اسم "سمت" متعلق به دسته کلماتی است که خارجی ها زیاد آن را دوست ندارند. واقعیت این است که در زبان روسی به هشت معنی استفاده می شود. درک اینکه دقیقاً به چه معناست در این مورد خاص گاهی اوقات بسیار دشوار است. بیایید همه این راه‌های تفسیر این اصطلاح را دریابیم.
ریشه شناسی و معنای اصلی
اسم مؤنث در نظر گرفته شده از زبان پیشاسلاوونی به روسی آمده است. این کلمه حاوی کلمه "storna" بود که بعدها، به جز زبان روسی، تقریباً همه زبانهای اسلاوی قرض گرفتند و تا به امروز در بیشتر آنها حفظ شده است.
در اوکراینی "سمت"، در بلغاری "کشور"، در لهستانی "strona"، در چک، اسلوونی و اسلواکی "strana" و غیره است.
از اینجا می توان نتیجه گرفت که معنای اصلی کلمه "سمت" "محل"، "زمین" یا حتی "کشور" بوده است. ضمناً، آخرین اسم تازه از «سمت» تشکیل شد و به تدریج آن را از فرهنگ لغت فعال خارج کرد.
با وجود این، به این معناواژه مورد بحث تا امروز استفاده می شود، اما بیشتر در گفتار محاوره ای استفاده می شود.
مثلاً همه با تعبیر «میهن» آشنا هستند که به معنای «وطن/وطن» یا «سرزمین/کشور بومی» به کار می رود. متأسفانه، امروزه به تدریج در گفتار با آنالوگ های مدرن تر، مانند، برای مثال، "میهن" جایگزین شده است.
حوزه استفاده از عبارت "سمت بومی" به طور فزاینده ای به آثار هنری تبدیل می شود که در آن گفتار شخصیت ها در قدیم تلطیف می شود.
یک طرف است… معنی دوم کلمه
همچنین، این اسم به فضای معینی اشاره دارد که در جهتی قرار دارد یا خود این جهت است.
برای مثال: "پسر بزرگ به یک جهت رفت و کوچکترین در جهت مخالف."
شایان ذکر است که برخی از زبان شناسان معتقدند که این اولین معنای اصطلاح مورد مطالعه بوده است. آنها استدلال می کنند که در ابتدا این طرف نوعی قلمرو نامحدود بود و تنها با گذشت زمان (با استقرار فعال سرزمین های اسلاو و ایجاد نقشه های منطقه) برخی از سکونتگاه ها و کل کشورها شروع به این نام نامیدند.
مقدار سوم
بسیار نزدیک به تفسیر قبلی کلمه "پارتی" و سوم. به گفته وی، این نام مکانی است که در سمت راست / چپ وسط قرار دارد. جهت راست/چپ از یک شی یا شخص، سمت نیز نامیده می شود.
به عنوان مثال: «در اکثر کشورهای جهان حمل و نقل جاده ایرانندگی در سمت راست خیابان و فقط در بریتانیا، استرالیا، ژاپن، سنگاپور، آفریقای جنوبی و هند - در سمت چپ."
Party به عنوان نام شرکت‌کننده تعامل
روش های بالا برای تفسیر این کلمه آن را یک مفهوم جغرافیایی یا مکانی می دانند. با این حال، می تواند در گفتار به عنوان نام یکی از شرکت کنندگان در یک ارتباط، درگیری یا تعامل دیگر استفاده شود.
برای مثال، افرادی که قراردادی (تجارت، اجاره، ارائه خدمات) منعقد می کنند یا در موردی از یکدیگر شکایت می کنند، طرف نامیده می شوند.
مثلا: "طبق قوانین کیفری، زیان دیده فردی است که متحمل آسیب معنوی/جسمی یا مادی شده است."
همین مورد در مورد شرکت کنندگان در درگیری نظامی صدق می کند.
به عنوان مثال: "پس از چندین سال جنگ، هیچ یک از طرفین نتوانسته است پیروز شود."
پنجمین راه برای تفسیر کلمه "سمت"
پیشرفت مدرن به جایی رسیده است که حتی دیسک های لیزری از قبل دستگاه های انتقال داده منسوخ تلقی می شوند. در مورد کاست ها یا ضبط ها چه می توانیم بگوییم، که امروزه به سادگی به عنوان عنصری از فرهنگ مجدد تلقی می شوند. با این حال، هر دوی این حامل های اطلاعات با معنای پنجم کلمه "سمت" مرتبط هستند - این یکی از سطوح یک چیز یا طرف چیزی است.
کاست ها و ضبط های فوق دارای دو عدد بودند که هر کدام اطلاعات لازم را ضبط می کردند. در دهه پنجاه گذشتهقرن، زمانی که رکوردها هنوز جدید بودند، اضلاع آنها "A" و "B" نامیده می شدند. طبقه‌بندی مشابهی توسط کاست‌ها به ارث رسیده است.
معنای تقسیم این بود که در سمت A، به طور معمول، اطلاعات جذاب تری برای خریداران، اغلب آهنگ های محبوب، ثبت می شد. و در سمت B - مواد صوتی کمتر محبوبی که هنوز "هیپ" نشده اند.
این معنای اصطلاح مورد مطالعه با واحد عباراتی رایج مانند "روی دیگر سکه" مرتبط است. معنای آن این است که هر چیز، عمل یا حادثه ای همیشه جنبه ناخوشایندی دارد که معمولاً پنهان کردن آن مرسوم است.
برای مثال، شرکتی وجود دارد که لامپ تولید می کند. در مقایسه با رقبا، محصولات آنها ارزان‌تر و در دسترس‌تر برای مصرف‌کننده عادی هستند. در این راستا این شرکت به یکی از پیشتازان صنعت خود تبدیل می شود. با این حال، این موفقیت یک جنبه منفی دارد.
برای ایجاد قیمت کمتر، سازنده باید در چیزی صرفه جویی کند. به عنوان مثال، برای خرید مواد اولیه ارزان‌تر و در نتیجه کیفیت پایین‌تر، که به همین دلیل کیفیت محصول نهایی نیز دچار مشکل می‌شود و این گونه لامپ‌ها بیشتر از رقبا خراب می‌شوند.
راه دیگری برای کاهش هزینه های تولید وجود دارد - پرداخت کمتری به کارگران شرکت یا مجبور کردن آنها به کار بیشتر از زمان قانونی برای همان پول. هر دو گزینه سمت معکوس بسیار ناخوشایند سکه هستند.
به هر حال، منشأاین واحد عبارت شناسی بسیار جالب است. همانطور که می دانید فقط روی خارجی سکه ها و مدال ها زیبا ساخته شده بود و پشت آن قاعدتاً بسیار نامناسب بود. اجداد با علم به این امر غالباً قسمت پنهان وضعیت را با یک سکه یا مدال مقایسه می کردند ، اما به تدریج این بیان به خودی خود در گفتار ثابت شد. علاوه بر این، امروزه مرسوم است که بیشتر سکه ها و مدال ها را به طور کامل تزئین می کنند.
ضلع در هندسه
در میان موارد دیگر، اصطلاح مورد مطالعه در هندسه نیز به کار می رود. در آن، این نام یک پاره خط است که با کمک آن رئوس همسایه هر چند ضلعی و علاوه بر آن طول آن به هم متصل می شود.
انواع زیادی از آن وجود دارد. به عنوان مثال، ضلع پایه بالا یا پایین یک چند ضلعی، ضلع مستطیل، ضلع یک گوشه و غیره.
در این رشته، مفهوم مورد مطالعه بسیار مهم است، درست مانند خط مستقیم، زاویه، پاره، شعاع، قطر، نیمساز و غیره.
به عنوان مثالی از کاربرد عملی این کلمه به معنای مشابه، مسئله زیر را در نظر بگیرید: «ضلع قاعده یک منشور مثلثی منظم 4 سانتی متر است، لبه کناری آن 3 سانتی متر است. مساحت را پیدا کنید. از مقطعی که از کنار قاعده بالایی و راس مخالف پایه پایین می گذرد.
مقادیر قابل حمل
اسم مورد بررسی به طور فعال نه تنها به معنای واقعی کلمه، بلکه به صورت مجازی نیز استفاده می شود.
این نام یک عنصر از چیزی یا جزء جزء آن است.
برای درک بهتر منظور، شایسته است جملات زیر را با کلمه side نقل کنید:
- "بوریس که خیالش راحت شد، تصمیم گرفت با هوشیاری وضعیت فعلی را ارزیابی کند و سعی کند حداقل جنبه های مثبت آن را بیابد."
- "علیرغم همه دستاوردهای او در علم، جنبه به ظاهر ساده زندگی مانند روابط با جنس زیبا برای او یک راز باقی ماند."
آخرین و هشتمین راه تفسیر اسم مورد مطالعه این است. یک طرف خط مشخصی از خویشاوندی است. به عنوان مثال: "در جبهه جنگ بزرگ میهنی، پدربزرگش از طرف پدرش درگذشت."
