آیا هشدار دهنده یک هشدار دهنده بی ضرر است یا یک خون آشام احساسی؟ معنی، تفسیر و منشأ یک کلمه غیر معمول

فهرست مطالب:

آیا هشدار دهنده یک هشدار دهنده بی ضرر است یا یک خون آشام احساسی؟ معنی، تفسیر و منشأ یک کلمه غیر معمول
آیا هشدار دهنده یک هشدار دهنده بی ضرر است یا یک خون آشام احساسی؟ معنی، تفسیر و منشأ یک کلمه غیر معمول
Anonim

آیا کسی را می شناسید که به شدت نگران اوضاع سیاسی، اقتصادی یا مذهبی کشور باشد؟ آیا به اندازه کافی نگران هستید که نتواند در برابر وسوسه گفتن اضطراب خود به شما مقاومت کند؟ کسی که خبر بعدی را با چشمانی سوزان نگاه می کند تا بعداً یک هفته بتواند به همه دوستانش از آنچه دیده است بگوید؟ اگر چنین شخصی را می شناسید، پس بدانید که یک زنگ خطر در مقابل خود دارید. در زیر به معنای کلمه، ریشه و تاریخچه آن پرداخته شده است.

هشدار دهنده است
هشدار دهنده است

هشداردهنده چه کسانی هستند؟

متاسفانه با پیروی از یک منطق ساده باید بپذیریم که در دنیای مدرن یک شخص نه تنها منادی پیشرفت فنی است، بلکه قربانی آن نیز می شود. وضعیت ژئوپلیتیک روی کره زمین، جنگ های مداوم، درگیری های بین قومیتی، تهدید جنگ هسته ای - همه این موضوعات همیشه صفحات اول روزنامه ها را اشغال می کنند، هر روز دراخبار تلویزیون، پرتال های اطلاعاتی و شبکه های اجتماعی.

برخی افراد با چنین اطلاعاتی کاملاً آرام رفتار می کنند، در حالی که برخی دیگر همه چیز را به دل می گیرند، برای مدت طولانی نمی توانند آنچه را که دیده اند فراموش کنند و به چیزهای مثبت تر و نه کمتر مهم تر، حیاتی تر روی آورند. فردی که تمایل دارد بیش از حد نگران رویدادهای بیرونی باشد، گاهی اوقات هشدار دهنده نامیده می شود. این کلمه تاریخچه جالب و غیرعادی دارد.

منشأ کلمه " هشدار دهنده"

معنی کلمه هشدار دهنده
معنی کلمه هشدار دهنده

وقتی یک کلمه جدید وارد زبان روسی شد (و ظاهراً چندین قرن پیش اتفاق افتاد)، مدت زیادی طول کشید تا در بین کلمات اصلی روسی که همان مفهوم را بیان می کنند محبوبیت پیدا کند.

فرهنگ لغت

دال، که در اواسط قرن نوزدهم منتشر شد، نشان دهنده ریشه فرانسوی کلمه "آلارمیست" است. ترجمه شده از زبان فرانسوی، اسم "alarme" به معنای "هشدار، غوغا" است و فعل با همان شکل به عنوان "هشدار، ترساندن، اعلام هشدار، دادن سیگنال اضطراری" ترجمه شده است.

در انگلیسی، کلمه "زنگ هشدار" حتی معانی بیشتری نسبت به زبان فرانسوی دارد: به معنای اسامی انتزاعی "خطر"، "زنگ هشدار"، "گیج" و اشیاء کاملاً خاص است: ساعت زنگ دار، زنگ، یک دستگاه زنگ هشدار این کلمه در آلمانی معانی مشابهی دارد. فریاد "Alarm aus!" در آلمانی به معنی "قطع کردن!".

بنابراین، هشدار دهنده کسی است که زنگ خطر را به صدا در می آورد، که خودش عصبی است و دیگران را عصبی می کند.

تفسیر کلمه

فرهنگ لغت دال
فرهنگ لغت دال

در ادبیات مدرن، گاهی اوقات اشاره می شود که کلمه "Alarmist" ریشه انگلیسی دارد. ما فقط می توانیم تا حدی با این موافق باشیم. درک این نکته مهم است که در روسی این واژگان معانی مختلفی دارد.

احتمال دارد که در ابتدا این کلمه فقط به یک هشدار دهنده اشاره داشته باشد - و از این نظر کلمه "زنگ زن" از زبان فرانسوی به ما آمده است. در آغاز قرن بیستم. این کلمه معنای دیگری پیدا کرده است - "کسی که درگیر انتشار شایعات ناراحت کننده و نادرست است." به این معنا که هشداردهنده نه تنها کسی است که در مورد هر رویدادی بسیار نگران است، بلکه عمداً اطلاعات نادرست را برای ترساندن دیگران منتشر می کند.

در حال حاضر، اسم "هشدار" نه تنها در گفتار محاوره ای استفاده می شود. این واژگان وارد زبان علم شده است و در روزنامه نگاری نیز به طور فعال یافت می شود.

روزنامه نگاران و فعالان محیط زیست اغلب هشدار دهنده را نماینده یک سازمان یا حزب عمومی می نامند که از حفظ محیط زیست، تغییر اساسی در سیستم اجتماعی، تصویب قوانینی که رشد جمعیت را محدود می کند یا استفاده از مواد شیمیایی را ممنوع می کند، حمایت می کند. کود در کشاورزی.

هشداردهنده کسی است که دائماً یادآوری می کند که تمدن بشری کامل نیست، دنیای مدرن در وضعیت بحرانی عمیق قرار دارد که همه حوزه های زندگی و روابط اجتماعی را تحت تأثیر قرار می دهد.

مترادف برای "alarmist"

مترادف هشدار دهنده
مترادف هشدار دهنده

به اندازه کافی عجیب است، اما در روسی مدرن عملا هیچ کلمه اصلی بیان کننده وجود نداردمفاهیمی که در کلمه "آلارمیست" گنجانده شده است. یافتن مترادفی برای این واژگان در میان سایر کلمات با منشأ اسلاوی چندان آسان نیست. نزدیک‌ترین «پسر عموی» هشداردهنده کلمه هشداردهنده است، اما این واژگان، همانطور که ممکن است حدس بزنید، ریشه‌شناسی خارجی دارد. آیا این بدان معنا نیست که مردم روسیه ذاتاً هشداردهنده چندان سرسختی نیستند؟ بالاخره این احتمالاً هدف نیست.

در فرهنگ لغت دال شش مترادف کلمه مشخص شده را می یابیم و همه آنها منشأ روسی دارند: بی قرار، کفگیر، زنگ خطر، جاسوس، ناباتچیک، بی قرار. بنابراین دویست سال پیش مردم را مستعد نگرانی و عصبیت مفرط نامیدند.

در فرهنگ لغت‌های توضیحی مدرن زبان روسی، همه مترادف‌های ذکر شده وجود ندارد و قاشق شکاف‌دار را اکنون یکی از ظروف آشپزخانه می‌نامند - نوعی ملاقه، که قاشقی سوراخ‌دار است که بیشتر استفاده می‌شود. برای از بین بردن کف در حین پخت.

تفسیر کلمه "آلارمیسم" در روسی مدرن

به معنای واقعی کلمه چند سال پیش، واژگان دیگری با ریشه "زنگ هشدار" در زبان ما ظاهر شد و نام این فرآیند را - alarmism - گذاشت. وقتی به واژگان علمی مراجعه می کنید می توانید بفهمید که چیست.

در روانشناسی، آلارمیسم به عنوان نامگذاری حالت اضطراب ناشی از عوامل خارجی شناخته می شود. این مفهوم کاملاً یک اصطلاح پزشکی نیست، بلکه این کلمه به یکی از جنبه های سندرم افسردگی اشاره دارد.

در علم اقتصاد، آلارمیسم سیستمی از دیدگاه هاست که بر اساس آن، به دلیل افزایش جمعیت، منابع، کل جهان در مسیر انقراض قریب الوقوع است.خسته، و اکولوژی همیشه بدتر می شود.

آیا باید با یک هشدار دهنده صحبت کنم؟

آلارمیسم چیست
آلارمیسم چیست

افزایش اضطراب مشخصه افراد با هر سطح تحصیلات، از هر محیط اجتماعی و با هر موقعیت اجتماعی است. با این حال، تحریک‌پذیری هیجانی کنترل‌نشده اغلب درون‌گراها و افراد دارای روان آسیب‌پذیر متحرک را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

آگاهانه یا نه، هر هشداردهنده یک خون آشام انرژی است که البته صمیمانه نگران این یا آن رویداد است، اما با در میان گذاشتن افکار و احساسات خود با شما، در روحش آرزو می کند که اضطرابش به شما منتقل شود. به طور کامل.

با دیدن اینکه داستان پایان جهان واکنش مورد نظر را ایجاد کرده است، هشدار دهنده تلاش می کند تا ارتباط دائمی با شما داشته باشد، اما در عین حال، ارتباط با چنین شخصی همیشه با چیزی عصبی آغاز می شود. تنها بعداً به بحث در مورد بحران نظام و آخرالزمان جهان پرداخت. اگر احساس می کنید که پس از قرار ملاقات با چنین شخصی، خلق و خوی شما خراب شده و اضطراب ناخودآگاه ظاهر شده است، باید به ادامه چنین ارتباطی فکر کنید.

توصیه شده: