زبان روسی دارای تعدادی بخش است، مانند آوایی، گرافیک و املا، واژگان و عبارت شناسی، صرف شناسی، نحو. هر یک از آنها سطح خاصی از زبان، ویژگی ها و عملکرد آن را مطالعه می کنند.
جالب ترین بخش زبانشناسی
لغتشناسی و عبارتشناسی یکی از جالبترین بخشهای زبانشناسی محسوب میشوند. دانشمندان، دانشآموزان و حتی دانشآموزان را به خود جذب میکند.
بنابراین، واژگان و عبارت شناسی چه چیزی را مطالعه می کند؟ این بخش از زبان شناسی واژگان زبان، عملکرد و تاریخچه ظهور واژگان خاص، و همچنین واحدهای عبارت شناسی، معنی، انواع و ویژگی های استفاده از آنها در گفتار را نشان می دهد. در ادامه، به هر یک از بخشهای فرعی نگاه میکنیم.
واژگان
واژگان واژگان یک زبان است. توسط علمی مانند فرهنگ شناسی مورد مطالعه قرار می گیرد. منشا کلمات، کاربرد و عملکرد آنها و همچنین تغییرات تاریخی در واژگان یک زبان خاص را بررسی می کند. بیایید نگاهی دقیقتر به آنچه واژگان و اصطلاحشناسی مطالعه میکند بیاندازیم.
در بخش «لغتشناسی» بررسی میشود:
- معنای کلمه مستقیم و مجازی است.
- منشا کلمات - اصل روسی، قرض گرفته شده.
- گروههای واژهها بر اساس عملکردشان در گفتار: تاریخگرایی، باستانگرایی، نئولوژیزم.
- کلمات بر اساس حوزه استفاده: معمولاً استفاده می شود، حرفه ای ها، گویش شناسی ها، اصطلاحات تخصصی.
- و همچنین متضادها، متضادها، مترادفها و متضادها، استفاده از آنها در گفتار.
فرازشناسی
فرازشناسی شاخهای از زبانشناسی است که عبارات ثابت و غیرقابل تقسیمی را مطالعه میکند که معنای خاص خود را دارند.
از نظر ساختاری، واحدهای عبارتشناختی میتوانند هم از یک جمله تشکیل شوند (مثلاً عبارت معروف "وقتی سرطان در کوه آویزان است")، یا به عنوان یک عبارت عمل کنند (مثلاً "در گالوش بنشین").
عبارتشناسیها، مانند کلمات، میتوانند چند معنایی باشند، وارد روابط مترادف یا متضاد شوند. افرادی که علاقه مند به این سوال هستند که چه واژگان و عبارت شناسی را مطالعه می کنند باید به یاد داشته باشند که زبان شناسان به تاریخچه پیدایش عبارات مجموعه ای خاص توجه می کنند و همچنین راه های نفوذ آنها به زبان روسی را در نظر می گیرند.
لغتشناسی
موضوع مهم دیگری که باید در نظر گرفت، فرهنگ شناسی است. این بخش از زبان شناسی به جمع آوری مطالب واژگانی و تثبیت بعدی آن در لغت نامه ها می پردازد.
برای کسانی که علاقه مند به این سوال هستند که چه واژگان و عبارت شناسی در زبان روسی در حال مطالعه است، چیست؟تاریخچه کلمات و واحدهای عبارت شناسی، معنی آنها، کار با فرهنگ لغت های زیر مفید خواهد بود:
- فرهنگنامه توضیحی زبان زنده روسی بزرگ گردآوری شده توسط V. Dahl.
- فرهنگ لغت زبان روسی Ozhegov.
- ریشه شناسی و تاریخچه کلمات روسی.
- فرهنگ لغت عامیانه جوانان.
- فرهنگ اصطلاحات روسی A. K. بیریخا.
در آنها می توانید چیزهای جالب زیادی در مورد ترکیب زبان روسی، منشأ کلمات و اصطلاحات پیدا کنید.
تحصیل در مدرسه
در دوره آموزشگاهی زبان و ادبیات روسی توجه زیادی به این رشته می شود. حتی در پایان کلاس پنجم، کمتر در ابتدای ششم، به دانش آموزان مدرسه می گویند که در حال مطالعه واژگان و اصطلاحات هستند، با مثال، از آنها خواسته می شود که با فرهنگ لغت کار کنند و کارهای ساده را انجام دهند. به عنوان یک قاعده، معلمان وظیفه برقراری ارتباط بین یک کلمه و معنای آن، انتخاب مترادف ها یا متضادها، یافتن معنای متضادها و متضادها، یافتن معنای یک یا آن واحد عبارت شناسی را در میان گزینه های پیشنهادی می دهند. برای تعیین تاریخ پیدایش آن.
همه اینها دایره لغات کودکان را بسیار گسترش می دهد، به آنها می آموزد که با واژگان زبان مادری خود کار کنند.
در سنین بالاتر، در کلاس دهم، بچه ها دوباره به این سؤال باز می گردند که چه واژگان و اصطلاحاتی را می آموزند، مطالبی را که قبلاً مطالعه کرده اند به یاد می آورند و با کمک کارهای مختلف آن را تقویت می کنند. جذب موفقیت آمیز این بخش در آینده به موفقیت در امتحان کمک می کند. دانش به دست آمده به ویژه هنگام نوشتن یک مقاله مفید خواهد بودمقاله.
تحصیل در دانشگاه
در مورد تحصیل در آموزش عالی، واژگان و اصطلاحات زبان روسی فقط در دانشکده های زبان شناسی در نظر گرفته می شود. اغلب، این مبحث یک ترم کامل داده می شود که در طی آن دانش آموزان به طور کامل سیستم زبان در این سطح، تاریخچه پیدایش کلمات و واحدهای عبارت شناسی، روش ها و تکنیک های کار با آنها و طبقه بندی ها را مطالعه می کنند. همچنین در طول دوره آموزشی به کار با فرهنگ لغت و کتاب های مرجع، تدوین اصطلاحنامه، ترجمه و ویرایش متون حاوی انواع واژگان عادت می کنند.
مسئله کاربرد سبکی کلمات متعلق به یک گروه واژگانی خاص نیز در حال بررسی است. دانش کسب شده در دوره ای به نام "سبک شناسی" تجمیع می شود.
نتیجه گیری
پس آنچه در واژگان و عبارت شناسی مورد مطالعه قرار می گیرد. اول از همه، ترکیب واژگانی زبان، عملکرد و منشأ کلمات و اصطلاحات در آن، استفاده از سبک های مختلف در متون، و همچنین ویژگی های ترجمه واحدهای عبارتی و واژگان خاص.