زبان ضروری ترین ابزار زندگی ماست. امروزه حدود 6000 زبان در جهان وجود دارد. به گفته یونسکو، در آینده نزدیک، تقریباً نیمی از آنها ممکن است آخرین حامل خود را از دست بدهند و بنابراین به طور کامل ناپدید شوند. توجه به این نکته حائز اهمیت است که زبان ها نه تنها در دنیای مدرن در حال ناپدید شدن هستند، زیرا حتی در زمان های قدیم نیز این اتفاق می افتاد که اثری از خود بر جای نمی گذاشتند.
طبقه بندی زبان های کم استفاده
چه زبان هایی در خطر انقراض هستند؟ البته آنهایی که هنوز در جامعه مورد استفاده قرار می گیرند، اما ممکن است در آینده نزدیک از بین بروند. بنابراین، دانشمندان یک طبقه بندی نسبتاً واضح ایجاد کرده اند که زبان های کم استفاده را به گروه های زیر تقسیم می کند:
- زبانهای منقرض شده با طرد مطلق گویشوران مشخص می شوند.
- زبان های در آستانه انقراض نادرترین در جهان هستند، بنابراین تعداد سخنرانان آنها بسیار کم است (به طور معمول، از ده ها تجاوز نمی کند). علاوه بر این، آنها به چنین زبان هایی صحبت می کنندافراد مسن ساکن در مناطق روستایی.
- زبانهای در خطر انقراض با تعداد کافی گویشور (از چند صد تا دهها هزار نفر) در سنین بالا مشخص می شوند. به کودکان و نوجوانان به طور قاطع چنین زبان هایی آموزش داده نمی شود.
- زبان های نامطلوب که توسط حدود هزار نفر استفاده می شود. با این حال، کودکان هنوز در حال یادگیری این زبانها هستند، اما به میزان بسیار کمی.
- زبان های ناپایدار که می توانند در هر زمان به گروه دیگری منتقل شوند. توجه به این نکته مهم است که آنها توسط افراد کاملاً در هر سن و وضعیتی استفاده می شوند، اگرچه زبان ها تثبیت رسمی ندارند.
یک زبان خاص متعلق به کدام گروه است؟
خوب یا بد، فهرست زبان های در خطر انقراض به اندازه کافی غنی است که طبقه بندی را تضمین کند. لازم به ذکر است که برای تعیین یک گروه زبانی خاص، این مهم نیست که چه تعداد از گویندگان از یک زبان خاص استفاده می کنند، بلکه تمایل به انتقال آن به نسل های بعدی مهم است. اگر به کودکان زبانی آموزش داده نشود، آنگاه می‌توانند به راحتی از گروه آخر به «زبانهای منقرض شده» در کوتاه‌ترین زمان ممکن حرکت کنند.
در سال 2009، آخرین ویرایش "اطلس زبان های در معرض خطر جهان" ساخته شد که حاوی اطلاعات ناامیدکننده ای است مبنی بر اینکه امروزه حدود 2500 زبان در جهان در معرض خطر انقراض قرار دارند. در سال 2001 این رقم تقریباً سه برابر کمتر بود، سپس تنها 900 زبان در وضعیت مشابهی قرار داشتند). ذکر این نکته حائز اهمیت است که زبان های در معرض خطر مردم روسیه امروزه دارای 131 واحد در گروه خود هستند. علاوه بر این، داده های سرشماریآنها می گویند که تعداد چند ملیت سالانه چند ده کاهش می یابد. اما ملیت شامل زبان مربوطه نیز می شود!
زبانهای در خطر انقراض روسیه: کرک
با ظهور تمدن مدرن، جذب فعال مردم با پیشینه های فرهنگی مختلف وجود دارد. بنابراین بسیاری از ملیت ها به تدریج از روی زمین محو می شوند. البته نمایندگان کمیاب آنها سعی می کنند سنت ها و آداب و رسوم مردم خود را حفظ کنند و حتی به نسل های آینده منتقل کنند که همیشه نتیجه نمی دهد.
امروزه فقط دو نفر کرک صحبت می کنند (طبق آخرین سرشماری). کرک ها (آنها اغلب خود را آنکالگاکو می نامند) یک گروه قومی بسیار کوچک از شمال هستند که در ناحیه برینگوفسکی منطقه خودمختار چوکوتکا زندگی می کنند. زبان مورد بحث هرگز زبان نوشتاری نداشته است - این زبان منحصراً در محافل خانوادگی صحبت می شد. تا به امروز، تقریباً پنج هزار کلمه کرک حفظ شده است. تاریخ این قوم سابقه ای 3000 ساله دارد. همه چیز با زندگی در شرایط انزوای طبیعی و به دنبال آن اسکان مجدد در مناطق ثبت شده (قرن 20) شروع شد. کرک ها خانواده های جداگانه ای در برخی از روستاهای چوکوتکا تشکیل دادند. علاوه بر این، آنها با یک گروه قومی کوچک دیگر - چوکچی ها همگون شدند.
زبان Udege به عنوان یکی از کوچکترین زبانها
هر سال زبان های منقرض شده روسیه به طور فعال رتبه های خود را پر می کنند. بنابراین، امروزه بیش از صد نفر به زبان Udege صحبت نمی کنند. به این زبان صحبت می شودمناطق خاباروفسک و پریمورسکی فدراسیون روسیه. برخی از ویژگی های زبان های گروه شمالی را دارد، بنابراین بسیار شبیه به Oroch است. زبان Udege در زمان ما فقط توسط افراد مسن و منحصراً برای ارتباط روزمره با یکدیگر استفاده می شود. توجه به این نکته ضروری است که جوانان زبان مادری خود را نمی دانند (این شامل همه افراد زیر 40 سال می شود). در حال حاضر چندین گویش آن متمایز است که از جمله معروف‌ترین آنها می‌توان به خور، بیکینسکی و سامارگا اشاره کرد. بنابراین ماهیت دستور زبان و نحو آنها مشابه است، اما از نظر واژگان و آوایی تفاوت های قابل توجهی را می توان مشاهده کرد. با این حال، در روند مهاجرت، آنها را تراز می کنند. ذکر این نکته ضروری است که زبان مورد نظر دارای زبان نوشتاری است که می توان آن را با تشکیل الفبای متناظر بر اساس الفبای لاتین توسط E. R. Schneider اثبات کرد.
Votian
کدام زبان ها منقرض شده اند و کدام زبان ها در آستانه انقراض هستند؟ با گذشت زمان این موضوع بیش از پیش جامعه را نگران می کند. و این تعجب آور نیست، زیرا میل انسان به حفظ زبان مادری تا آنجا که ممکن است پاسخی مناسب به وضعیت زمانه ماست.
زبان Vod، متعلق به گروه زبان های بالتیک-فنلاندی از خانواده زبان های اورالیک، یک زبان در خطر انقراض است، زیرا امروزه بیش از بیست نفر از سخنوران آن وجود ندارد. یکی از طبقه بندی زبان ها اطلاعاتی را ارائه می دهد که Votic به همراه استونیایی و لیو یک زیر گروه جنوبی را تشکیل می دهند. گویش مورد نظر با چندین نوع گویش نشان داده می شود،به غربی تقسیم می شود، رایج در سکونتگاه های روستایی کروکولیه، لوژیتسی و پسکی، و شرقی، که در منطقه کوپریه اتفاق می افتد. لازم به ذکر است که تفاوت بین لهجه های داده شده ناچیز است. اولین گرامر زبان Votic در قرن 19 شکل گرفت و یک قرن بعد، دمیتری تسوتکوف از روستای کراکولیه دستور زبان Votic را در زبان مادری خود ایجاد کرد.
زبانهای سامی
امروزه زبانهای در خطر انقراض جهان عناصر زیادی را در مجموعه خود دارند که باید گروه زبانهای سامی را نیز در بر گیرد که لاپیش نیز نامیده می شود و مربوط به فینو اوگریک است. ناقلان آنها سامی یا لاپ هستند (تعریف اول، معمولاً برای گروه های مختلف سامی کمی متفاوت به نظر می رسد و به عنوان یک اصطلاح روسی شده عمل می کند، و دومی یکی از انواع نام ها است). در میان کلیت های مورد بررسی، زبان هایی مانند Uume، Piite، Luule، Inari، Skoldian، Babinsk، Kildin، Terek و بسیاری دیگر وجود دارد. شایان ذکر است که تعداد گویشوران زبان های سامی در سراسر جهان بسیار قابل توجه است (بیش از 53000 نفر). با این وجود، در قلمرو فدراسیون روسیه، بیش از بیست نفر چنین گویش اصلی را تمرین نمی کنند. علاوه بر این، این افراد، همانطور که مشخص شد، بیشتر به زبان روسی صحبت می کنند. آواشناسی و واج‌شناسی گروه زبان سامی با افزایش سطح پیچیدگی مشخص می‌شود، زیرا کلمات اغلب دارای مصوت‌ها و صامت‌های بلند و کوتاه، و همچنین دوفوتانگ‌ها و سه تانگ‌ها هستند.
دلیل ناپدید شدن زبان ها چیست و چگونه زبان مادری خود را حفظ کنیم؟
همانطور که مشخص شد، در دنیای مدرن، زبانهای منقرض شده مشکل مهمی هستند که توجه عمومی را به خود جلب می‌کنند. علاوه بر این، پیش‌بینی‌ها نشان می‌دهد که روند انقراض زبانها تنها تشدید خواهد شد، زیرا ظهور فناوری‌های نوآورانه به سرعت به نتیجه‌ای ناامیدکننده منجر می‌شود: اقلیت‌های ملی تلاش‌های روزافزونی برای شناخت زبانهای مادری خود انجام می‌دهند، اما اغلب بی‌فایده هستند. این به دلیل توسعه فعال اینترنت است. به طور طبیعی، بعید است که شخصی زبانی را که در شبکه جهانی وب ارائه نشده است جدی بگیرد.
بنابراین برای حفظ و شکوفایی زبان مادری خود باید به آن توجه زیادی کرد، زیرا به عنوان ابزاری برای ارتباط، تأمل و ادراک عمل می کند و همچنین بینش کل جهان را کاملاً مشخص می کند. تصویر زبان مادری به طور کامل رابطه بین گذشته، حال و آینده را منعکس می کند، علاوه بر این، ابزاری برای بیان خلاقیت است. همه این حقایق به عنوان حداکثر انگیزه برای جامعه در رابطه با تمایل به استفاده فعال، حفظ برای طولانی ترین دوره ممکن و همچنین انتقال با کیفیت بالا به نسل بعدی زبان مادری خود عمل می کند.
