کتاب باشکوه ساعات دوک بری معروفترین و شاید بهترین نمونه بازمانده از تزئینات نسخههای خطی گوتیک فرانسوی است که بهترین نمونه از مرحله پایانی توسعه گوتیک است. این کتاب ساعت است - مجموعه ای از دعاهایی که در ساعات متعارف گفته شده است. این کار توسط دوک جی بری به برادران مینیاتوریست پل، ژان و ارمان اهل لیمبورگ بین سالهای 1410 و 1411 سفارش داده شد.
هنگامی که این سه هنرمند و حامی آنها در سال ۱۴۱۶ احتمالاً در اثر طاعون درگذشتند، نسخه خطی ناتمام ماند. بعداً در دهه 1440 توسط یک هنرمند ناشناس تکمیل شد که بسیاری از مورخان هنر معتقد بودند بارتلمی دایک (یا ون ایک) بود. در سالهای 1485-1489 کتاب ساعتها توسط هنرمند ژان کلمبه به نمایندگی از دوک ساووی به وضعیت کنونی خود آورده شد. این کتاب که توسط دوک اومال در سال 1856 به دست آمد، در حال حاضر در موزه دو کوند، شانتی، فرانسه نگهداری می شود. "ساعات باشکوه دوک بری" که فصول را در چارچوب زندگی قرون وسطایی به تصویر می کشد، یک اثر هنری بسیار زیبا و نمادین است.
پس زمینه
پل، ژان و هرمان لیمبورگ که در سراسر جهان به عنوان برادران لیمبورگ شناخته می شوند، نقاشان مینیاتور بسیار ماهری بودند که در اواخر قرن چهاردهم و اوایل قرن پانزدهم فعالیت داشتند. آنها با هم یکی از زیباترین کتاب های مصور اواخر دوره گوتیک را خلق کردند. این برادران اصالتاً اهل شهر نایمخن بودند که اکنون بخشی از هلند است. آنها از خانواده ای خلاق بودند - پدرشان یک مجسمه ساز بود و عموی مادری آنها یک نقاش مشهور بود که برای فیلیپ جسور، دوک بورگوندی کار می کرد.
از اواسط دهه 1400 تا اواسط دهه 1800، میراث برادران در مه زمان گم شد، تا اینکه در سال 1856 یک کتاب شناس فداکار، دوک اومالسکی، یکی از آثار آنها را به دست آورد - در واقع، همان کتاب ساعات (Très Riches Heures). این خرید و سپس انتشار کتاب خطی ساعت باعث افزایش علاقه در شخصیت سازندگان آن شد. اگرچه سال تولد دقیق این برادران مشخص نیست، اما اعتقاد بر این است که هر سه در نتیجه موج طاعونی که در سال 1416 اروپا را درگیر کرد، جان خود را از دست دادند. همه آنها احتمالا زیر 30 سال داشتند.
آنها در عمر نسبتا کوتاه خود موفق شدند تعدادی اثر پیچیده و شگفت انگیز خلق کنند. فعالیت هنری این برادران (حداقل ژان و هرمان) از زمانی آغاز شد که در جوانی شاگرد یک زرگر پاریسی شدند. آموزش معمول صنعتگران در قرون وسطی معمولاً حدود هفت سال به طول انجامید.
با این حال، این دوران پرتلاطم بود، و پس از تنها دو سال، پسران به خانه فرستاده شدند.زمانی که طاعون در پاریس در سال 1399 شیوع یافت. در راه بازگشت به خانه به نایمخن، آنها در بروکسل، جایی که درگیری در این دوره در جریان بود، دستگیر شدند. ژان و هرمان را در زندان نگه داشتند، برای آنها باج می خواستند. از آنجایی که مادر آنها که اخیراً بیوه شده بود، بودجه لازم برای پرداخت دیه را نداشت، پسران حدود شش ماه در بازداشت بودند. در پایان، فیلیپ جسور، دوک بورگوندی، حامی عموی آنها ژان، نیمی از باج را پرداخت.
هنرمندان و جواهرسازان شهر خود نیمی دیگر را پرداخت کردند. برخی از محققان معتقدند پس از آزادی، جوانان به ایتالیا رفتند. پس از آزادی، فیلیپ جسور سه برادر را مأمور ساخت یک کتاب مقدس مینیاتوری در یک دوره چهار ساله کرد. محققان پیشنهاد میکنند که این به اصطلاح کتاب مقدس اخلاقی (انجیل اخلاقی) بود که در حال حاضر در کتابخانه ملی فرانسه نگهداری میشود.
وقتی فیلیپ جسور در سال ۱۴۰۴ درگذشت، آینده هم برای برادران و هم برای عمویشان نامشخص بود، اما در نهایت برادر فیلیپ - ژان دو فرانس، دوک بری (یا بری) - تربیت نوجوانان را بر عهده گرفت. آنها برای او "دیده بان زیبای ژان دو فرانس" یا "کتاب مجلل ساعات دوک بری" را خلق کردند. تاریخ برادران لیمبورگ به طور جدایی ناپذیری با دوک ثروتمند و قدرتمند بری، حامی اصلی هنر و مجموعه دار مشتاق، و با دست نوشته هایی که برای او ساخته اند، پیوند خورده است.
کتاب ساعت کار
Belles Heures ("کتاب های ساعت") - نسخه خطی بسیار محبوب در اواخر قرون وسطی. این در واقع یک کتاب دعا است (با دعاها وخواندن برای هر دوره از روز)، و شامل "ساعات باکره" (مجموعه ای از مزامیر با درس و دعا)، یک تقویم، یک سری استاندارد از خواندن از اناجیل، مزامیر توبه و سرودها (یا برخی از تغییرات آنها). اینها آثار هنری مینیاتوری بودند که برای استفاده شخصی خلق شده بودند و معمولاً حاوی اشارات پیچیده زیادی بودند که با دقت روی کاغذ نوشته شده بودند.
کتاب ساعات برای استفاده شخصی و مذهبی بود - این یک جلد رسمی مذهبی نبود. به عنوان یک قاعده، این کتاب ها کاملا مینیاتوری بودند.
پایان کار
برادران لیمبورگ Belles Heures ("ساعات زیبا") را در حدود سال 1409 تکمیل کردند - این تنها کار تکمیل شده آنها بود. دوک بری در سال 1411 یا 1412 کتاب دیگری را برای عبادت سفارش داد که به ثروت دوک بری تبدیل شد که احتمالاً مشهورترین نمونه از تذهیب گوتیک است.
اگرچه دو نسخه خطی (Belles Heures و Trés Riches Heures) در مدت زمان نسبتاً کوتاهی تولید شدند، تفاوت های سبکی واضح است و به نظر می رسد حداقل یکی از برادران (احتمالاً پل، از آنجایی که او بوده است. بزرگتر)، مدتی را در ایتالیا گذراند و استادان دوره رنسانس مانند پیترو لورنتستی را مطالعه کرد.
به هر حال، سبک دفترچه ساعت از صفحه ای به صفحه دیگر تغییر می کند - مخصوصاً در به تصویر کشیدن مناظر. این آن را به یکی از بهترین نمونههای هنر احیای گوتیک تبدیل میکند.
شرح
نسخه خطی شامل 206 برگ پوست بسیار خوب استبا کیفیت، 30 سانتی متر (12 اینچ) ارتفاع و 21.5 سانتی متر (8.5 اینچ) عرض، شامل 66 مینیاتور بزرگ و 65 مینیاتور کوچک است. طراحی کتاب که بسیار پیچیده است، دستخوش تغییرات و بازنگری های زیادی شده است. هنرمندان بسیاری در مینیاتورها، خوشنویسی ها، حروف اول و الگوهای کتاب ساعت ها مشارکت داشته اند، اما تعیین تعداد دقیق ویرایش ها و تغییرات همچنان محل بحث است.
تشخیص
پس از سه قرن ابهام، ساعتهای بزرگ دوک بری در اواخر قرن نوزدهم و بیستم به رسمیت شناخته شد، علیرغم این واقعیت که موزه Condé به سختی به نمایش عمومی گذاشته شد. مینیاتورهای او به شکل گیری تصویری ایده آل از قرون وسطی در بینش جمعی جامعه اروپایی کمک کرد. این مینیاتورها دهقانانی را در حال انجام کارهای کشاورزی و همچنین اشراف زاده هایی را با لباس های غیررسمی در پس زمینه معماری قابل توجه قرون وسطی به تصویر می کشند.
محبوبیت بیشتر
«عصر طلایی» نسخه خطی در اروپا در دوره 1350-1480 رخ داد. کتاب ساعت ها در حدود سال 1400 در فرانسه رایج شد. در این زمان، بسیاری از هنرمندان بزرگ فرانسوی به تذهیب نسخه های خطی پرداختند. همه اینها بیهوده نبود. میراث آنها زنده است.
ژان، دوک بری، یک فئودال فرانسوی بود که کتاب ساعات برای او ایجاد شد. او دوران جوانی خود را به تحصیل هنر و ادبیات گذراند. پس از مرگ دوک در سال 1416، فهرست نهایی املاک او انجام شد که طی آن مجموعه های ناقص و نامرتبط از کتاب ها "ساعت های خوب دوک بری" نامگذاری شدند تا مجموعه از 15 مورد متمایز شود.سایر کتابهای این مجموعه، از جمله کتابهای به اصطلاح Belles Heures ("ساعتهای زیبا") و Petit Heures ("ساعتهای کوچک").
مکان
کتاب باشکوه ساعات کار دوک بری از زمان آغاز به کار چندین بار دست به دست شده است. پس از مرگ دوک در سال 1416، مطمئناً جلساتی در املاک بری برگزار شد، اما مشخص نیست که قبل از سال 1485 چه اتفاقی برای او افتاده است.
تاریخچه کشف
وقتی مجموعهداری به نام اومال این دستنوشته را در جنوا پیدا کرد، توانست آن را بهعنوان دارایی دوک بری بشناسد، شاید به این دلیل که با مجموعهای از ورقهای دیگر دستنوشتههای مجموعه دوک که در سال انتشار یافته بود آشنا بود. 1834. او به گوستاو فردریش واگن، مورخ هنر آلمانی، این فرصت را داد تا نسخههای خطی را در اورلئان بررسی کند و پس از آن در سراسر اروپا درباره کتاب ساعتها صحبت شد. همچنین در سال 1862 در باشگاه هنرهای زیبای پاریس به نمایش گذاشته شد.
شناسایی نسخه خطی یافت شده با "کتاب باشکوه ساعات دوک بری" فهرست شده در فهرست موجودی سال 1416 توسط لئوپولد ویکتور دلیل از کتابخانه ملی فرانسه انجام شد که در سال به Aumale گزارش شد. 1881. به دنبال آن مقاله ای در سال 1884 در Gazette des Beaux-Arts منتشر شد.
این نسخه خطی در مقالهای سه قسمتی درباره تمام اسناد شناخته شده دوک بری جای افتخار داشت و تنها نسخهای بود که با چهار صفحه به صورت هلیوگراور مصور شده بود. حکاکی «دعا برای جام» جایگاه ویژه ای در تصویرسازی ها داشت. در کتاب ساعات دوکبری توجه زیادی به وقایع زندگی مسیح شد.
انتشار
تک نگاری با ۶۵ صفحه هلیوگراور توسط پل دوریوت در سال ۱۹۰۴ با هدف شرکت در نمایشگاه بزرگ هنر گوتیک در پایتخت فرانسه منتشر شد. در آنجا این کتاب در قالب 12 صفحه از تک نگاری دوریو ارائه شد، زیرا شرایط وصیت نامه اومال صادرات کتاب ساعات را از شانتیلی ممنوع می کرد.
کتاب ساعات روز به روز مشهورتر و شناخته شده تر شد. اولین بازتولید رنگی او با استفاده از تکنیک فتوگرافی در سال 1940 در نشریه هنری فرانسوی Verve منتشر شد. هر شماره از این مجله مجلل سیصد فرانک قیمت داشت. در ژانویه 1948، مجله عکاسی آمریکایی بسیار محبوب Life، بازتولید تمام صفحه از 12 صحنه تقویم را منتشر کرد، کمی بزرگتر از اندازه واقعی آنها، اما با کیفیت بسیار پایین.
تأثیر سانسورگران آمریکایی آن زمان، این مجله یکی از تصاویر را با ایربراش کردن اندام تناسلی یک دهقان در تصویری از ماه فوریه سانسور کرد. این اقدام از نظر احترام به اثر هنری بسیار کفرآمیز بود، زیرا مضامین اصلی "ساعات باشکوه دوک بری" فصول و زندگی قرون وسطایی است و نه موتیف های اروتیک.
Musee Condé ساعت ها را از نمایش عمومی در دهه 1980 حذف کرد و یک نسخه کامل را جایگزین آن کرد. مورخ هنر مایکل کمیل استدلال می کند که این تصمیم منطق تاریخ درک این اثر را کامل می کند، که تنها از طریق بازتولید شناخته شد، و معروف ترین آنها در مبهم منتشر شد.مجلات.
هنرمندی دیگر
در سال 1884، لئوپولد دیلیس این نسخه خطی را با شرح اقلام موجود در فهرست موجود پس از مرگ دوک بری مقایسه کرد.
فولیو ۷۵ از کتاب باشکوه ساعات دوک بری شامل تصاویری از چارلز اول، دوک ساووی، و همسرش است. آنها در سال 1485 ازدواج کردند، اما دوک در سال 1489 درگذشت. دومین هنرمندی که روی کتاب ساعات کار می کرد توسط پل دوریو به عنوان ژان کلمب شناسایی شد که دوک بری 25 قطعه طلا به او پرداخت کرد تا به اصطلاح "ساعت های متعارف" را به تصویر بکشد - یک کتاب دعای خاص با جدول زمانی. پسزمینه آبی آسمانی کتاب ساعتهای دوک بری، مردم قرن نوزدهم را مجذوب میکرد، نقاشیهای مدرنیستی خراب شده و به هنر کلاسیک عادت نداشتند.
Shadow Master
"هنرمند متوسط" که در Hours مشارکت داشت، استاد سایه ها نامیده می شود (زیرا سایه ها عنصری از سبک او هستند) و اغلب به عنوان Barthelemy (Bartholomew) van Eyck شناخته می شود. او مینیاتوریست معروف هلندی بود. آثار او در اوایل دهه 1420 به نمایش گذاشته شد و محبوبیت یافت. اعتقاد بر این است که این هنرمند متوسط بین سالهای 1416 و 1485 روی این دست نوشته کار کرده است.
شواهد سبک هنری و همچنین جزئیات لباس نشان می دهد که برخی از مینیاتورها توسط او نقاشی شده است و نه توسط برادران لیمبورگسکی. چهره های مینیاتوری برای ژانویه، آوریل، می و آگوست مطابق با سبک سال 1420 پوشیده شده اند. چهره های ماه اکتبر با لباس پوشیده شده اندنگاهی به مد سخت اواسط قرن پانزدهم.
مشخص است که کتاب های ساعت پس از مرگ دوک بری به دست شاه چارلز هفتم افتاد و فرض بر این است که هنرمند میانجی (استاد سایه ها) دقیقاً با دربار او مرتبط است.
مواد
پوست استفاده شده در تمام 206 برگه کتاب ساعات دوک بری از پوست گوساله با کیفیت بالایی برخوردار است. همه صفحات مستطیل کامل هستند، لبه های آنها دست نخورده است و از پوسته های بزرگ بریده شده است. این برگ 30 سانتیمتر ارتفاع و 21.5 سانتیمتر عرض دارد، اگرچه اندازه اصلی آن بزرگتر بود، که برشهای متعدد در مینیاتورها نشان میدهد. از آنجایی که کتاب ساعات بسیار مطمئن نگهداری می شد، ایرادهای طبیعی کمی روی پوست وجود دارد. همانطور که از طراحی کتاب ساعات دوک بری می توان فهمید، مواد معدنی اضافه شده به رنگ می تواند یک ابزار هنری فوق العاده باشد.
رنگ های پایه با آب رقیق شده و با صمغ عربی یا صمغ کتیرا غلیظ می شوند. علاوه بر سفید و مشکی از حدود 20 رنگ دیگر نیز در کار استفاده شده است. برای کار دقیق، هنرمندان به براش های بسیار کوچک و احتمالاً یک لنز نیاز داشتند.
نتیجه گیری
به لطف برادران لیمبورگ، کتاب ساعات دوک بری به یکی از بزرگترین آثار گوتیک متأخر تبدیل شد. با ایجاد این شاهکار، برادران نه تنها نام خود، بلکه نام حامی خود - دوک را نیز جاودانه کردند. همانطور که ساعت های باشکوه دوک بری با مثال خود به طور قانع کننده ای ثابت می کند، یک اثر هنری اصیل نه تنها می تواند کسانی را که خلق کرده اند تجلیل کند.سازندگان آن، بلکه همه افرادی که با آن ارتباط داشتند.