کشف قطب جنوب - رویای چند صد ساله کاشفان قطبی - در آخرین مرحله خود در تابستان 1912، شخصیت رقابتی پرتنش بین سفرهای اعزامی دو کشور - نروژ و بریتانیای کبیر را به خود گرفت.. برای اولین بار با پیروزی به پایان رسید، برای دیگران - با تراژدی. اما، با وجود این، مسافران بزرگ رولد آموندسن و رابرت اسکات، که آنها را رهبری کردند، برای همیشه وارد تاریخ توسعه قاره ششم شدند.
نخستین کاوشگران عرض های جغرافیایی قطب جنوبی
فتح قطب جنوب در آن سالها آغاز شد، زمانی که مردم فقط به طور مبهم حدس می زدند که جایی در لبه نیمکره جنوبی باید زمین وجود داشته باشد. اولین دریانوردی که موفق به نزدیک شدن به آن شد آمریگو وسپوچی بود که در اقیانوس اطلس جنوبی حرکت کرد و در سال 1501 به عرض پنجاهم رسید.
دورانی بود که اکتشافات جغرافیایی بزرگی انجام شد. او با توصیف مختصری از اقامت خود در این عرض های جغرافیایی که قبلاً غیرقابل دسترس بود (وسپوچی نه تنها یک دریانورد، بلکه یک دانشمند نیز بود)، سفر خود را به سواحل قاره ای جدید که اخیراً کشف شده است - آمریکا - ادامه داد.امروز نام اوست.
انگلیسی معروف جیمز کوک اکتشاف سیستماتیک عرض های جغرافیایی جنوبی را به امید یافتن سرزمینی ناشناخته تقریباً سه قرن بعد انجام داد. او در حین رسیدن به خط موازی هفتاد و دوم موفق شد حتی به آن نزدیکتر شود، اما کوه‌های یخ قطب جنوب و یخ‌های شناور مانع از پیشرفت بیشتر او به سمت جنوب شدند.
کشف قاره ششم
قطب جنوب، قطب جنوب، و از همه مهمتر، حق لقب کاشف و پیشگام سرزمین های یخ زده و شهرت مرتبط با این شرایط بسیاری را تسخیر کرده است. در طول قرن نوزدهم تلاش های بی وقفه ای برای فتح قاره ششم صورت گرفت. دریانوردان ما میخائیل لازارف و تادئوس بلینگهاوزن که توسط انجمن جغرافیایی روسیه فرستاده شده بودند، کلارک راس انگلیسی که به موازی 78 رسید و همچنین تعدادی از محققان آلمانی، فرانسوی و سوئدی در آنها حضور داشتند. این شرکت‌ها تنها در پایان قرن موفق شدند، زمانی که یوهان بول استرالیایی این افتخار را داشت که اولین کسی باشد که در ساحل قطب جنوب ناشناخته قدم گذاشت.
از آن لحظه به بعد، نه تنها دانشمندان به آبهای قطب جنوب هجوم آوردند، بلکه نهنگ‌ها نیز به سمت آبهای قطب جنوب هجوم بردند، که دریاهای سرد منطقه وسیعی برای ماهیگیری برای آنها بود. سال به سال، ساحل توسعه یافت، اولین ایستگاه های تحقیقاتی ظاهر شد، اما قطب جنوب (نقطه ریاضی آن) همچنان غیرقابل دسترس باقی ماند. در این زمینه، این سوال با فوریت فوق العاده مطرح شد: چه کسی می تواند از رقبا پیشی بگیرد و پرچم ملی چه کسی اولین نفری است که در جنوب به اهتزاز در می آید.نوک سیاره؟
مسابقه به سمت قطب جنوب
در آغاز قرن بیستم، بارها و بارها تلاش هایی برای فتح گوشه تسخیر ناپذیر زمین انجام شد و هر بار کاشفان قطبی موفق به نزدیک شدن به آن شدند. اوج در اکتبر 1911 اتفاق افتاد، زمانی که کشتی های دو اکسپدیشن به طور همزمان - بریتانیایی به رهبری رابرت فالکون اسکات و نروژی به رهبری رولد آموندسن (قطب جنوب برای او یک رویای قدیمی و گرامی بود) تقریباً به طور همزمان در حرکت بودند. برای سواحل قطب جنوب فقط چند صد مایل آنها را از هم جدا می کرد.
عجیب است که در ابتدا اکسپدیشن نروژی قصد هجوم به قطب جنوب را نداشت. آموندسن و اعضای خدمه اش در راه بودند به سمت قطب شمال. این نوک شمالی زمین بود که در برنامه های یک دریانورد جاه طلب ذکر شده بود. با این حال ، در راه ، او پیامی دریافت کرد که قطب شمال قبلاً به آمریکایی ها - کوک و پیری - ارسال کرده بود. آموندسن که نمی خواست اعتبار خود را از دست بدهد، ناگهان مسیر خود را تغییر داد و به سمت جنوب چرخید. با انجام این کار، او انگلیسی ها را به چالش کشید و آنها نتوانستند برای افتخار ملت خود بایستند.
رقیب او رابرت اسکات، قبل از اینکه خود را وقف تحقیق کند، برای مدت طولانی به عنوان افسر در نیروی دریایی اعلیحضرت خدمت کرد و تجربه کافی در فرماندهی کشتی های جنگی و رزمناوها به دست آورد. پس از بازنشستگی، دو سال را در سواحل قطب جنوب گذراند و در کار یک ایستگاه علمی شرکت کرد. آنها حتی تلاش کردند تا خود را به قطب برسانند، اما اسکات پس از یک مسافت قابل توجه در عرض سه ماه، مجبور شد به عقب برگردد.
در آستانه حمله قاطع
تاکتیک برای رسیدن به هدف درمسابقه عجیب آموندسن-اسکات برای تیم ها متفاوت بود. وسیله نقلیه اصلی انگلیسی ها اسب های منچوری بودند. آنها کوتاه و مقاوم بودند، آنها به بهترین وجه برای شرایط عرض های جغرافیایی قطبی مناسب بودند. اما، در کنار آنها، مسافران همچنین تیم های سگ سنتی در چنین مواردی و حتی یک تازگی کامل آن سالها - سورتمه های موتوری - را در اختیار داشتند. نروژی‌ها در همه چیز به هاسکی‌های شمالی اثبات‌شده تکیه می‌کردند، که باید چهار سورتمه مملو از تجهیزات را تا آخر می‌کشیدند.
هر دوی آنها مجبور بودند هشتصد مایل یک طرفه را طی کنند و به همان میزان برگردند (البته اگر زنده بمانند). جلوتر از آنها یخچال های طبیعی بریده شده توسط شکاف های بی انتها، یخبندان های وحشتناک، همراه با طوفان برف و کولاک و کاملاً منتفی از دید و همچنین سرمازدگی، جراحات، گرسنگی و انواع سختی هایی بود که در چنین مواقعی اجتناب ناپذیر بود. پاداش یکی از تیم ها این بود که شکوه کاشفان و حق به اهتزاز درآوردن پرچم دولت خود بر روی تیرک باشد. نه نروژی‌ها و نه انگلیسی‌ها شک نداشتند که بازی ارزش شمع را دارد.
اگر رابرت اسکات در ناوبری ماهرتر و با تجربه تر بود، آموندسن به وضوح از او به عنوان یک کاوشگر باتجربه قطبی پیشی گرفت. قبل از عبور قاطعانه به قطب، زمستان در قاره قطب جنوب انجام شد و نروژی موفق شد مکان بسیار مناسب تری را برای او نسبت به همتای انگلیسی خود انتخاب کند. اولاً ، اردوگاه آنها تقریباً صد مایل نزدیکتر از انگلیسی ها به نقطه پایانی سفر قرار داشت و ثانیاً ، آموندسن مسیر را از آن تا قطب به گونه ای ترسیم کرد کهتوانستند از مناطقی عبور کنند که در این موقع از سال شدیدترین یخبندان و طوفان برف و کولاک بی وقفه در آن موج می زد.
پیروزی و شکست
یگان نروژی موفق شد تمام راه را طی کند و به کمپ اصلی بازگردد و در مدت تابستان کوتاه قطب جنوب باقی بماند. فقط می توان حرفه ای بودن و درخششی را که آموندسن با آن گروهش را رهبری کرد، تحسین کرد و با دقتی باورنکردنی در برابر برنامه ای که خودش گردآوری کرد مقاومت کرد. در میان افرادی که به او اعتماد کردند، نه تنها کشته شدگان، بلکه حتی کسانی بودند که جراحات جدی دیده بودند.
سرنوشت کاملاً متفاوتی در انتظار اکسپدیشن اسکات بود. قبل از سخت ترین قسمت سفر، زمانی که صد و پنجاه مایل تا هدف باقی مانده بود، آخرین اعضای گروه کمکی به عقب برگشتند و پنج کاشف بریتانیایی خود را به سورتمه های سنگین مهار کردند. در این زمان، همه اسب ها مرده بودند، سورتمه های موتوری از کار افتاده بودند، و سگ ها به سادگی توسط خود کاشفان قطبی خورده شدند - آنها مجبور بودند اقدامات شدیدی برای زنده ماندن انجام دهند.
سرانجام در 17 ژانویه 1912 در نتیجه تلاش های باورنکردنی به نقطه ریاضی قطب جنوب رسیدند، اما در آنجا ناامیدی وحشتناکی در انتظار آنها بود. همه چیز در اطراف ردی از رقبا را داشت که در مقابل آنها حضور داشتند. در برف، می شد آثار دوندگان سورتمه و پنجه های سگ را دید، اما قانع کننده ترین شاهد شکست آنها، چادری بود که بین یخ باقی مانده بود که پرچم نروژ بر فراز آن به اهتزاز درآمد. افسوس، آنها کشف قطب جنوب را از دست دادند.
اسکات در مورد شوکی که اعضای گروهش در آن تجربه کردند نوشتدفتر خاطرات. ناامیدی وحشتناک انگلیسی ها را در شوک واقعی فرو برد. همه آنها شب بعد را بدون خواب گذراندند. آنها با این فکر که چگونه به چشمان آن دسته از مردمی که در طی صدها مایل سفر در یک قاره یخی، در حال یخ زدن و افتادن در شکاف‌ها، به آنها کمک کرد تا به آخرین مرحله سفر برسند و راه‌اندازی سرنوشت‌سازی را داشته باشند، چگونه به چشمان آنها نگاه خواهند کرد، سنگینی می‌کردند. اما حمله ناموفق.
فاجعه
اما با وجود همه چیز باید نیرو جمع کرد و برگشت. بین مرگ و زندگی هشتصد مایل راه بازگشت وجود داشت. کاوشگران قطبی با حرکت از یک اردوگاه میانی با سوخت و غذا به اردوگاه دیگر، قدرت خود را به طرز فاجعه‌باری از دست دادند. وضعیت آنها هر روز ناامیدتر می شد. چند روز بعد، مرگ برای اولین بار از اردوگاه بازدید کرد - ادگار ایوانز کوچکترین آنها و به ظاهر قوی از نظر جسمی درگذشت. جسد او در برف دفن شد و با یخ های سنگین پوشیده شد.
قربانی بعدی لارنس اوتس، کاپیتان اژدها بود که تشنگی برای ماجراجویی به قطب رفت. شرایط مرگ او بسیار قابل توجه است - با دست و پاهای یخ زده و فهمیدن اینکه دارد سربار همرزمانش می شود، شبانه مخفیانه محل اقامت شبانه را ترک کرد و به تاریکی غیرقابل نفوذ رفت و داوطلبانه خود را به مرگ محکوم کرد. جسد او هرگز پیدا نشد.
نزدیکترین کمپ میانی تنها یازده مایل دورتر بود که یک کولاک ناگهانی شروع شد و امکان پیشروی بیشتر را کاملاً از بین برد. سه انگلیسی خود را در اسارت یخی یافتند که از تمام دنیا بریده بودند و از غذا و هر چیزی محروم بودندیا فرصتی برای گرم کردن.
چادری که آنها زده اند، البته نمی تواند به عنوان پناهگاه قابل اعتمادی باشد. دمای هوای بیرون به ترتیب به -40 oC کاهش پیدا کرد، در داخل، در نبود بخاری، خیلی بالاتر نبود. این کولاک موذیانه مارس هرگز آنها را از آغوش خود رها نکرد…
خطوط پس از مرگ
شش ماه بعد، هنگامی که نتیجه غم انگیز اکسپدیشن آشکار شد، یک گروه نجات برای جستجوی کاشفان قطبی اعزام شد. در میان یخ های نفوذ ناپذیر، او موفق شد یک چادر پوشیده از برف با اجساد سه کاشف انگلیسی - هنری باورز، ادوارد ویلسون و فرمانده آنها رابرت اسکات پیدا کند.
در میان وسایل مردگان دفترهای خاطرات اسکات پیدا شد، و کیسه هایی از نمونه های زمین شناسی جمع آوری شده در دامنه های صخره های بیرون زده از یخچال طبیعی، که به امدادگران ضربه زد. به طور باورنکردنی، این سه انگلیسی سرسختانه به کشیدن این سنگ ها ادامه دادند، حتی زمانی که امید کمی برای نجات وجود داشت.
در یادداشت های خود، رابرت اسکات، با تفصیل و تجزیه و تحلیل دلایلی که منجر به شکست غم انگیز شد، از ویژگی های اخلاقی و اراده قوی رفقای همراهش بسیار قدردانی کرد. وی در خاتمه خطاب به کسانی که دفترچه خاطرات به دستشان افتاده است، از آنها خواست که هر کاری انجام دهند تا بستگانش به دست سرنوشت سپرده نشوند. اسکات با تقدیم چند خط خداحافظی به همسرش، به او وصیت کرد که پسرشان تحصیلات مناسبی را ببیند و بتواند به فعالیت های تحقیقاتی خود ادامه دهد.
به هر حالمی گویند، در آینده، پسرش پیتر اسکات به یک بوم شناس معروف تبدیل شد که زندگی خود را وقف حفاظت از منابع طبیعی سیاره کرد. او که اندکی قبل از روزی که پدرش به آخرین سفر خود رفت به دنیا آمد، تا سنین پیری زندگی کرد و در سال 1989 درگذشت.
اعتراض عمومی ناشی از فاجعه
در ادامه داستان باید به این نکته اشاره کرد که رقابت دو اکسپدیشن که منجر به کشف قطب جنوب برای یکی و مرگ برای دیگری شد، عواقب بسیار غیرمنتظره ای داشت. وقتی جشن‌ها به مناسبت این کشف مهم جغرافیایی به پایان رسید، سخنرانی‌های تبریک پایان یافت و تشویق‌ها متوقف شد، این سؤال مطرح شد که بعد اخلاقی چه اتفاقی افتاده است. شکی وجود نداشت که علت مرگ انگلیسی ها به طور غیرمستقیم در افسردگی عمیق ناشی از پیروزی آموندسن بود.
نه تنها در بریتانیا، بلکه در مطبوعات نروژی نیز اتهامات مستقیمی علیه برنده افتخاری اخیر وجود داشت. یک سوال کاملا منطقی مطرح شد: آیا رولد آموندسن، با تجربه و بسیار باتجربه در مطالعه عرض های جغرافیایی شدید، از حق اخلاقی برخوردار بود که اسکات و رفقای جاه طلب، اما فاقد مهارت های لازم را به فرآیند رقابت بکشاند؟ آیا درست تر از این نبود که او را به اتحاد و همکاری برای اجرای نقشه اش دعوت کنیم؟
راز آموندسن
چگونگی واکنش آموندسن به این موضوع و اینکه آیا او خود را به خاطر مرگ ناخواسته همکار بریتانیایی خود سرزنش کرد، سوالی است که برای همیشه بی پاسخ مانده است. درست است، بسیاری از کسانی که نزدیک هستندکاشف نروژی را می شناختند، آنها ادعا می کردند که نشانه های آشکاری از آشفتگی ذهنی او را دیده اند. به‌ویژه، تلاش‌های او برای بهانه‌گیری عمومی، که کاملاً با ماهیت غرورآمیز و تا حدودی متکبر او مشخص نبود، می‌تواند به عنوان شاهدی بر این امر باشد.
برخی از زندگی نامه نویسان تمایل دارند در شرایط مرگ آموندسن شواهدی از گناه نابخشوده از خود ببینند. مشخص است که در تابستان 1928 او به یک پرواز قطب شمال رفت که به او وعده مرگ حتمی داد. این سوء ظن که او مرگ خود را از قبل پیش بینی کرده است ناشی از آمادگی هایی است که انجام داده است. آموندسن نه تنها همه امور خود را سر و سامان داد و طلبکارانش را پرداخت کرد، بلکه تمام دارایی خود را نیز فروخت، گویی قرار نیست برگردد.
قاره ششم امروز
به هر شکلی، کشف قطب جنوب توسط او انجام شد و هیچکس این افتخار را از او نخواهد گرفت. امروزه تحقیقات علمی گسترده ای در نوک جنوبی زمین در حال انجام است. در همان نقطه ای که زمانی نروژی ها انتظار پیروزی را داشتند و انگلیسی ها - بزرگترین ناامیدی، امروز ایستگاه بین المللی قطبی "آموندسن اسکات" است. به نام آن، این دو فاتح نترس عرض های جغرافیایی شدید به طور نامرئی متحد شدند. به لطف آنها، قطب جنوب در جهان امروز به عنوان چیزی آشنا و کاملاً در دسترس تلقی می شود.
در دسامبر 1959، یک معاهده بین المللی در مورد قطب جنوب منعقد شد که در ابتدا توسط دوازده کشور امضا شد. بر اساس این سند، هر کشوری حق دارد در سراسر قاره جنوب عرض شصتم تحقیقات علمی انجام دهد.
به همین دلیل، امروزه ایستگاه های تحقیقاتی متعددی در قطب جنوب در حال توسعه پیشرفته ترین برنامه های علمی هستند. امروزه بیش از پنجاه نفر از آنها وجود دارد. دانشمندان نه تنها ابزارهای زمینی برای نظارت بر محیط زیست، بلکه هواپیماها و حتی ماهواره ها را نیز در اختیار دارند. انجمن جغرافیای روسیه نیز نمایندگان خود را در قاره ششم دارد. در میان ایستگاه های موجود، کهنه سربازانی مانند Bellingshausen و Druzhnaya 4، و همچنین ایستگاه های نسبتاً جدید - Russkaya و Progress وجود دارند. همه چیز نشان می دهد که اکتشافات بزرگ جغرافیایی حتی امروز هم متوقف نمی شوند.
داستان کوتاهی از اینکه چگونه مسافران شجاع نروژی و بریتانیایی، با سرپیچی از خطر، برای هدف گرامی خود تلاش کردند، تنها می تواند به طور کلی تمام تنش و درام آن وقایع را منتقل کند. این اشتباه است که دوئل آنها را فقط مبارزه با جاه طلبی های شخصی بدانیم. بدون شک عطش کشف و میل به دفاع از اعتبار کشور، که بر پایه میهن پرستی واقعی بنا شده بود، نقش مهمی در آن داشت.
