به نظر می رسد که معنای کلمه "املاک" در ظاهر وجود دارد. مال همین است که دارند. اما آیا همه چیز به همین سادگی است؟ این مقاله به شما خواهد گفت که کلمه "Estate" به چه معناست، به چه بخشی از گفتار تعلق دارد، با چه ویژگی های مورفولوژیکی مشخص می شود، به چه نوع تمایل دارد و آیا می توان یک یا چند مترادف برای آن انتخاب کرد.
یک دارایی…
است
برای پی بردن به معنای کلمه "Estate" بهتر است به فرهنگ لغت توضیحی مراجعه کنید.
یک دارایی است:
- یک قطعه زمین، اغلب با خانه. زیر درخت اصلاً به کشاورزی مشغول نبود، مادرش از املاک مراقبت می کرد.
- اموال منقول و غیرمنقول. او دارایی قابل توجهی را به ارث برد.
ویژگی های مورفولوژیکی، انحراف
از دیدگاه صرف شناسی، "املاک" یک اسم مشترک بی جان از جنس خنثی است. مانند تمام اسم‌های خنثی، «املاک» بر اساس نوع دوم کاهش می‌یابد. توجه داشته باشید که اسامی به پایان می رسند-یعنی، کمی متفاوت از بقیه تکیه کنید.
| مورد | سوال | مفرد | جمع |
| اسمی | چی؟ | املاک بیشتر شبه جزیره را اشغال کرد. | املاکی که به حراج گذاشته شده اند برای کسی جالب نبودند. |
| جنسی | چی؟ | این آندریکا حتی یک املاک فرسوده هم ندارد. | چیزی از املاک پس از جنگ باقی نمانده است. |
| Dative | چی؟ | آلفرد و کاتارینا به آرامی در اطراف املاک پرسه می زدند و متوجه نشدند که چگونه، گویی از میان انگشتانشان، دقایق گرانبها از بین می رود. | املاک دنیای قدیم فاقد رنگ های روشن هستند، به نوعی کسل کننده هستند. |
| Accusative | چی؟ | من چقدر ملک خانوادگی ام را دوست دارم! | معلم با شور و شوق در مورد املاک صاحبان زمین صحبت کرد. |
| دستگاه | چی؟ | این دارایی در گذشته به تمام اموال منقول و غیرمنقول گفته می شد. | همه چیز با این املاک تمیز نیست. |
| مورد حرف اضافه | درباره چی؟ | درباره املاکی که به شما قول داده شده می شنوید؟ | مالکین ثروتمند در املاک زندگی می کنند. |
Estate: مترادف
اسم "املاک" به تدریج در حال منسوخ شدن است. بیایید سعی کنیم چند مترادف برای آن انتخاب کنیم:
- مانور: عمارت که در برابر چشمان دهقانان ظاهر شد، آنها را با عظمت و زیبایی تحت تأثیر قرار داد.
- عمارت: کرکره های عمارت ویران به طرز وحشتناکی می لرزیداز باد.
- Estate: من بازنشسته می شوم، یک ملک کوچک می خرم و زندگی آرام و نامحسوسی خواهم داشت.
- Fiefdom: من به سلطنت خود بازگشتم.
- اموال: آیا این همه دارایی شماست؟
- اموال: دارایی های ملوان جوان در یک بسته کوچک جای می گیرد.
- خاصیت: ارل پیر هر غروب دور خود می گشت.
- دارایی: دستان کوچک بورژوایی خود را به سوی میراث جمهوری دراز نکنید.
البته همه این مترادف ها معنای کلمه "املاک" را با دقت مطلق بیان نمی کنند.
