علی رغم مبارزه مکرر با "انسداد" زبان روسی با وام گیری ها، برخی از عبارات خارجی نه تنها به طور ارگانیک وارد گفتار روزمره می شوند، بلکه بار معنایی مثبتی نیز دارند. امروزه حتی کودکان خردسال در سراسر جهان می دانند که پایان خوش برای هر داستانی ضروری است. همان صحنه پایانی که در آن اختلافات طولانی مدت و نارضایتی های قدیمی حل می شود تا هر یک از شخصیت ها بتوانند شادی افسانه ای پیدا کنند. این مفهوم چقدر مرتبط است و چگونه به وجود آمد؟
ریشه های هالیوود
عبارت اصلی انگلیسی شبیه Happy End است. علاوه بر این، به خودی خود مخفف پایان خوش، یعنی «پایان خوش» است. چی؟ هر اثر هنری:
- پیش‌نویس دست‌نویس؛
- اجرای تئاتر؛
- فیلم یا سریال؛
- کارتون;
- کتاب و غیره
همیشه به فیلمنامه ای مراجعه کنید که توسط کارگردان گریفیث ساخته شده است. متعاقباً، برای مدت طولانی، حل و فصل شیرین و حداکثر موفقیت آمیز مشکلات نام خالق را به خود اختصاص داد. تامردم شهر آن را به مفهوم مورد مطالعه تقلیل ندادند.
زندگی و سینما
چرا این لازم بود؟ تقریباً غیرممکن است که معنای کلمه "پایان خوش" و خود پدیده را بیش از حد برآورد کنیم. ادبیات کلاسیک برای قرن ها تحت سلطه ژانر دراماتیک بود که در رنج های ذهنی و تجربیات باورنکردنی قهرمان نقش داشت. قرار بود مخاطب روشنفکری باشد که با سرگرمی های بدوی بیگانه است. اما آنها سعی کردند فیلم را به سمت مخاطب انبوه هدف قرار دهند تا پس از پیچیدگی های داستانی، فرد بتواند از پایانی مثبت لذت ببرد و با روحیه خوبی جلسه را ترک کند. از این رو این تعبیر ظاهر شد:
- پایان خوش؛
- پایان خوش.
کم کم از سینماها به صحنه و کتاب منتقل شد. به طور خاص، پروفسور تالکین بر اهمیت یک نتیجه شاد، به ویژه در افسانه ها اصرار داشت. تقریباً تمام کارتون‌های موجود سعی می‌کنند ماجراجویی شخصیت‌ها را به سودمندترین موقعیت کاهش دهند تا بیننده جوان را خشنود کنند. این عبارت در زندگی واقعی شروع به استفاده برای توصیف بهترین پیشرفت ممکن از رویدادها، رهایی از دردسر کرد.
شایان ذکر است که در قرن بیست و یکم، این مفهوم اغلب مورد تمسخر قرار می گیرد. نماهای پایانی اشاره‌ای به پایان مبهم خارج از صفحه نمایش می‌دهند و یک طرح شاد می‌تواند با صحنه‌ای خزنده به پایان برسد که ایده داستان قبلی را کاملاً معکوس می‌کند.
ارتباطات روزانه
سخت است که بگوییم در مکالمه با آنها چقدر مناسب استدوستان و همکاران "پایان خوش". این عبارت جهانی است، اما افراد مسن ممکن است آن را درک نکنند. همچنین باید زمینه را به دقت زیر نظر داشته باشید: لحن نادرست یا کلمات نشانگر به راحتی بیانیه را تحریف می کنند، پیام را به کنایه و مستقیماً مخالف ایده شما می کنند. و پایان غم انگیزی خواهد بود!
