گورستان واگانکوفسکی به خاک سپرده شد. شش سال بعد، پسرش لئو نیز در آنجا به خاک سپرده شد.
