زبان ما فوق العاده متنوع است، اما آیا تا به حال فکر کرده اید که چگونه رشد می کند؟ کلمات جدید از کجا می آیند؟ گاهی اوقات آنها از زبان های دیگر وارد زبان روسی می شوند و به آنها وام گرفته می گویند. و گاهی اوقات خود گویشوران بومی با استفاده از روشهای مختلف کلمات جدیدی ایجاد میکنند.
آیا تا به حال با اصطلاح "اینترفیکس" برخورد کرده اید، با تعجب ابروهای خود را بالا انداخته اید و مغز خود را تحت فشار قرار داده اید، سعی کرده اید به یاد بیاورید که اینترفیکس چیست، و آیا این کلمه را در مدرسه در درس های روسی ملاقات کرده اید؟ این مقاله به بسیاری از سوالات شما در رابطه با این بخش متنوع و شگفتانگیز کلمه پاسخ میدهد.
Interfix - چیست؟
برگرفته از لاتین inter - "بین" و fīxus - "پیوست". Interfix بخشی است که برای ایجاد کلمات جدید در خدمت است. با این پسوند، دو ریشه یا به ندرت یک ریشه و یک پسوند به هم متصل می شوند.
اصطلاح "اینترفیکس" به ندرت در مدرسه استفاده می شود، "واکه های متصل" در آنجا ترجیح داده می شود. با این حال، این اصطلاح را پوشش می دهدنه همه اینترفیکس ها بیشتر اوقات، این مفهوم فقط به معنای صدادارهایی مانند O و E است. Interfix فقط تا حدی واکه ها را به هم متصل می کند.
Affix - بخشی از یک کلمه که به ریشه می پیوندد و معنای دستوری یا اشتقاقی جدیدی را معرفی می کند (پیشوند، پسوند، صرف، عطف).
اینترفیکس چیست؟
متداول ترین وجوه میانی در روسی E و O هستند. اما علاوه بر آنها، موارد دیگری نیز در روسی وجود دارد: U، I، A، IM، UX، EX، W، Y، L، V. نمونه هایی از کلمات با اینترفیکس ها: سال های خود، پرنده های صید، کامپوزیت دو نفره، شش و طبقه، مجموع یک فرود، uv-im-ets، دو ساعت، سه طبقه قبلی، قهوه- th-ny، fit-l-ische، p-in-ets
سخت است که در مورد تعداد اینترفیکس ها به زبان روسی صحبت کنیم، زیرا تعداد باورنکردنی از آنها وجود دارد. این مقاله فقط رایج ترین آنها را ارائه می دهد. گاهی اوقات اینترفیکس ها فقط یک بار و فقط برای یک کلمه استفاده می شوند.
آیا میانافرادی تکواژ است؟
مسئله امکان برجسته کردن بخشهای بینمورفمی بیاهمیت در کلمات یکی از سؤالات اصلی تقسیمبندی تکواژی یک کلمه است. در ادبیات زبانی، به این گونه عناصر بی معنا، میانفاصله می گویند. اصطلاح «اینترفیکس» توسط الکسی میخائیلوویچ سوخوتین پیشنهاد شده است و در اکثر آثار مربوط به واژه سازی پذیرفته شده است. آثار زبانشناس و استاد علوم زبانشناسی النا آندریونا زمسکایا، که در آن به بخشهای بینمورفمی ناچیز توجه میشود، به محبوبیت کمک کرد.این اصطلاح.
Interfix کوچکترین قسمت یک کلمه است که معنی ندارد. بر خلاف پیشوندها، پسوندها و پسوندها که بار معنایی خاصی را در ترکیب کلمه حمل می کنند، فقط یک تابع اتصال را انجام می دهد. و اگر میانفاصلهها را با تکواژهای معنیدار همتراز کنید، اصطلاح «مورفم» (کوچکترین قسمت معنیدار یک کلمه) معنای خود را از دست میدهد. تیخونوف در آثار خود تاکید می کند که با احتمال وجود پیوست های غیرمعمول…
مفهوم تکواژ شکافته می شود، مرزهای تکواژ نامشخص و مبهم می شوند.
عدم معنی میانافراگها را به راحتی میتوان با مقایسه همان شکل مشتق، که گاهی به کمک یک و گاه بدون آن بیان میکنند، اثبات کرد. به عنوان مثال: خرخر و میو.
کلمات «خر» و «میو» به یک نوع واژه سازی اشاره دارد، اما عدم وجود پیوند -لی- در کلمه «میو» و وجود آن در کلمه «خر» تأثیری ندارد. اصلا معنی این قسمت به معنای کلمه سهمی ندارد.