مردم به طور مشهور متوجه پدیده های روزمره می شوند و سپس به طرز ماهرانه ای آنها را برای توصیف شرایط خاص زندگی تطبیق می دهند. آنها می گویند که اغلب می توان شنید که این مرد یک بند در زیر دم خود دارد. آنها به این بیانیه معنی نمی دهند، فقط به فرد دمدمی مزاج می خندند. در این میان، تاریخچه پیدایش یک واحد عبارت شناسی، تغییرات معنایی آن بسیار جالب است.
در واقعیت چگونه کار می کند؟
برای هزاران سال، اسب نیروی اصلی پیشروی بوده است. برای پیمودن مسافت های طولانی، برای رساندن پیام و محموله، به عنوان ابزار کاری هنگام شخم زدن مزارع استفاده می شد. برای کنترل یک حیوان سرکش، به یک مهار نیاز دارید - تجهیزات ویژه ای برای محکم کردن زین یا اتصال گاری، گاوآهن. این همچنین به هدایت حرکت اسب کمک می کند، اگر او مقدار زیادی سرسختی نشان دهد.
مهار بخشی از این مهار است. یک کمربند پهن بدن را در اطراف محیط می پوشاند. اگر این کار به درستی انجام شود، حیوان حتی تا زمانی که سوار بخواهد جهت خود را تغییر دهد متوجه مهار آن نمی شود. اما در صورت خطا، معنای عبارت «بند زیر دم افتاد» کاملاً آشکار می شود:نوار چرمی شروع به مالیدن روی اندام تناسلی می کند و باعث تحریک می شود. اسب و سایر گاوها در این لحظه کاملاً کنترل خود را از دست می دهند و غیرقابل پیش بینی رفتار می کنند.
و واژهشناسی چگونه تفسیر میشود؟
عیب هارنر در اصل آشکار است. استفاده نادرست از تجهیزات باعث ایجاد ناراحتی می شود. در نتیجه، هرگونه کار یا سفر غیرممکن می شود، خطر آسیب یا از دست دادن محموله، خرابی تجهیزات وجود دارد. اسب باید آرام شود. اما وقتی صحبت از یک نفر می شود … آیا تا به حال افرادی را در بند دیده اید؟ و آنهایی که به تنهایی، بی دلیل، رسوایی بلندی را از ابتدا به راه می اندازند، به دلیلی که فقط خودش می داند؟
یک عبارت رنگارنگ در رابطه با دیگران فقط بر اساس شباهت بیرونی رفتار استفاده می شود. عدم کفایت مطلق موقعیت، شدت بیش از حد احساسات و پرخاشگری بی دلیل کلید مقایسه با اسب دیوانه است. شما می توانید به دلیل گزارش دیرهنگام، سوپ خیلی شور یا هوای خیلی آفتابی شیطون باشید، این وضعیت را تغییر نمی دهد.
چه زمانی باید این عبارت را بگویید؟
مراقب کلام خود باشید. هیچ معنای بدی از "بند زیر دم" ندارد. حتی می توانید آن را با لحنی شوخ و کنایه آمیز تلفظ کنید. مثل این است که کسی را بداخلاق خطاب کنید و بگویید مثل یک بچه رفتار می کند.
البته هر فردی از شنیدن چنین تعریفی خشنود نیست. عبارت شناسی در رابطه با افراد مسن تر از نظر سن و رتبه نامناسب خواهد بود، اما در چارچوب ارتباط دوستانه یا فعالیتمربی - چرا که نه؟ مواظب باش و آن وقت تعداد "اسب های دیوانه" در زندگیت کم می شود!