در سفر به اسپانیا یا فرانسه، می توانید از پادشاهی آراگون، یا بهتر بگوییم از ساختارهایی که از قرن های گذشته باقی مانده اند، عکس بگیرید. برای مثال، قلعه لوار (آراگون) یا کاخ پادشاهان مایورکا (پرپیگنان).
آراگون به عنوان یک ایالت جداگانه در واقع از سال 1035 تا 1516 وجود داشته است. این پادشاهی همراه با دیگر سرزمین های تاریخی، اساس اسپانیا را تشکیل داد. چگونه این اتفاق افتاد از مقاله مشخص خواهد شد.
از شهرستان به پادشاهی
شهرستان آراگون هسته اصلی پادشاهی آینده بود. از سال 802 وجود داشت و وابسته به پادشاهی ناوار بود. در سال 943 سلسله محلی پایان یافت و این شهرستان بخشی از ناوارا شد. پادشاه گارسیا اول با وارث این شهرستان ازدواج کرد. بنابراین پادشاهان ناوار لقب کنت آراگون را دریافت کردند.
در سال 1035 پادشاه سانچو سوم درگذشت، اموالش بین پسرانش تقسیم شد. حاکم قبل از مرگ، شهرستان را به پسر نامشروع خود سپرد. پادشاهی آراگون اینگونه ظاهر شد.
نام پادشاهی با رودخانه ای که از قلمرو آن می گذشت، مرتبط است. در ابتدا اندازه آن کوچک بود، اما به تدریج شهرستان های سوبراربه و ریباگورسو به آن متصل شدند. در منابعنشان می دهد که مساحت پادشاهی آراگون 250 هزار کیلومتر مربع بوده است. پسر نامشروع پادشاه که بود؟
اولین پادشاه
نام اولین فرمانروای پادشاهی آراگون رامیرو بود. او تا زمان مرگش به دنبال گسترش دارایی خود بود. تلاش‌هایی برای الحاق پادشاهی ناوارا به سرزمین‌هایشان صورت گرفت، اما ناموفق بود.
پادشاه تصمیم گرفت که دارایی های خود را از سمت شرق گسترش دهد. برای این کار او به مورها اعلام جنگ کرد. با این حال، محاصره گراوس نه تنها آرزوی او را برآورده نکرد، بلکه منجر به مرگ شد. اولین پادشاه در سال 1063 درگذشت. سانچو رامیرز جانشین او شد. او کار پدرش را ادامه داد.
پادشاه توانست قلعه بارباسترو و سپس گرائوس را تصرف کند. در این زمان، پادشاهی ناوارا با حسن نیت به سانچو پیوست. در غرب، او تلاش کرد تا هوئسکا را محاصره کند و در آنجا کشته شد.
پادشاهی هوئسکا را در سال 1096 دریافت کرد. پسر پادشاه مقتول، پدرو اول، توانست آن را تصاحب کند.
وصیت نامه عجیب آلفونس اول
در سال ۱۱۰۴ پادشاهی آراگون به پسر پدرو اول آلفونس رسید. او نیروهای نظامی را برای تسخیر متصرفات مسلمانان در ساحل راست ابرو فرستاد. او امیدوار بود ساراگوسا را تصاحب کند. این در سال 1118 به دست آمد.
به لطف پیروزی های فراوان خود، پادشاه توانست به سواحل مدیترانه برسد. با این حال، هنوز دژهای متعلق به مسلمانان وجود داشت. آلفونس اول در سال 1134 درگذشت. او فرزندی نداشت، بنابراین تصمیم گرفت پادشاهی را به جانی ها و تمپلارها (دستورات نظامی) بسپارد.اراده محقق نشد، هم آراگونی ها و هم ناواری ها مخالف آن بودند.
اشراف آراگون تصمیم گرفتند برادر مرحوم را پادشاه کنند. رامیرو در صومعه ناربون راهب بود و پادشاه شد. او مانند اسلاف خود با امور عمومی برخورد نمی کرد. پادشاه برای اینکه وارثان خود را بر تاج و تخت بگذارد، از پاپ خواست که او را از عهد تجرد رها کند. او با اگنس آکیتن ازدواج کرد. یک دختر در خانواده به دنیا آمد. پدرش او را با برنگر چهارم که مالک شهرستان بارسلونا بود به عقد او درآورد. پادشاهی آراگون (درصد غیرممکن است) با ازدواج سلسله‌ای افزایش یافت.
پس از آن، رامیرو پس از بازنشستگی در صومعه، قدرت را کنار گذاشت. از سال 1137 برنگر چهارم فرمانروای جدید شد. از آن لحظه به بعد، سرنوشت آراگون و کاتالونیا یکی شد.
اتحاد با کاتالونیا
نخستین فرمانروای ایالت متحد پسر برنگر چهارم بود که نام پدرش را یدک می کشید، اما برای ادای احترام به ساکنان آراگون به آلفونس دوم معروف شد.
در طول سلطنت خود، او توانست مرزهای پادشاهی را به هزینه سرزمین های جنوب فرانسه گسترش دهد. دست نشاندگان او عبارت بودند از:
- دوک نشین پروونکا؛
- County of Roussillon;
- شهرستان برن؛
- شهرستان Bigorre.
شاه همچنین با مورها جنگید و با کاستیل اختلاف نظر داشت. او در سال 1196 درگذشت. پسر پدرو دوم جانشین او شد.
اولین فرمانروای تاجگذاری در رم
پدرو دوم در دوران سختی بر پادشاهی آراگون فرمانروایی کرد. پادشاهان فرانسه به دنبال تصرف مناطق مرزی بودند و پروونس از استقلال خود دفاع کرد. با وجود این، پادشاه با ازدواج با کنتس ماریا توانست دارایی های خود را بیشتر گسترش دهد. بنابراین او شهرستان مونپلیه را بدست آورد. کمی بعد، او شهرستان ارگل را در اختیار گرفت.
یک رویداد سیاسی مهم آن زمان سفر پدرو دوم به رم بود. در سال 1204، تاجگذاری پدرو دوم انجام شد. پاپ نیز به او لقب شوالیه داد. به همین دلیل، پادشاه خود را دست نشانده پاپ نامید. این بدان معنی بود که پادشاهی مجبور بود سالانه خراجی به کلیسای کاتولیک بپردازد. چنین رفتاری از پادشاه خشم اشراف آراگون و کاتالونیا را برانگیخت.
پادشاه در سال 1213 در تلاش برای محافظت از سرزمین های کنت تولوز از تصرف درگذشت. این به دلیل شرایط سخت در جنوب فرانسه بود.
پادشاهی بدون حاکم
مرگ پدرو دوم پادشاهی آراگون (اروپا غربی) را بدون حاکم گذاشت. تنها پسر متوفی در مونتفورت بود. مداخله پاپ لازم بود تا وارث تاج و تخت را به پادشاهی بازگرداند. با این حال، جیمی هنوز خردسال بود، بنابراین برای او قیم تعیین شد. آنها نماینده شوالیه های معبد مونردو شدند.
Jaime که تنها نه سال داشت، خود را در دستان خویشاوندان یافت که هر کدام به دنبال تصرف تاج و تخت بودند. افراد وفادار موفق شدند او را از قلعه مونزون نجات دهند. سپس جیمی، با حمایت سربازان، مبارزه برای قدرت را آغاز کرد. حدود ده سال طول کشید تا پادشاهقراردادی با اشراف امضا کرد. این اجازه برقراری صلح جهانی را داد.
پس از حل موقت مشکلات داخلی پادشاهی، جیمی نیروهای خود را برای گسترش مرزهای ایالت فرستاد. او موفق شد جزایر بالئاریک، والنسیا را از مسلمانان ببرد.
پادشاه علاوه بر تصرف مناطق جدید، مهار اشراف، موفق شد نظم مالی را برقرار کند، چندین مؤسسه آموزشی زیر نظر او تأسیس شد. جیمی حاضر نشد خود را دست نشانده پاپ بداند. او با سلطنت خود، پایه محکمی برای تسلط پادشاهی بر دریای مدیترانه ایجاد کرد.
در مرگ خود، پادشاه آراگون، والنسیا و کاتالونیا را به پسر بزرگ خود پدرو که مدتها به او در انجام امور دولتی کمک می کرد، واگذار کرد. او جزایر بالئاریک و تعدادی سرزمین دیگر را به پسرش جیمی واگذار کرد.
تسخیر سیسیل
وقتی پدرو سوم به قدرت رسید، شروع به مبارزه با اشراف کرد. دلیل آن بحث حقوق مربوط به شهرستان اورگل بود. پادشاه برتری خود را ثابت کرد، اما به زودی اشراف کاتالونیا علیه او ظاهر شدند.
اشراف توسط مردم محلی حمایت نشدند و مجبور شدند تسلیم شوند. شاه ابتدا محرک‌ها را زندانی کرد، اما بعداً آنها را آزاد کرد. حاکم به شورشیان دستور داد تا خسارتی را که به بار آوردند جبران کنند.
در سال 1278، پدرو سوم با برادرش قراردادی امضا کرد که بر اساس آن دارایی های جیمی به پادشاهی آراگون (بخش غربی اروپا) وابسته شد. پادشاه با پرتغال و کاستیل روابط دوستانه برقرار کرد.
در سال 1280، پدرو سوم توانست یک تحت الحمایه پادشاهی بر تونس ایجاد کند. آراگونی ها سالانه خراجی از حاکم تونس دریافت می کردند و همچنین دریافت می کردندتوانایی جمع آوری وظایف در تجارت شراب. آراگون موقعیت های سودمندی در قاره آفریقا دریافت کرد. در صف بعدی پادشاهی سیسیل بود.
در آن زمان، پسران امپراتور آلمان در سیسیل حکومت می کردند، اما پاپ می خواست این سرزمین ها را بدست آورد. او از چارلز آنژو دعوت کرد تا سیسیل را مجدداً فتح کند و به عنوان دست نشانده روم بر آن حکومت کند. چارلز موفق شد سیسیل را تصرف کند، او نایب السلطنه، برادرزاده حاکم، و بعداً خود حاکم، مانفرد کنرادین را نابود کرد.
پدرو سوم با دختر مانفرد ازدواج کرده بود، بنابراین به سرنوشت سیسیل علاقه مند بود. پادشاه با سیسیلی ها که می خواستند از دست قدرت پاپ خلاص شوند، مذاکره کرد. حاکم آراگون منتظر ماند و ناوگان را آماده کرد. سرانجام در سال 1282 لشکرکشی برای فتح سیسیل آغاز کرد.
پدرو سوم به راحتی پادشاهی را به دست گرفت و چارلز آنژو مجبور شد به ایتالیا فرار کند. نبردها ادامه یافت و برای آراگونی ها موفقیت آمیز بود.
تسخیر سیسیل باعث خشم پاپ شد و او اعلام کرد که پادشاه را از اموال خود محروم می کند. برخی از شهرها و قلعه ها از پدرو حمایت کردند، برخی دیگر شروع به ایجاد موانع بر سر راه او کردند. نیروهای فرانسوی در کنار روم بودند. حتی مرگ پدرو و اعلام او مبنی بر اینکه سیسیل را به پاپ خواهد داد، جنگ را متوقف نکرد. پسران شاه فقید نمی خواستند از سرزمین های اشغالی جدا شوند. علاوه بر دشمنان خارجی، پادشاهی از آشفتگی بین برادران و همچنین مخالفت اشراف رنج می برد.
مبارزه بین شاه و اشراف
پادشاهی آراگون (اروپا) به آلفونس سوم رسید. او شخصیت قوی مانند پدرو نداشت. این امر رابطه با اشراف را بیشتر پیچیده کرد کهبه دنبال تسلیم کردن پادشاه بود.
اتحادیه آراگونی های نجیب ایجاد شد. آنها از شاه تقاضای تسلیم کردند و او را به قیام تهدید کردند. آلفونس سعی کرد در مقابل یونیا مقاومت کند، حتی تصمیم گرفت چندین شورشی را اعدام کند. اما مشکلات با دشمنان خارجی تصمیم شاه را تغییر داد، او در سال 1287 امتیازاتی را به یونیا داد.
قدرت شاه محدود بود. او متعهد شد که به جان نمایندگان اشراف تجاوز نکند. در سال 1291 پادشاه درگذشت.
جنگ پدر و پسر
پادشاه وارثی از خود باقی نگذاشت، بنابراین برادر مرحوم جیمی بر تخت سلطنت نشست. او حاکم سیسیل بود، پس از دریافت آراگون، تاج و تخت خود را به پسرش فادریکا منتقل کرد. این امر با مخالفت فرانسوی ها و پاپ مواجه شد. جیمی خواهان صلح بود، بنابراین امتیازاتی داد و از حقوق سیسیل چشم پوشی کرد.
ساکنان جزیره و فادریکو با این موافق نبودند. پادشاهی آراگون (تاریخ درجه 6) موظف به مبارزه با مخالفان بود. بنابراین پدر به جنگ پسرش رفت تا جزیره را برای پدرش پس بگیرد. به همین دلیل، روم گاوهای نر قبلی را که پادشاهان آراگون را از کلیسا تکفیر کردند، لغو کرد و همچنین به کورس و ساردینیا حقوقی اعطا کرد.
Jaime مجبور بود سیسیل را برای پاپ به تنهایی فتح کند. ساکنان جزیره فادریکو را حاکمی مستقل اعلام کردند. جنگ با موفقیت های متفاوت ادامه یافت. در نهایت، طرفین خسته تصمیم به صلح گرفتند. فرانسوی ها نیز با این امر موافقت کردند که رابطه خود را با پاپ خراب کردند.
فادریکو پادشاه سیسیل شد، اما با دختر چارلز آنژو ازدواج کرد و پس از مرگ او مجبور شد جزیره را به پدرشوهرش یا فرزندانش بدهد.
Jaime در سال 1327 درگذشت. پسرش آلفونس جای او را گرفت. اوهشت سال حکومت کرد.
سپس تاج و تخت به پسرش پدرو چهارم رسید. در سالهای سلطنت خود با مورها در مایورکا جنگید. سپس به مبارزه با اشراف پرداخت. در نتیجه، او امتیاز اتحادیه را از بین برد و حامیان آن را به طرز وحشیانه ای اعدام کرد. مشخص است که او دستور ذوب زنگ را صادر کرد که نمایندگان اشراف را به جلسات اتحادیه فراخواند. فلز مذاب به دهان مخالفان شاه ریخته شد. پدرو در سال 1387 درگذشت.
حاکمان زیر عبارت بودند از:
- خوان اول و مارتین اولین.
- فرناندو.
- آلفونس پنجم حکیم.
همه جنگهایی که آلفونس پنجم انجام داد قلمرو آراگون را افزایش داد. با این حال، آنها تأثیر مخربی بر سیستم حکومتی در ایالت داشتند. همه امور توسط برادران خانواده سلطنتی اداره می شد.
اتحاد پادشاهی ها
در سال 1469، ازدواج فردیناند و ایزابلا انجام شد. بنابراین، پیش نیازهای ایجاد پادشاهی آراگون و کاستیل ظاهر شد. ده سال پس از ازدواج، جان دوم درگذشت. آراگون به پسرش فردیناند دوم رسید. از آنجایی که همسرش ملکه کاستیل و لئون بود، هر دو ایالت زیر یک تاج متحد شدند.
پادشاهی آراگون و کاستیل پایه و اساس پادشاهی اسپانیا را گذاشت. با این حال، روند تشکیل دولت تا پایان قرن پانزدهم - آغاز قرن شانزدهم به طول انجامید.
سلطنت فردیناند و ایزابلا بسیار وحشیانه بود. آنها با غیرت از خلوص ایمان کاتولیک محافظت می کردند. برای این کار از روش های زیر استفاده شد:
پس از آن،
بسیاری از یهودیان و مسلمانان به مسیحیت گرویدند، اما آزار و اذیت آنها متوقف نشد. مسیحیان جدید مظنون به انجام مخفیانه مناسک حرام بودند. یهودیان مجبور شدند خانه های خود را ترک کرده و به کشورهای همسایه فرار کنند. بنابراین اتحاد کاستیا و آراگون در پادشاهی اسپانیا منجر به آزار و اذیت شدید کلیسای کاتولیک شد.
ظهور پادشاهی اسپانیا
در زمان فردیناند و ایزابلا، Reconquista پایان یافت. در همان زمان، کلمب با سرمایه اسپانیایی جهان جدید را کشف کرد. بنابراین پادشاهی اسپانیا (آراگون و کاستیا) مستعمراتی را در اختیار خود می گیرد. این ایالت به طور موقت به یکی از قوی ترین در اروپای غربی تبدیل می شود.
پس از مرگ ایزابلا، تاج و تخت به دخترش جوانا رسید. او با نماینده خاندان هابسبورگ، فیلیپ اول ازدواج کرد. در سال 1506 او درگذشت و خوانا سرانجام عقل خود را از دست داد. تاج و تخت به پسر جوانشان کارل رسید.
در سال 1517، چارلز فرمانروای تمام عیار اسپانیا شد و دو سال بعد امپراتور روم مقدس شد.
اسپانیا دقیقاً در قرن شانزدهم به بالاترین قله خود رسید. در تاریخ، این دوره را عصر طلایی اسپانیا می نامیدند.
