در زبان انگلیسی، چندین نوع سوال (که جملات پرسشی نیز نامیده می شود) وجود دارد که یک گوینده می تواند بپرسد. هر کدام از آنها را باید با ساختار خاصی پاسخ داد. در این مقاله به انواع سوالات به زبان انگلیسی می پردازیم که عبارتند از:
- سوالات "بله-نه"؛
- با انتخاب؛
- wh-quesions;
- جدایی؛
- غیر مستقیم.
وقتی به آنها رسیدیم، فراموش نکنید که به دو چیز توجه ویژه ای داشته باشید: کلمات و لحن. این دو جنبه دشوارترین چیزهایی هستند که باید در مورد 5 نوع سؤال در زبان انگلیسی در نظر گرفت.
بله-نه
ساده ترین نوع سوال در زبان انگلیسی، سوال بله-نه است. این بسیار ساده است، زیرا انتظار می رود پاسخ یا "بله" یا "خیر" باشد (اگرچه به این محدود نمی شود). به بیانیه زیر توجه کنید: یکشنبه آینده باران خواهد بارید.
حالا بیایید آن را به یک سؤال بله-نه تغییر دهیم: آیا یکشنبه آینده باران خواهد آمد؟
در اینجا دو نکته قابل توجه است. اولین چیزی که متأسفانه فقط با خواندن متن متوجه نمی‌شوید این است که هنگام پرسیدن این سؤال، لحن گوینده در انتهای جمله بالا می‌رود، که برعکس کاهش لحن مورد استفاده در ساخت‌های تأییدی است.
نکته دوم تغییر ترتیب کلمات است. هنگامی که یک جمله اعلانی تبدیل به سؤال می شود، فاعل (موضوع) و فعل کمکی مربوط به آن (مصدور) جای خود را تغییر می دهند. بنابراین، ترتیبی که در آن وجود دارد، بر اثباتی بودن بنا دلالت دارد، در حالی که دنباله آن برای ساخت جمله استفهامی واجب است. در اینجا چند نمونه دیگر از این نوع سوال به زبان انگلیسی آورده شده است:
- آیا امروز می خواهید ماشین را ببرید؟ (امروز قرار است ماشین را ببرید.)
- آیا می توانید کانتونی را بفهمید؟ (می توانید کانتونی را بفهمید.)
- آیا او مشکلی ندارد که صندلی را با من عوض کند؟ (او دوست دارد صندلی را با من عوض کند.)
- آیا تا زمانی که نیستیم باید وسایلم را اینجا بگذارم؟ (تا زمانی که نیستیم باید وسایلم را اینجا بگذارم.)
- آیا بعداً در پمپ بنزین توقف خواهیم کرد؟ (بعداً در پمپ بنزین توقف خواهیم کرد.)
حالا ساختار زیر را در نظر بگیرید: آیا شما روسی صحبت می کنید؟ این نوع ابتدایی ترین و ابتدایی ترین سؤال از پنج نوع سؤال در زبان انگلیسی است.
جمله مثبت مربوط به این سوال: شما روسی صحبت می کنید. با این حال، در یک سوال بله نه، باید اضافه کنیمفعل کمکی to do، زیرا باید بین فاعل و محمول (فعل کمکی) وارونگی وجود داشته باشد.
بنابراین، اگر می خواهید این نوع سوال را به زبان انگلیسی بپرسید، ابتدا باید یک کمکی برای انجام (You do not speak Russian) اضافه کنید و سپس وارونگی (Do you speak Russian?). را انجام دهید.
در اینجا چند نمونه دیگر از سوالات بله-نه با فعل کمکی اضافه شده برای do آورده شده است:
- شکلات دوست دارید؟
- آیا همه چیز معنا دارد؟
- آیا وقتی صحبت می کنم آزاردهنده به نظر می رسم؟
- آیا جولی همین الان از اتاق بیرون رفت؟
سوالاتی که نیاز به پاسخ "بله یا خیر" دارند نیز می توانند حاوی یک ذره منفی نه باشند که باید در سوال ظاهر شود. هیچ دوستی ندارید؟
در این شرایط، اگر بخواهید تأیید کنید که هیچ دوستی ندارید، می گویید: نه. اگر بله بگویید، احتمالاً شخصی که سؤال را مطرح کرده گیج می کند و احتمالاً تا زمانی که پاسخ خود را روشن نکنید متوجه منظور شما نمی شوند. این ممکن است برای بسیاری از خارجی ها غیر منطقی به نظر برسد.
بدون وارونگی
وارونگی برای سؤالات بله و نه (و بیشتر سؤالات به زبان انگلیسی) بسیار مهم است. چه نوع سوالاتی در زبان انگلیسی وجود دارد که استفاده از وارونگی لازم نیست؟ به عنوان مثال:
A: این تابستان چه کار می کنید؟
B: من به برزیل می روم.
A: صبر کن، تو به برزیل می روی؟ دوست من هم آنجا خواهد بود!
B: اوه، به هیچ وجه!
در این موقعیت، گوینده A سوالی می پرسد نهزیرا او اطلاعات می خواهد، اما به این دلیل که آنچه را که شنیده است تأیید می کند. برای مثال، اگر فکر می‌کنید برخی از اطلاعات را متوجه نشده‌اید، می‌توانید آنها را به یک سؤال دوباره فرموله کنید.
A: من می خواهم در استارباکس توقف کنم. چیزی می خواهی؟
B: نه، من خوبم. من قهوه دوست ندارم.
A: صبر کن، قهوه دوست نداری؟ من نمی توانم یک روز بدون آن بمانم!
دوباره، اگر از این نوع سؤال در انگلیسی استفاده می کنید، به لحن صوتی توجه کنید. از آنجایی که در چنین ساختارهایی از وارونگی استفاده نمی شود، لحن صدا لزوماً باید در انتهای جمله بالا رود.
سوالات انتخاب
یکی از 5 نوع سؤال در زبان انگلیسی، نوع آن است که بر اساس ساختار بله-نه که قبلاً توضیح داده شد ساخته شده است. ما از این ساختار زمانی استفاده می کنیم که از شخصی می خواهیم بین دو (یا چند) گزینه ارائه شده یکی را انتخاب کند. این گزینه‌ها با یا. تعامل دارند
- شکلات دوست دارید یا وانیل؟
- آیا می خواهید رانندگی کنید یا می خواهید من؟
راه دیگری برای پرسیدن سؤال مشابه با کلمات wh است. ما بعداً چنین ساخت و سازهایی را با جزئیات بیشتری در نظر خواهیم گرفت.
- کدامیک را بهتر دوست دارید؟ شکلات یا وانیل؟
- چه چیزی را ترجیح می دهید؟ اینکه من رانندگی کنم یا شما رانندگی کنید؟
Wh-سوالات
در حالی که به سؤالات بله-خیر معمولاً با پاسخ های بله، یا نه پاسخ داده می شود، پاسخ هایدر ساختارهایی که با کلمات wh شروع می شوند معمولاً نیاز دارند. اطلاعات دقیق.
در اینجا فهرستی از کلمات wh (از جمله how، که با wh شروع نمی شود) آمده است. همچنین توجه داشته باشید که کلمات مختلف به بخش‌های مختلف گفتار اشاره دارند، که به نوبه خود بر نحوه استفاده از آنها در جملات تأثیر می‌گذارد.
- چه کسی (چه کسی؟) - اسم; Whose (whose? who? who?) - صفت; چه کسی (توسط چه کسی؟ به چه کسی؟) -اسم;
- چه (چی؟ چه؟) - اسم، صفت؛
- When (when?) - قید;
- Where (where?) - قید;
- چرا (چرا؟) - قید;
- چگونه (چگونه؟) - قید; چقدر / چند (چقدر؟) - صفت، اسم، قید؛
- Which (کدام؟ کدام؟ کدام؟) - صفت، اسم.
در ادامه، روش های مختلف ساختن انواع سؤالات wh به زبان انگلیسی که بر اساس قسمت های گفتار طبقه بندی می شوند، توضیح داده می شود. توجه داشته باشید که بسیاری از آنها دارای یک فعل معکوس و یک فعل کمکی هستند.
اسم به عنوان موضوع. این نوع ساخت طبق طرح زیر شکل می گیرد: wh-word + بقیه جمله.
- چه کسی قرار است از سگ مراقبت کند تا زمانی که ما نیستیم؟ (همسایه تا زمانی که ما نیستیم از سگ مراقبت می کند.)
- چه کسی در خانواده شما بیشتر آشپزی می کند؟ (مادر من در خانواده من بیشتر آشپزی می کند.)
- چه کسی بقیه پیتزای من را خورد؟ (روهیت بقیه پیتزای شما را خورد.)
- چه خبر است؟ هیچ چیز اتفاق نمی افتد.
- در حال حاضر در تلویزیون چیست؟ «همگام با کارداشیان‌ها» هم‌اکنون روی تلویزیون است.
اسم به عنوان مفعول مستقیم. برایبرای تشکیل این نوع جملات پرسشی باید کلمه wh را با فعل کمکی اضافه کرد، سپس فاعل گذاشت و بقیه جمله را اضافه کرد.
- در نهایت چه کسی را برای نقش اصلی انتخاب کردند؟ آنها در نهایت ارین را برای نقش اصلی انتخاب کردند.
- این سیاست جدید به طور خاص بر چه کسانی تأثیر می گذارد؟ این سیاست جدید به ویژه طبقه کارگر را تحت تأثیر قرار خواهد داد.
- به کی میگی احمق؟ من تو را احمق خطاب می کنم.
- برای شام چه می پزید؟ من دارم برای شام ماکارونی درست میکنم.
- کدامیک را بهتر دوست دارید؟ شلوار جین یا عرق ریز؟ من شلوار جین را بیشتر دوست دارم.
اسم به عنوان جزء اسمی یک محمول. فرمول این نوع سوال به این صورت است: wh-word + فعل کمکی به شکل شخصی لازم + فاعل + بقیه جمله.
- این همه مردم در خیابان چه کسانی هستند؟ (همه این مردم در خیابان ها معترض هستند.)
- ببخشید، شما کی هستید؟ (من ریگان هستم.)
- قرار است در نمایشنامه چه کسی بازی کنید؟ (من قرار است یک شخصیت مکمل در نمایشنامه باشم.)
- فتوسنتز چیست؟ فتوسنتز فرآیندی است که در آن گیاهان غذای خود را می سازند.
- بهترین گزینه از بین این دو کدام است؟ بهترین گزینه از بین این دو گزینه اول است.
اسم با حرف اضافه. شکل گیری این نوع سوال به این صورت است: wh-word + فعل کمکی + فاعل + بقیه جمله + قید.
- با چه کسی تلفنی بودید؟ (باهاش تلفنی داشتمجنیفر.)
- آقای با چه کسی بود. راموس اوایل صبح امروز دیده شد؟ (آقای راموس اوایل صبح امروز با همسرش دیده شد.)
- این بسته را برای چه کسی ارسال می کنید؟ (من این بسته را برای پسر عمویم می فرستم.)
- این دنیا داره به چی میرسه؟ (سوال بلاغی)
اسم به عنوان محمول در یک جمله فرعی. این نوع جمله باید به صورت زیر ساخته شود: wh-word + فعل کمکی + فاعل + بقیه قسمت اصلی جمله + بقیه بند فرعی.
- به نظر شما چه کسی باید رئیس جمهور شود؟ من فکر می کنم الیزابت وارن باید رئیس جمهور شود.
- گفتید چه کسی تمایل زیادی به شایعات دارد؟ من گفتم که آمیتی تمایل زیادی به شایعات دارد.
- پییر می خواهد چه کسی جام جهانی را برنده شود؟ پیر می خواهد بارسلونا قهرمان جام جهانی شود.
- فکر می کنید اگر امروز دوباره کلاس را ترک کنم چه اتفاقی می افتد؟ من فکر می کنم استاد متوجه خواهد شد.
- به نظر شما کدوم مزه بهتری داره؟ شیر سویا یا شیر بادام؟ به نظر من شیر بادام طعم بهتری دارد.
با استفاده از یک قید، ساختارهای پرسشی بر اساس فرمول زیر تشکیل می شوند: wh-word + فعل کمکی + فاعل + بقیه جمله.
- چه زمانی به ایالات متحده پرواز می کنید؟ من در پنجمین روز به ایالات متحده پرواز می کنم.
- کی به مهمانی می روید؟ من یک ساعت دیگر به مهمانی می روم.
- از چه زمانی آرایش کردن را شروع کردید؟ من حدود یک سال پیش شروع به آرایش کردم.
- وقتی در چین بودید کجا رفتید؟ در حالی که من داخل بودمچین، به پکن و شانگهای رفتم.
- این قطار کجای نقشه می رود؟ این قطار روی نقشه به ویلمینگتون می رود.
- چرا اینقدر از گربه ها متنفرید؟ من از گربه ها خیلی متنفرم چون همه چیز را می خراشند.
- چرا ستاره ها چشمک می زنند؟ ستارگان به دلیل نحوه عبور نور آنها در جو ما چشمک می زنند.
- چرا آخر هفته گذشته مادرت به دیدنت آمد؟ مادرم آخر هفته گذشته برای جشن تولد به دیدن من آمد.
- حالت چطوره؟ من خوبم، ممنون.
- چطور غذای خود را به این سرعت تمام کردید؟ غذایم را با حرف نزدن به همین سرعت تمام کردم.
- چگونه می توانم بهره وری بیشتری داشته باشم؟ با مدیتیشن می توانید بهره وری بیشتری داشته باشید.
- چند بار سوار آن ترن هوایی شدید؟ من پنج بار سوار آن ترن هوایی شدم.
- چقدر باید برای امشب زیبا بپوشم؟ شما باید برای امشب به اندازه کافی زیبا بپوشید.
- چقدر خوب در جمع صحبت می کند؟ او در جمع به خوبی صحبت می کند.
- برای رسیدن به بازار از کدام راه باید بروم؟ برای رسیدن به بازار باید از جاده اصلی پایین بروید.
- امروزه خورشید معمولاً چه ساعتی غروب می کند؟ امروزه خورشید معمولاً حدود شش غروب می کند.
قید با حرف اضافه. فرمول به این صورت است: wh-word + فعل کمکی + + فاعل + بقیه جمله + قید. همچنین، ساختارهای مشابه را می توان بر اساس طرح زیر تشکیل داد: قید + wh-word + فعل کمکی + فاعل + بقیه جمله.
- تا چه زمانی قصد دارید شهر را ترک کنید؟ من قصد دارم تا ساعت 9 شب شهر را ترک کنم.
- چه زمانیبعد از مهمانی تا؟ مهمانی تا سه بامداد ادامه خواهد داشت.
- فکر می کنید تا چه زمانی درخواست خود را تمام کنید؟ فکر می کنم تا هفته آینده درخواستم را تمام کنم.
- در راه اینجا از کجا گذشتی؟ در راه اینجا از کنار زمین گلف گذشتم.
- فصل اول پایان نامه از کجا شروع می شود؟ فصل اول پایان نامه بعد از اعداد رومی شروع می شود.
قید در یک جمله فرعی: wh-word + فعل کمکی + فاعل + بقیه بند اصلی + بقیه بند فرعی.
- می گویند بهترین زمان برای خرید بلیط هواپیما چه زمانی است؟ آنها می گویند بهترین خرید بلیط هواپیما 47 روز قبل از پرواز است.
- به نظر شما چه زمانی باید ناهار بخوریم؟ فکر میکنم باید حوالی ظهر ناهار بخوریم.
- گفتی رستوران مورد علاقه ات کجاست؟ گفتم رستوران مورد علاقه من جین رامن است.
- به نظر شما بهترین مکان برای زندگی در کالیفرنیا کجاست؟ من فکر می کنم بهترین مکان برای زندگی در کالیفرنیا منطقه خلیج است.
- فکر می کنید چقدر می خواهید بخورید؟ فکر می کنم فقط کمی غذا بخورم.
- چقدر سریع باید از این جلسه خارج شوم؟ باید انتظار داشته باشید که ظرف یک ساعت از این جلسه خارج شوید.
قید با صفت: wh-word + صفت + فعل کمکی to be + فاعل.
- خانه جن زده چقدر ترسناک است؟ خانه جن زده آنقدرها هم ترسناک نیست.
- قد دوست پسرت چنده؟ دوست پسر من شش فوت قد دارد.
- چقدر جالب است؟ (سوال بلاغی)
- قرار است چقدر فضای بزرگی برای اجرا داشته باشیم؟ فضای نسبتاً بزرگی برای اجرا خواهیم داشت.
- به دنبال خرید یک سوغاتی چقدر ارزان هستید؟ من به دنبال خرید یک سوغاتی کمتر از بیست دلار هستم.
- انتظار داشتید آن فیلم چقدر رمانتیک باشد؟ من انتظار نداشتم آن فیلم خیلی رمانتیک باشد.
- هوای بیرون چقدر سرد است؟ بیرون خیلی سرد خواهد بود.
- می خواهید این مقاله چقدر عادی به نظر برسد؟ من می خواهم این مقاله کمی معمولی به نظر برسد اما نه خیلی زیاد.
صفت با اسم.
- در نهایت کدام مدل ماشین را خریدید؟ من در نهایت یک تویوتا خریدم.
- کدام دونده در تیم بهترین استقامت را دارد؟ سوفی بهترین استقامت را در تیم دارد.
- کدام را انتخاب کنم؟ شما باید سمت چپ را انتخاب کنید.
- چه نوع لپ تاپ برای بازی های رایانه ای بهترین است؟ رایانه های شخصی بهترین ها برای بازی های رایانه ای هستند.
- معمولاً دوست دارید چه مارک لباسی بخرید؟ من معمولاً دوست دارم زارا بخرم.
- چه کسی می تواند یک پرواز چهار صبح بخرد؟ سوال بلاغی
- هنگام بازدید از بروکلین به چه منطقه ای رفتید؟ هنگام بازدید از بروکلین به ویلیامزبورگ رفتم.
ضمیر قطعی.
- چقدر پول نقد در کیف پول خود دارید؟ من حدود بیست دلار در کیف پولم دارم.
- چند لیس لازم است تا به مرکز یک آبنبات چوبی برسید؟ برای رسیدن به مرکز یک آبنبات چوبی، لیس های زیادی لازم است.
Intonation در سؤالاتی مانند wh
همانطور که قبلاً دیدیم، لحن بخشی بسیار مهم از سوالات در زبان انگلیسی است. وقتی یک سوال بله و نه می‌پرسید، معمولاً در پایان صدا بلند می‌شود.
درمورد ساختارهای wh، در این مورد لحن صدا معمولاً با لحن جمله مثبت منطبق است. شاخص اصلی سؤالی بودن جمله، خود کلمه سؤالی است.
با این حال، مواقعی وجود دارد که قد در انتهای سوال wh افزایش می یابد. این معمولاً زمانی اتفاق می‌افتد که گوینده می‌خواهد اطلاعاتی را تأیید کند، یا از روی تعجب، یا به این دلیل که اطلاعاتی را نشنیده است یا آن را فراموش کرده است.
A: شام امشب چی می پوشی؟
B: یک پیراهن لباس.
A: صبر کن، چی می پوشی؟ (صدا بلند می شود)
B: (با واضح تر صحبت می کنیم) یک پیراهن لباس.
گویشوران بومی نیز تمایل دارند لحن خود را با سؤالات عمومی بالا ببرند: اهل کجا هستید؟ ساعت چند است؟، تقریباً انگار آنها اظهاراتی هستند.
تا کنون دیده‌ایم که چه سؤالاتی با wh کلمات شروع می‌شوند. اما ممکن است چنین کلمه ای به جایگاهی برسد که مشخصه جملات تاییدی است. از این تکنیک برای بیان تعجب یا سوء تفاهم به صورت رسا استفاده می شود. قرار دادن کلمه wh در موقعیت مثبت آن معمولاً با یک لحن افزایشی همراه است.
A: تو چی هستیبرای شام امشب پوشیده اید؟
B: یک پیراهن لباس.
A: صبر کن، چی می پوشی؟ (آهنگ در حال افزایش)
B: (با واضح تر صحبت می کنیم) یک پیراهن لباس.
سوالات تک کلمه ای
در مورد انواع سؤالات در زبان انگلیسی، ذکر وجود سؤالات تک کلمه ای ضروری است. در حالی که کلمات wh را می توان برای ساختن سؤالات w کاملتر استفاده کرد، آنها همچنین می توانند در گفتار محاوره ای به تنهایی بایستند. قوانین لحنی یکسان در اینجا اعمال می شود، به خصوص در مورد کلمه what که اغلب به عنوان یک تعجب استفاده می شود.
A: حدس بزنید امروز با چه کسی برخورد کردم.
B: چه کسی؟
A: سیمون. سالهاست که او را ندیده ام.
A: به زودی می خواهم در مرکز شهر خرید کنم.
B: اوه، کی؟
A: احتمالا حدود ساعت یک.
سوالات تفرقه انگیز
همه انواع سوالات در زبان انگلیسی مبتنی بر وارونگی نیستند. بنابراین، نوع ساخت پرسشی تقسیم‌کننده (گاهی اوقات کالبدشکافی نامیده می‌شود) یک جمله تأییدی منظم است که نوعی دم با فعل کمکی به آن متصل می‌شود. پایان سوال را می توان با ساخت "آیا اینطور نیست" به روسی ترجمه کرد. معمولاً از این نوع سؤال زمانی استفاده می شود که گوینده انتظار دارد در پاسخ، تأیید سخنان خود را بشنود.
این نوع سوال در بسیاری از زبان ها رایج است. بنابراین، در کره‌ای یا ژاپنی، دنباله‌های سؤال پایان‌هایی هستند که به افعال متصل می‌شوند. در زبان انگلیسی، اینها عبارات جداگانه ای هستند که در انتهای عبارات در چندین مورد آورده شده استفرم ها.
یکی از راه‌های تشکیل سؤال منفصل این است که یک اسم و فعل کمکی مربوط به آن را انتخاب کنید (اگر وجود ندارد، باید از فعل کمکی برای do استفاده کنید) و از آنها سؤال مقابل « بله-نه» نوع بیان شده در جمله. درک این طرح با یک مثال ساده تر است.
در حال تبدیل شدن است، اینطور نیست؟، اما آیا می توانید؟ تبدیل می شود نمی توانید؟ توجه داشته باشید که دنباله سوالات معمولا کوتاه می شوند. شما مطمئنا می توانید چیزی شبیه به این نیست؟ یا نمی توانید؟، اما حداقل عجیب به نظر می رسد.
- شما به اندازه کافی بزرگ هستید که بنوشید، نه؟
- رئیس شرکت سال گذشته بازنشسته شد، نه؟
- احتمالاً باید عذرخواهی کنم، اینطور نیست؟
یکی دیگر از انواع رایج دم، کلمه حق است. به طور کلی می توان از هر کلمه دیگری که به معنای جستجوی تایید باشد (هرچقدر هم تصادفی به نظر برسد) استفاده کرد. به عنوان مثال:
- شما به اندازه کافی بزرگ هستید که بنوشید، درست است؟
- این یک ماشین سواری طولانی خواهد بود، نه؟
- برایان فردا شیفت شما را پوشش می دهد، بله؟
همچنین می توانید یک جمله کامل را با معکوس کردن اسم و فعل کمکی در جمله واقعی و منفی کردن آن به یک سوال برچسب تبدیل کنید.
- آیا به اندازه کافی برای نوشیدن سن ندارید؟
- آیا رئیس شرکت سال گذشته بازنشسته نشد؟
- آیا عاشقانه دوست نداردکمدی؟
ساختارهای این نوع معمولاً با استفاده از کلمه "مگر" به روسی ترجمه می شوند.
سوالات غیر مستقیم
علیرغم این واقعیت که ما عادت کرده ایم فکر کنیم که در زبان انگلیسی 4 نوع سؤال وجود دارد، نمونه هایی از گفتار واقعی نشان دهنده وجود بسیاری از انواع دیگر ساختارهای پرسشی است.
بنابراین، سؤالات غیرمستقیم، یا به عنوان سؤالات درون خطی نیز شناخته می شوند، مستقیماً پرسیده نمی شوند، بلکه در یک جمله / سؤال دیگر قرار می گیرند. دو نوع اصلی سؤال غیرمستقیم وجود دارد که هر دو عملکرد متفاوتی دارند: سؤالات مؤدبانه و سؤالات غیرمستقیم.
ساختار ادب
به جای پرسیدن مستقیم سؤال، می توانید جمله را با یکی از عبارات زیر مودبانه تر کنید:
- می توانید به من بگویید…؟
- آیا می دانید…؟
- من تعجب کردم…
- آیا نظری دارید…؟
- می خواهم بدانم…
سوالی واقعی که می خواهید بپرسید در سؤال اصلی جاسازی می شود. چنین سازه هایی به طور فعال هم در ارتباط با غریبه ها و هم با دوستان استفاده می شود.
- آیا ایده ای دارید که اتوبوس بعدی چه زمانی می رسد؟ (اتوبوس بعدی کی می رسد؟).
- آیا می دانید حمام کجاست؟ (حمام کجاست؟).
- می توانید به من بگویید این کنترل از راه دور چگونه کار می کند؟ (این کنترل از راه دور چگونه کار می کند؟).
این نوع ساخت و ساز برای پرس و جو استفاده می شود. توجه داشته باشید که اگرچه سؤال مستقیم wh حاوی وارونگی است، اما در سؤال wh تعبیه شده رخ نمی دهد.فاعل و فعل کمکی جای خود را عوض نمی کنند. معمولاً دومی به انتهای ساختار می رود.
این یک اشتباه بسیار رایج است که خارجی ها هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی مرتکب می شوند. سوالات غیرمستقیم زیر حاوی وارونگی نادرست هستند:
- می توانید به من بگویید اتوبوس بعدی کی می رسد؟
- آیا می دانید حمام کجاست؟
- آیا کسی از شما می داند این کنترل از راه دور چگونه کار می کند؟
برای فرمول بندی یک سوال غیرمستقیم از نوع wh، باید از یکی از فرمول های زیر استفاده کنید:
- سوال اصلی + اگر + بقیه جمله (یا نه);
- سوال اصلی + آیا (یا نه) + بقیه جمله؛
- سوال اصلی + آیا + بقیه جمله (یا نه).
برای مثال:
- آیا می دانید که آیا دانیل به لاکتوز عدم تحمل دارد (یا نه)؟
- داشتم فکر می کردم که آیا می توانید بعداً من را سر کار رها کنید.
- می خواهم بدانم آیا امکان افتتاح حساب وجود دارد یا خیر.
سوالات غیر مستقیم. انواع سوالات به زبان انگلیسی با مثال
آیا احتمالاً اصطلاحی به عنوان گفتار غیر مستقیم شنیده اید؟ در واقع بر اساس این پدیده، سازه های پرسشی غیرمستقیم شکل گرفت. در این مورد، قوانین مشابه با درخواست‌های مؤدبانه اعمال می‌شود: چنین جملاتی دارای وارونگی نیستند.
- او با مشکوکی از من پرسید که دسر مورد علاقه من چیست.
- از او می پرسم در یک ثانیه کجا باید رانندگی کنیم.
- استاد از دانشجو پرسید که چرا در آنجا حاضر نمی شودکلاس.
توجه داشته باشید که وقتی جمله اصلی حاوی فعل ask در زمان گذشته است، سؤال پرسیده شده نیز در زمان گذشته است - این به عنوان تطبیق زمان شناخته می شود و برای منطقی نگه داشتن جمله استفاده می شود. به تفاوت بین ساختارهای زیر توجه کنید:
- از کنی می پرسم که آیا شارژر تلفن یدکی دارد یا خیر.
- من از کنی می پرسم آیا شارژر تلفن یدکی دارد یا خیر.
- از کنی پرسیدم آیا شارژر تلفن یدکی دارد یا خیر.
- داشتم از کنی می پرسیدم که آیا شارژر تلفن یدکی دارد یا خیر.
افعالی که برای گفتن نیز یکسان عمل می کنند. تعجب کردن، دانستن، درک کردن، حس کردن، پیش بینی کردن، گفتن، توضیح دادن، و غیره.
- تعجب می کنم که ساعت من کجا می تواند باشد.
- فکر نمی کنم بفهمم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.
- نمی توانم تشخیص دهم که جدی می گویید یا طعنه آمیز.
- آیا حیوانات می توانند احساس کنند که باران می بارد؟
- مادرم همیشه می تواند پیش بینی کند که من کی قرار است با او تماس بگیرم.
- هیچ کس نباید به رئیس بگوید چه کاری انجام دهد.
سوالات بلاغی
سوالات بلاغی را نمی توان در یک دسته دستوری طبقه بندی کرد. در عوض، آنها انتظار پاسخ ندارند و عمدتاً برای اهداف سبک استفاده می شوند. بنابراین، تقریباً هر سؤالی را می توان یک سؤال بلاغی در زمینه مناسب در نظر گرفت. در اینجا چند نمونه از انواع رایج سؤالات بلاغی آورده شده است:
چی؟ به جای اینکه به معنای واقعی کلمه بپرسیم "این چیست"، کلمه "آنچه" برای بیان استفاده می شودتعجب یا ناباوری به همین دلیل در بیشتر موارد به جای علامت سوال با علامت تعجب نوشته می شود.
A: دوست پسرم همین الان از من خواستگاری کرد!
B: چی! این شگفت انگیز است، تبریک می گویم!
دارم شوخی می کنی؟ یا جدی میگی؟ سوالاتی مانند: "شوخی می کنی؟" یا "جدی می گویی؟" همچنین ابراز شوک یا ناباوری کند. اما حتی اگر آنها لفاظی باشند، پاسخ دادن به آنها اشکالی ندارد.
A: من فکر می کنم همه فایل های پروژه به نوعی حذف شده اند.
B: چی؟ شوخی می کنی؟
A: نه. نمی دانم کجا رفتند.
B: این یک فاجعه است…
جدا کردن سؤالات NOT
اینها جملاتی مانند آیا او ناز نیست! حتی اگر آنها مانند سوالات برچسب به نظر می رسند. آنها نیستند. مسئله این است که آنها با علامت سوال به پایان نمی رسند و در ازای آن انتظار پاسخ ندارند.
هر گزاره ای را نمی توان به چنین سؤال بلاغی تبدیل کرد. با توجه به آنچه گفته شد، باید توجه داشت که برخی از آنها معمولاً طعنه آمیز تلقی می شوند، در حالی که برخی دیگر اینطور نیستند. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- آیا او شایان ستایش نیست! (اغلب به کودکان، حیوانات و غیره اشاره دارد).
- مگر باهوش نیستی (لبه طعنه آمیز دارید).
- آیا تمیز نیست!
- خوب نیست!
- هیجان انگیز نیست!
- آیا این (فقط) عالی (طعنه) نیست.
- آیا این فوق العاده نیست (ساخت کنایه آمیز).
A: آیا می خواهید عکسی از سگ من ببینید؟
B: مطمئنا. اوه، آیا او ارزشمند نیست!
سوالات-شکایت
شکل جالبی از ساخت بلاغی که معمولاً برای ابراز نارضایتی از یک شخص، چیز یا موقعیت استفاده می شود.
- چرا این فروشگاه باید اینقدر زود تعطیل شود؟
- فکر می کنی کی هستی؟
- چرا باید مانند چنین کودکی رفتار کنید؟
- چه زمانی می توانم در اینجا استراحت کنم؟
- چرا همیشه همه چیز باید برای من اتفاق بیفتد؟
سوالی که توسط خود سخنران پاسخ داده شده
برخی سوالات مطرح می شود تا گوینده بتواند خودش به آنها پاسخ دهد. آنها اغلب در متن سخنرانی ها، مقالات، مقالات یا تبلیغات به منظور ارائه برخی استدلال های متقاعد کننده یافت می شوند. به عنوان مثال:
- بسیاری از مردم عدالت را یک فضیلت اساسی می دانند. اما به راستی «عدالت» چیست؟ فیلسوفان مختلف چندین پاسخ پیدا کرده اند…
- بهترین راه برای کاهش وزن سریع چیست؟ پاسخ ممکن است شما را شگفت زده کند…
- چرا آن را "رسانه های اجتماعی" می نامیم در حالی که تنها کاری که انجام می دهد منزوی کردن مردم است؟ شاید باید نام بهتری برای آن پیدا کنیم…
بنابراین ما انواع سؤالات به زبان انگلیسی را با مثال هایی پوشش داده ایم. البته در ابتدا ممکن است به نظر برسد که درک این موضوع غیرممکن است. با این حال، تمرین مداوم به شما کمک می کند تا با این موضوع پیچیده مقابله کنید. تمرینات مربوط به انواع سوالات را به زبان انگلیسی انجام دهید و خیلی زود متوجه پیشرفت خواهید شد. موفق باشید!
