تمثیل به اندازه خود هنر کهن است. در واقع، حدس زدن معنای کلمه از اجزای سازنده آن - "دیگری" و "بگو" دشوار نیست. یعنی جور دیگر. با این وجود، این مفهوم نسبتاً مبهم و چند جانبه است.
دو معنی کلمه "تمثیل"
در معنای اول، محدودتر، این یک ابزار ادبی خاص است، مترادف برای تمثیل. در عین حال، دومی در کنار نمادها، کنایه ها، ترانه ها و زبان ازوپی تنها یکی از انواع تمثیل است. هر یک از آنها با جزئیات بیشتری در زیر مورد بحث قرار خواهند گرفت.
در معنای وسیع، تمثیل در اصل جزء لاینفک هنر است. در واقع یک متن ادبی، تولید تئاتر، سینما یا موسیقی به خودی خود راههای جایگزینی برای انتقال افکار، احساسات و عقاید هستند. یعنی به جای اینکه مستقیماً در مورد ترس، عشق، نفرت، عدالت، خیر و شر صحبت کنید، می توانید همه اینها را از طریق یک داستان، یک ملودی موسیقی یا یک تصویر منتقل کنید.
این روش انتقال تجربه توسط بشر در دوران باستان ابداع شد و در قالب هنر عامیانه شفاهی - افسانه ها و اسطوره ها، ترانه ها و رقص های محلی بیان شد.و بعد از آن - داستان، نقاشی و تئاتر. این روش در معماری نیز نفوذ کرد که به لطف آن سبک ها و روندهای متنوعی داریم. در قرن نوزدهم، مردم سینما را اختراع کردند و تمثیل نیز وارد آن شد - در قالب فیلم های بلند. در عین حال، روش مستقیم بیان افکار نیز از بین نرفته است - همچنین در قالب رشته هایی مانند روزنامه نگاری، مستندسازی، روزنامه نگاری توسعه یافته است.
تمثیل در ادبیات
روش های خاصی برای تمثیل در همه اشکال هنری وجود دارد. اما وقتی این کلمه ذکر می شود، بیشتر اوقات حضور آن در ادبیات متضمن است. تمثیل، هم در سطح فیگورهای سبکی و هم در سطح کل اثر، در متون هر عصری دیده می‌شود.
بنابراین، در "Elder Edda"، مجموعه ای از افسانه های اسکاندیناوی، به معنای محدود، تمثیل عبارت است از kennings، یعنی کلمات و عباراتی که جایگزین نام شخصیت ها و اشیاء می شوند. به عنوان مثال: "اسب دریا" یا "گراز امواج" - یک کشتی. "تخت فافنیر" - طلا؛ "شرور"، "مادر جادوگران"، "پدر هل" - خدای لوکی؛ "شوهر سیو" و "قاتل جوتون ها" - خدای ثور.
علاوه بر این، هر کاراکتر یا شی می‌تواند تعداد زیادی kenning داشته باشد، اما خود کنینگ فقط یک مقدار جایگزین دارد. این برای درک واضح ضروری است.
بنابراین، کنینگ یک تمثیل به معنای محدود است. و در معنای وسیع، تمثیل را باید به عنوان شخصیت و خود داستان درک کرد. بنابراین، خدایان در "Elder Edda" نه تنها پدیده های طبیعی، بلکه خاص را نیز مجسم می کنندویژگی های انسانی اودین - خرد، لوکی - حیله گری و فریب، ثور - شجاعت و قدرت بدنی. و داستان در مورد مرگ خدایان راه دیگری برای گفتن این است که فریب و پستی منجر به مجازات می شود.
به کمک چنین تحلیلی می توان تمثیل را در هر اثر هنری - چه در مفهوم محدود و چه در معنای وسیع - یافت. اما در متون غیرداستانی، فقط می توان ابزارهای ادبی را یافت که در معنای محدودی قرار می گیرند.
انواع و مصادیق تمثیل
به معنای محدود، این مفهوم چندین نوع اصلی دارد که اغلب در ادبیات استفاده می شود.
تمثیل جایگزینی یک شی یا پدیده با یک تصویر هنری، بازنمایی امر انتزاعی و کلی توسط امر عینی و جزئی است. این همان چیزی است که آن را به تمثیل نزدیک می کند. با این حال، همچنان تفاوت هایی در این مفاهیم وجود دارد، زیرا تمثیل وسیله ای است که در سنت ادبی پایدار است. یک نمونه فقط تصاویر خدایان بت پرست در اساطیر است.
نماد همچنین تصویری از انتزاع از طریق بتن است. برخلاف تمثیل، هدف از آن تأثیرگذاری بر احساسات خواننده، برانگیختن احساسات و تصاویر مرتبط است. به عنوان مثال، مار در عهد عتیق نماد گناه و رذیلت است که باید باعث طرد شود.
کنایه استفاده از کلمات به معنای مخالف برای رسیدن به یک اثر کمیک است. بنابراین، احمق را باهوش، به آدم متوسط، صنعتگر، و به آدم کوچک، غول می گویند. در عین حال با کمک زمینه مشخص می شود که منظور نویسنده برعکس است.
مسیرها، یعنی انواع فیگورهای سبک. اینها شامل استعاره استشخصیت‌ها، القاب و سایر چرخش‌ها. به عنوان مثال، عنوان ارزشی «عصر طلایی» به معنای دوره ثروت و/یا روشنگری فرهنگی و علمی است.
زبان ازوپی
یک جریان ادبی کامل بر اساس انواع تمثیل ها وجود دارد. این به اصطلاح زبان ازوپی است - به افتخار شاعر یونان باستان، که او نیز برده بود. او که نمی‌توانست مستقیماً در مورد استادانش صحبت کند، از طریق تکنیک‌های تمثیلی درباره رذایل آنها نوشت. بعدها آن را شیوه ارائه نام نهادند که در آن نویسنده به دنبال بیان یک ایده در شرایط سانسور است.
هدف از زبان ازوپی این است که ایده را به خواننده منتقل کند، اما به گونه ای که سانسور آن را نگیرد. در این گونه متون تقریباً هر جمله ای با نمادها، کنایه ها و ترفندهای دیگر «رمزگذاری» شده است. زبان Aesopian به طور فعال توسط طنزپردازان، به عنوان مثال، Mikhail S altykov-Shchedrin مورد استفاده قرار گرفت و بعداً به ابزاری مشخص از این سبک تبدیل شد.
