تصادفی نیست که زبان روسی یکی از غنی ترین زبان های جهان به حساب می آید. با آن، می توانید تقریباً همه چیز در جهان را توصیف کنید. برخی از کلمات ارتباط خود را در زندگی مدرن از دست می دهند، در حال حاضر آنها را فقط در فیلم های قدیمی و در صفحات کتاب می توان یافت. کلماتی هستند که در هاله‌ای از رمز و راز پوشانده شده‌اند که چیزی عالی از آن سرچشمه می‌گیرد. به عنوان مثال، فعل زیبای "طلسم کردن" است.
درباره معانی کلمه
این کلمه از کلمه اسلاوی قدیمی kleti (محکوم کردن، نفرین کردن) آمده است. در زبان روسی قدیم در نیمه دوم قرن سیزدهم به عنوان مشتق شده از کلمه "سوگند خورده" ظاهر شد.
کلمه "تذکر" چندین معنی نزدیک دارد که معنای آنها کم و بیش با قدرت های بالاتر مرتبط است.
- برای اعمال شدیدترین ممنوعیت، که به هیچ بهانه ای نمی توان آن را نقض کرد، حتی با ترس از نفرین یا مجازات آسمانی.
- نذر کن، قسم بخور، با خودت نذر کن. می توان گفت احساسی، در مواجهه با خطر.
- کلمه "تذکر" در معنای اصلی خود شکل کامل فعل "تذکر" است. به معنای تسلیم کردن کسی به خواست خود، توسل به کمک جادو، فال، توطئه، قدرت جادویی یا دانش مخفی است. شما می توانید به عنوان مثال نیروهای شیطانی یا نیروهای طبیعت، ارواح و مارها را تداعی کنید. در عین حال، تجسم یک مار به معنای انجام اعمالی است که توهم تسلیم شدن آن را ایجاد می کند.
مترادف کلمه "conjure"
در گفتار مدرن، معمولاً معنای کلمه "تذکر" به صورت مترادف بیان می شود. چنین اعمال کنید: جادو کردن، طلسم کردن، جادو کردن، صحبت کردن، تسلیم کردن، طلسم کردن، سوگند خوردن، سوگند خوردن، تسخیر کردن.
دوست یا دشمن؟
در گفتار امروزی، معمولاً معنای کلمه "تذکر" به صورت مضارع بیان می شود.
بیشتر از اصطلاح "سوگند خورده" در عبارت "دشمن قسم خورده" استفاده می شود که در لغت به معنای "دشمنی است که قسم خورده است تا آخر بجنگد." این یک دشمن آشتی ناپذیر و ابدی است که با او "نه برای زندگی، بلکه برای مرگ" به هر طریقی می جنگند. یک واقعیت جالب این است که نابودی دشمن قسم خورده می تواند به تدریج به هدف اصلی زندگی تبدیل شود و پیروزی یا خروج ناگهانی دشمن از صحنه نبرد، زندگی را از معنا می گیرد. به هر حال، تصادفی نیست که می گویند از نفرت تا عشق فقط یک قدم وجود دارد.
گاهی اوقات می توانید عبارتی را بشنوید که مخالف آن استمعنی: دوستان قسم خورده. چنین دوستی ناشی از شرایط بیرونی است یا هدفی مشترک را دنبال می کند و فقط در زمان واقعی بودن علت وقوع آن ادامه می یابد. بنابراین می توانید دوست دخترهای غیر صادقی را صدا کنید که مجبور هستند به یکدیگر لبخند بزنند و پنهانی نفرت یا حسادت متقابل را تجربه می کنند. به عبارت دیگر، این در صورتی است که اگر شرایط نبود، این دو با هم دشمن می شدند.
حالا فهمیدی که طلسم کردن به چه معناست.
