چهار گروه کلیدی از جملات پرسشی وجود دارد - عام، خاص، جایگزین و منفصل. طبق نظام سنتی دانشگاهی به جز ویژه سؤالات موضوع، همه بقیه با بازآرایی اعضا نسبت به گردش مثبت مشابه ساخته شده اند. با این حال، در گفتار واقعی (چه شفاهی و چه نوشتاری)، اغلب جملات پرسشی یافت می شود که با جملات تأییدی یکسان هستند. چگونه به انگلیسی سوال بنویسیم؟ جملاتی هستند که بیان پرسشی آنها فقط به دلیل لحن، بدون قرار دادن محمول قبل از فاعل و استفاده از افعال غیرمعنی اضافی (بودن، انجام دادن) و کلمات پرسشی انجام می شود. برخی از چرخش ها با چینش مجدد کلمات در موقعیت های خاص نادرست، مضحک یا حتی بی ادبانه به نظر می رسند. بنابراین، همراه با طرح کلاسیک، ما همچنین تجزیه و تحلیل خواهیم کرد که در چه مواردی می توان یک سؤال از کلمات به زبان انگلیسی بدون تنظیم مجدد اجباری ایجاد کرد.
جهت گیری معنایی. کلماتی که حمل می کنندبار اصلی
برای تأیید طرح ساخت و درک نحوه نوشتن سؤال به زبان انگلیسی، تعیین اینکه کدام کلمه بار اساسی "پرسش" را حمل می کند، ضروری است. طبقه بندی جملات پرسشی بر اساس رابطه آنها با جمله پاسخ تا حدودی نادرست است، یعنی مثلاً بگوییم سؤالی که با آن می خواهیم چیزی در مورد مفعولی که عمل را انجام می دهد بدانیم سؤالی از فاعل است. از این گذشته، ما هنوز نمی دانیم که پاسخ چه خواهد بود و آیا اصلاً خواهد بود یا خیر. وظیفه ما این است که بخواهیم، و باید خودمان را بر آن بنا کنیم.
اعضا، که ما نیاز اصلی اطلاعات را بیان می کنیم، و باید به عنوان یک سیگنال برای شناسایی عمل کند. ما به این سوالات موضوعی و غیره می گوییم تا به شما نحوه نوشتن سوالات را به زبان انگلیسی نشان دهیم. جدول زیر خط به خط نشان می دهد که آیا سؤالات از طریق موضوع پرسیده می شود، به عنوان مثال - / چه کسی آن را انجام داد؟ / چه کسی آن را انجام داد؟ /، یا از طریق محمول، به عنوان مثال - / آیا او آن را انجام داد؟ / آیا او آن را انجام داد؟ /، یا از طریق یک عضو ثانویه، مثلاً از طریق شرایط - /او به موقع این کار را کرد؟ مثال آخر را با جمله - /آیا به موقع انجام داد؟/به موقع انجام داد؟/ مقایسه کنید. البته جمله /آیا او به موقع انجام داد؟/ را می توان دقیقاً به همین صورت ساخت، اما در اینجا تغییر تأکید لازم است: /آیا او آن را به موقع انجام داد؟/. سؤال که از طریق محمول بیان می شود، با فرمول یک فعل بی معنی (کردن، بودن) ساخته می شود.قبل از موضوع.
هدف سوال. جهل و تعصب
چگونه به انگلیسی سؤال بنویسیم؟ ساختار ساختار به هدف سؤال بستگی دارد، به این که آیا پاسخ انتظار اطلاعات کاملاً جدیدی است یا شما آنچه را که قبلاً شناخته شده است روشن می کنید. در مورد دوم، سؤال شما حاوی فرضی در مورد پاسخ یا تجلی تعجب، تردید در مورد یک واقعیت یا اظهارات قبلی طرف مقابل است (اجازه دهید اینگونه سؤالات را پیش داوری بنامیم). به عنوان مثال، شما نمی دانید دوست شما در شیکاگو است یا خیر، و در مورد آن پرس و جو کنید: /آیا او در شیکاگو است؟/آیا او در شیکاگو است؟/; یا فرض می کنید که دوست شما ممکن است در شیکاگو باشد و این لحظه را مشخص کنید: /او در شیکاگو است؟/او در شیکاگو است؟/; یا شنیده اید که دوست شما به شیکاگو آمده است و از این تعجب کرده اید: /او قبلاً در شیکاگو است؟ /آیا او قبلاً در شیکاگو است؟/ آیا او قبلاً در شیکاگو است؟/.
نیازی به تلاش برای عبور از هر یک از این طرح‌ها، مطلقاً همه انقلاب‌ها نیست. برخی از ترکیب ها، به دلیل خاص بودنشان، ممکن است محدوده استفاده محدودی داشته باشند.
جملات پرسشی بر اساس نوع اطلاعاتی که انتظار دارند در پاسخ دریافت کنند به انواع تقسیم می شوند.
کلی
چگونه یک سوال عمومی به زبان انگلیسی بنویسیم؟ یک سوالنیاز به پاسخ منفی یا مثبت دارد که به طور مستقیم (بله، خیر) یا غیرمستقیم (به کمک توضیحی که از آن می توان چنین نتیجه ای گرفت) افشا می شود. زمانی که یک فعل غیر معنایی مناسب یا بخش لفظی یک محمول مرکب قبل از موضوع قرار می‌گیرد، طرح‌های کلاسیکی که در کتاب‌های درسی به دیدن آنها عادت کرده‌ایم، به بیان از طریق یک محمول مربوط می‌شوند. با این حال، جملات پرسشی مشابه با جملات تأییدی اغلب در زبان انگلیسی یافت می‌شوند، بنابراین ما سایه‌های معنایی را که می‌توانند این امکان را فراهم کنند، تحلیل خواهیم کرد.
عام از طریق محمول
/آیا این کار را انجام دادی؟/ [البته انجام دادم.]
کلیات از طریق موضوع
/آیا آن را انجام خواهی داد؟/ یا /آن را انجام خواهی داد؟/ [نه، انجام نمی دهم./نه، انجامش نمی دهم.]
مشترک از طریق اعضای جزئی
/آیا این کار را سریع انجام دادید؟/سریع انجامش دادید؟/[در اسرع وقت.]
چگونه یک سؤال را به زبان انگلیسی بنویسیم اگر اطلاعات فرضی یا تا حدی شناخته شده را روشن کند؟ سوالات پیش داوری را می توان به عنوان کلی طبقه بندی کرد. هنگامی که سؤال از طریق محمول پیش داوری می شود، ساختار مربوط به جمله اثباتی مشابه تغییر نمی کند. به عنوان مثال، /او بیش از هر کس دیگری امتیاز گرفت. - او برد؟/ [او امتیاز بیشتری از بقیه گرفت. – آیا برنده شد؟] (مقایسه کنید با /او در مسابقه شرکت کرد. – آیا برنده شد؟/در مسابقه شرکت کرد. – آیا برنده شد؟/)
درخواست
می‌توانید گروهی از سؤالات عمومی را انتخاب کنید که با ابراز علاقه دوباره از همکار بپرسند. جای منطقی این سؤالات قبل از پاسخ است، یعنی پاسخ جلوتر از سؤال است و درخواستی بیان می شود که انگار دوباره آن را صدا کنید. چنین الزامی طرحواره را حفظ می کند اما اغلب برخی از اعضای جمله را حذف می کند.
/من نیز در شیکاگو زندگی می کنم. - شما؟/من هم در شیکاگو زندگی می کنم. - جدی؟/ [تصور کنید.]
ویژه
چگونه یک سوال خاص به زبان انگلیسی بنویسیم؟ چنین سؤالی مستلزم پاسخی است که حاوی اطلاعات منحصر به فرد باشد. با کلمات خاص مشخص می شود /چه کسی/چه کسی/چه کسی/چه کسی/چه کسی/چه کسی/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چه/چرا/کجا/کجا/چرا/چرا/چطور/ با افعال، صفت ها و غیره استفاده می شود که مکمل معنای آن است: / چند / چند، چه مدت / چه مدت، چگونه آمد / چگونه شد و غیره) که جایگاه اول را می گیرند. این سوالات تعصبی نیست. مواردی که قبل از فاعل نیاز به بخش لفظی غیرمعنا است توسط عضوی تعیین می شود که نیاز به اطلاعات از طریق آن بیان می شود - از طریق محمول، موضوع (یا تعریف موضوع) یا سایر بخش های ثانویه جمله. برای دانستن نحوه نوشتن سوال به زبان انگلیسی با استفاده از ویژه. کلمات، به یاد داشته باشید - اگر یک سوال عمومی با جایگزینی ساده به یک سوال خاص تبدیل شود، مانند /Why/ یا /When/، طرح ترتیب، بر اساس قیاس، می تواند در مقایسه با یک جمله مثبت مشابه بدون تغییر باقی بماند.
طرح می توانددر عباراتی که با یک کلمه خاص درج شده در یک جمله پرسشی شروع می شوند، بدون تغییر باقی می مانند. مثلاً /میدونی چرا داره بهش نگاه میکنه
در مواردی که ضمایر پرسشی Who, What, Who, Whose, Who موضوع هستند یا جزء فاعل هستند، طرح ساخت با جمله تأییدی یکسان است. اگر ضمیر پرسشی نقش یک تعریف را با فاعل بازی کند، بازسازی نیز رخ نمی دهد. در موارد دیگر، فعل غیر معنایی قبل از فاعل می آید.
به عنوان مثال، چگونه در موقعیتی که /Who/ به عنوان یک جزء اسمی از محمول عمل می کند یا زمانی که فاعل است، به زبان انگلیسی سؤال بسازیم؟ - /شما وانمود می کنید که در بازی چه کسی هستید؟ / دوست دارید چه کسی در بازی باشد؟ / [من سوپرمن هستم.].
محمول اسمی خاص از طریق مرکب
/او برای تو کیست؟/او برای تو کیست؟
سوالات ویژه از طریق موضوع
/چه کسی به من خواهد پیوست؟/چه کسی به من خواهد پیوست؟/
تعریف ویژه با موضوع
/کدام اتوبوس به فرودگاه می رود؟/کدام اتوبوس به فرودگاه می رود؟/
ویژه از طریق سایر اعضای فرعی
/کجا ملاقات کردند؟/کجا ملاقات کردند؟/
/برای چه مدتآیا ما اینجا بودیم؟/چه مدت است که اینجا هستیم؟/
تا کی اتفاق می افتد؟
جملاتی مانند /چقدر تا زمانی که اتفاق بیفتد؟/، /چه مدت قبل از وقوع؟ it need/ (/چه مدت باید صبر کنیم تا اتفاق بیفتد؟/چه مدت باید منتظر بمانیم تا این اتفاق بیفتد؟ یا /چقدر زمان لازم است تا اتفاقی بیفتد؟/چقدر طول می کشد تا اتفاقی بیفتد؟/).
جایگزین
چگونه یک سوال جایگزین به انگلیسی بنویسیم؟ چنین سؤالی گزینه‌های احتمالی را پیشنهاد می‌کند، که در قالب اصطلاحات مشابه بیان می‌شود و تأیید هر یک از آنها را می‌خواهد.
/حالم خوبه یا نه؟/
جدایی
چگونه یک سوال برچسب را به زبان انگلیسی بنویسیم؟ چنین سؤالی اغلب بلاغی است، یعنی پاسخ در خود سؤال مستتر است. در قسمت اول، گزاره خاصی بیان می شود و در قسمت دوم، تأیید یا رد آن لازم است. قسمت دوم با یک کاما از قسمت اول جدا می شود، گاهی اوقات با یک نقطه یا بیضی، در برخی موارد حتی توسط یک طرف صحبت دیگر تلفظ می شود.
/او خوب است، نه؟/
این یکسان نیست… آیا؟
نیاز به یادآوری
همچنین، برای اینکه بدانید چگونه یک سؤال را به درستی به زبان انگلیسی بنویسید، باید به خاطر داشته باشید که قسمت فعل قبل از موضوع قرار می گیرد.مطابق زمان و صیغه و سپس به شکل اصلی می شود.
وقتی یک فعل با حرف اضافه ای استفاده می شود که معنای آن را کامل می کند، حرف اضافه در ترتیب کلمه آخر می شود. مثلاً /به چه نگاه می‌کنی؟/به دنبال چه می‌گردی؟/چه خبر است؟/آیا می‌توانیم بیرون بیاییم؟/ اگر حرف اضافه جزء مفعول باشد در آخر آن نیز قرار می‌گیرد، مثلاً: /به من نگاه می کنی؟/.
ویژه جملاتی که با ضمایر پرسشی استفاده می شوند، اسم ها بدون مقاله استفاده می شوند.
