بسیاری از ما فیلولوژیست نیستیم، بنابراین تعداد قابل توجهی از خطاها را می توان در گفتار و نوشتار روزمره برطرف کرد. اگر به نحوی با کلمات پرکاربرد کنار بیایید، ممکن است حوادث مضحک با نام های مناسب، به ویژه با نام اشیاء جغرافیایی اتفاق بیفتد. شهر مسکو یا شهر مسکو؟ اگر یک نام نامی در کنار یک کلمه عمومی باشد، چگونه می توان آن را به درستی عطف کرد؟ اگر اسم جمع باشد چطور؟ ما سعی خواهیم کرد این مسائل و مسائل دیگر را در زیر درک کنیم.
تصویر نام چیست
نام یک شیء جغرافیایی، یک نام خاص است. به عنوان مثال: ولگا، مسکو، کارپات ها، لندن، پروستوکواشینو، بایکال و غیره.
تعریف‌ها نیز به نوبه خود به چند نوع تقسیم می‌شوند: نامهای خدایی نام خیابان‌ها، مشترک نامهای روستاها، پلاگونیم‌ها نامهای دریاها، آشنیم‌ها هستند.نام شهرها و غیره.
کلمات عمومی چیست
اگر متن با کلمات قرضی، اسامی خاص یا اختصارات پر شده باشد، از کلمات عمومی برای توضیح آنها استفاده می شود.
مثال: "بسیاری از کارگران ArtPeople از پاورپوینت معمولی در مراحل اولیه توسعه استفاده می کنند."
درست تر است که آن را اینگونه بیان کنیم: "بسیاری از کارگران ArtPeople در مراحل اولیه توسعه از یک برنامه پاورپوینت معمولی استفاده می کنند."
در این مورد، کلمات "شرکت" و "برنامه" عمومی هستند، زیرا اطلاعات اضافی لازم را به خواننده می دهند.
کلمات عمومی یا تعمیم‌دهنده نام‌ها عبارتند از: شهر، روستا، روستا، مزرعه، رودخانه، دریاچه و غیره.
چطور درست است؟
شهر مسکو یا شهر مسکو؟ شهر سن پترزبورگ یا شهر سن پترزبورگ؟ رودخانه های ولگا یا رودخانه های ولگا؟ برای اینکه یک بار برای همیشه به این سوال پاسخ دهید، باید چند قانون ساده را یاد بگیرید.
در گفتار محاوره‌ای معمولی، نام‌ها به ندرت همراه با کلمات عمومی تلفظ می‌شوند. بیشتر اوقات می گوییم: "من در مسکو زندگی می کنم" تا "من در شهر مسکو زندگی می کنم". بنابراین، ابتدا بیایید دریابیم که چگونه نام های "لخت" در موارد کاهش می یابد.
نحوه کاهش نام‌ها
مورد اسمی - مسکو.
Genitive - مسکو.
Dative - مسکو.
Accusative - مسکو.
دستگاه - مسکو.
مورد حرف اضافه - درباره مسکو.
مورد اسمی - ولیکی نووگورود.
Genitive - Veliky Novgorod.
Dative - Veliky Novgorod.
Accusative - Veliky Novgorod.
دستگاه - ولیکی نووگورود.
مورد حرف اضافه - درباره ولیکی نووگورود.
یا مثال دیگر:
مورد اسمی - الکساندروف.
Genitive - Aleksandrova.
مورد مادری - به الکساندروف.
Accusative - Alexandrov.
پرونده ابزاری - الکساندروف.
مورد حرف اضافه - درباره الکساندروف.
شایان ذکر است: اگر نام شهر با نام خانوادگی (الکساندروف، پوشکین، لرمانتوف) یکسان باشد، در این مورد تفاوت ها در حالت اتهامی قابل مشاهده خواهد بود: الکساندروف (نام خانوادگی) در این مورد به صورت «الکساندروا» تلفظ و نوشته می شود، در حالی که الکساندروف (شهر) «الکساندروف» تلفظ و املا می شود. و در مورد ابزاری لرمانتوف (نام خانوادگی) - لرمونتف، و لرمونتف (شهر) - لرمانتف.
انحراف نامهای مورد استفاده با نامهای عمومی
ما اندکی متوجه شدیم که چگونه نامهای معمولی بدون کلمات عمومی کاهش می یابد. واضح است که باید بگویید: "من در پرم کار می کنم" و نه "من در پرم کار می کنم". اما اگر قبل از نام نامی، کلمه "شهر" قرار گیرد، چه؟ املای صحیح چیست: شهرهای مسکو یا مسکو؟ آیا باید همه اجزای عبارت یا فقط برخی از آنها را تغییر دهید؟
اگر نام مناسب استبا یک کلمه تعمیم دهنده (شهر، روستا، آبادی و…) ترکیب می شود، سپس حالت خود را می گیرد، یعنی زوال می کند. این امر در مورد آن دسته از نام‌هایی که به زبان روسی متولد شده‌اند یا به‌عنوان قرض گرفته شده‌اند، اما قبلاً در گفتار ما ریشه دوانده‌اند، صدق می‌کند.
بنابراین صحیح است که گفته شود: شهر نووگورود از روستای پتروفکا در کنار رودخانه دسنا و غیره.
درست است: روز شهر مسکو یا مسکو؟ سمت راست: روز شهر مسکو، روز شهر روستوف-آن-دون، روز شهر پرم، روز شهر یاروسلاول. ولی! روز شهر Enakievo. چرا؟ زیر را ببینید.
اگر به -ovo، -evo، -ino، -yno ختم شوند…
اگر نام سکونتگاه به زبان روسی سرچشمه گرفته باشد و دارای پایان -ovo، -evo، -ino، -yno باشد، در این مورد نام نامی متمایل نیست، فقط کلمه عمومی تغییر می کند: در شهر Lutugino. ، در شهر ریونه، در روستای پترووو، در شهر یناکیهوو و غیره.
اگر چنین نامی بدون نام عمومی استفاده شود، دو گزینه مجاز است: شیب و نه شیب. این به این دلیل اتفاق افتاد که قوانین زبان روسی چندین بار تغییر کرد.
از زمان‌های قدیم و اکنون، گویندگان تلویزیون نام‌هایی را که به -ovo، -evo، -ino، -yno ختم می‌شوند، خم می‌کنند، زیرا این از نظر تاریخی درست است، اما با چنین دستکاری‌هایی محاسبه شکل اصلی دشوارتر است. با نام مناسب.
نام جغرافیایی چند کلمه ای
اگر نام مستعار شکل جمع دارد، پس همه چیز ساده است: کاهش نمی یابد. برای مثال: در شهر گریت بریج. حتی اگر نام جغرافیایی از یکی باشدکلمات، اما شکل جمع دارد، هنوز کاهش نمی یابد: در روستای دوبی.
اگر نام از چند کلمه تشکیل شده باشد، اما شکل مفرد داشته باشد، دو گزینه ممکن است، و همه به این دلیل است که "فرهنگ نام های جغرافیایی" و "فرهنگ انواع دستوری" با یکدیگر تناقض دارند. در شهر Krivoy Rog و در شهر Krivoy Rog اشتباه نخواهد شد.
وقتی نام های نامی رد نمی شوند
شما قبلاً می دانید چگونه "شهر مسکو" را به درستی تلفظ کنید، اما زبان روسی پر از رمز و راز، ترفند و تناقض است.
بنابراین، قبلاً در بالا گفتیم که اگر نام یک شیء جغرافیایی جمع باشد و همراه با یک کلمه عمومی به کار رود، در این صورت نام مایل نیست: در روستای Vysokie Lugi، در شهر میتیشچی، در روستای دوبی.
مورد دوم زمانی است که جنسیت کلمه عمومی و نام نام تجاری مطابقت نداشته باشد (اما این قانون در مورد کلمه "شهر" صدق نمی کند). به عنوان مثال: در امتداد رودخانه Dnieper (رود زنانه است، Dnieper مردانه است)، اما در امتداد رودخانه Desna (بالاخره، کلمات "رود" و "دسنا" از یک جنس هستند). از روستای یکاترینوفکا، در روستای ترموک، اما در روستای یکاترینوفکا، در نزدیکی مزرعه ترمکا.
همچنین، اگر کلمه عمومی در این فهرست باشد، نامهای نامی کاهش نمی‌یابند: ایالت، خلیج، شبه‌جزیره، منطقه، جزیره، ناحیه، ناحیه، منطقه، روستا و موارد دیگر. یک صفت: پشت میدان سرخ، اما پشت میدان روگوژسکایا زاستاوا؛ روی دریاچه ارشماندریت، اما روی دریاچه آورس.
کدامدر مورد، باید کلمه عمومی را مشخص کنید
ما قبلاً متوجه شده ایم که چگونه درست بنویسیم: شهر مسکو یا شهر مسکو، اما آیا استفاده از کلمه "شهر" در زندگی روزمره ضروری است؟ در سخنرانی رسمی تجاری، نام های عمومی لزوما استفاده می شود، اما اگر به موضوعات روزمره مربوط می شود، کلمه "شهر" در اینجا کاملاً اضافی است.
استثنای توصیه‌ها را می‌توان نام‌هایی دانست که از نامهای خانوادگی سرچشمه گرفته‌اند: کیروف، لرمانتوف، پوشکین و غیره، بنابراین، در این مورد، افزودن نام عمومی صحیح است.
نحوه تلفظ: شهر مسکو یا شهر مسکو، می دانید، اما در ارتباطات شفاهی روزمره یا مکاتبات دوستانه، چنین روحانی گرایی نامناسب است، این دانش را برای پر کردن اسناد تجاری ذخیره کنید یا اگر مجبور به ارائه مصاحبه.
خلاصه
اگر کلمه "شهر" را با نام مفرد مونث یا مذکر به کار ببریم، آن را رد می کنیم: در شهر ایوانو-فرانکیفسک، با شهر یاروسلاول، شهر پاریس.
اگر نام شهر به -ovo، -evo، -ino، -yno ختم شود، پس نام آن کاهش نمی یابد، فقط کلمه کلی تغییر می کند: در شهر Yenakiyevo، شهر Ivakino.
اگر با نام عمومی استفاده شود و به شکل جمع باشد، نام نامشخص بدون تغییر باقی می ماند: در شهر بوروویچی، در شهر ویاتسکیه پلیانی.
اگر نام شهر از چند کلمه تشکیل شده باشد، اما شکل مفرد داشته باشد و با یک کلمه کلی استفاده شود، می توان نام آن را رد کرد یا نه.
چیدر مورد رودخانه‌ها، روستاها و سایر اسم‌های عمومی تعمیم‌دهنده، قوانین تا حدودی متفاوت است: اگر جنسیت نام و کلمه عمومی یکسان باشد، ساخت و ساز کاهش می‌یابد، در غیر این صورت، نام خاص بدون تغییر باقی می‌ماند. در رودخانه لنا، آن سوی رودخانه آنگارا، در امتداد رودخانه دوینا غربی، اما در رودخانه دنیپر، آن سوی رودخانه خوپر، در امتداد رودخانه مالی ینیسی.
خودت را بیازمای
با ورق زدن این مقاله، احتمالاً می دانید که چگونه درست بنویسید: شهر مسکو یا شهر مسکو. اکنون با نامهای دیگر تمرین کنید:
- شهر ماخاچکالا;
- شهر ولیکی نووگورود؛
- شهر سوچی؛
- شهر آزناکایوو;
- شهر لرمانتوف;
- روستای Borisovka;
- دهکده بیگ گای؛
- رود کوندا؛
- رود ویتیم؛
- شبه جزیره کریمه;
- شبه جزیره کامچاتکا؛
- دولت اسرائیل؛
- خلیج کارپنتاریا;
- خلیج ساکنان.
پاسخ
شهر ماخاچکالا: R. p. - شهر ماخاچکالا، D. p. - شهر ماخاچکالا، V. p. - شهر ماخاچ کالا، E. p. - شهر ماخاچ کالا، P. p. - شهر ماخاچکالا.
شهر ولیکی نووگورود: R. p. - شهر ولیکی نووگورود / شهر ولیکی نووگورود.
شهر سوچی: R. p. - شهر سوچی، D. p. - شهر سوچی، V. p. - شهر سوچی، و غیره.
City of Aznakayevo: R. p. - شهر Aznakayevo، D. p. - شهر Aznakayevo، V. p. - شهر Aznakayevo، و غیره.
شهر لرمانتف: R. p. - شهر لرمونتوف، D. p. - شهر لرمونتوف، V. p. - شهر لرمونتوف، E. p. - شهر لرمونتوف، P. ص - در مورد شهرلرمانتف.
روستای بوریسوفکا: R. p. - روستای Borisovka، D. p. - روستای Borisovka، V. p. - روستای Borisovka، E. p. - روستای Borisovka، P. ص - در مورد روستای Borisovka.
روستای بولشوی گی: R. p. - روستای Bolshoy Gai، D. p. - روستای Bolshoy Gai، V. p. - روستای Bolshoy Gai، E. p. - روستا از Bolshoy Gai، P. p. - در مورد روستای Big Guy.
رودخانه کوندا: R. p. - رودخانه های کندا و غیره.
Vitim River: R. p. - Vitim River.
شبه جزیره کریمه: R. p. - شبه جزیره کریمه.
شبه جزیره کامچاتکا: R. p. - شبه جزیره کامچاتکا.
دولت اسرائیل: R. p. - دولت اسرائیل.
خلیج کارپنتاریا: R. p. - Gulf of Carpentaria.
Obitochny Bay: R. p. - Obitochny Bay.
